Significado de "家务" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 家务 EM CHINÊS

家	务
jiā	wù

O QUE SIGNIFICA 家务 EM CHINÊS

definição de 家务 no dicionário chinês

Housekeeping Assuntos familiares: 操 ㄧ ㄧ ~ trabalho.

家务 家庭事务：操持～ㄧ～劳动。

TRADUÇÃO DE 家务

Conheça a tradução de 家务 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 家务 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «家务» em chinês.

• chinês: 家务
• Tradutor português - espanhol: Las tareas del hogar
• Tradutor português - inglês: Housework
• Tradutor português - hindi: घर के कामकाज
• Tradutor português - arabe: الأعمال المنزلية
• Tradutor português - russo: работа по дому
• Tradutor português - português: trabalhos domésticos
• Tradutor português - bengali: গৃহকর্ম
• Tradutor português - francês: Ménage
• Tradutor português - malaio: kerja-kerja rumah
• Tradutor português - alemão: Hausarbeit
• Tradutor português - japonês: 家事
• Tradutor português - coreano: 가사
• Tradutor português - javanês: rumah tangga
• Tradutor português - vietnamita: công việc nhà
• Tradutor português - tâmil: வீட்டு
• Tradutor português - marata: घरकाम
• Tradutor português - turco: ev işi
• Tradutor português - italiano: lavoro domestico
• Tradutor português - polonês: prace domowe
• Tradutor português - ucraniano: Робота по дому
• Tradutor português - romeno: gospodărie
• Tradutor português - grego: Δουλειές του σπιτιού
• Tradutor português - africâner: huiswerk
• Tradutor português - sueco: hushållsarbete
• Tradutor português - norueguês: husarbeid

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «家务»

Descubra o uso de 家务 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 家务 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

基础趣味家务

主妇之友社, 2005

婚姻的经营比选择更重要:

由于王娟的丈夫从来不做家务活,为此两人时常发生争吵,后来甚至影响到他们的婚姻。幸好王娟的丈夫适时地认识到了这个错误,开始帮着王娟做一些家务活,这使得他们两人的关系得到了缓解。后来,为了彻底根除家务活对他们感情的影响,他们雇佣了 ...

刘海花, 2015

一个人陪孩子长大 - 第 93 页

扫、整理、布置、帮助他人、关心他人等实实在在的劳动实践中逐步培养起来的 o 高尚的情操,非一日之功,不会一蹴而就,要靠长期的重陶和培养 0 9,有利于调节家庭气氛,和谐家庭关系 o 孩子分担家务之后,亲身体验到家务劳动的蒙杂,才会体会到你终日 ...

钟淼淼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

婚姻七日谈

她认为做家务是一个女人应该做的事情,把家务做好了,才是一名好妻子。可是时间久了,她还是觉得不公平。丈夫对晓欣的辛苦付出,不但没有赞美,而且从来没有说一句关心的话。有时还会抱怨,说她这里做得不好,那儿做得不够,就更别提和她一起分担了。

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节

因为太多的工作和家务让我精疲力竭。”于是,男人悻悻地走了,他以为这只是女人厌倦他的一个托辞。如果你真这样想,那你真是太不体恤你的妻子了。想想吧,朝九晚五的工作后,还有无休止的家务劳动,哪还有精力和你“云雨”一番呢?不久前,美国著名两性 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

快乐出走:

然而家庭的一切又都是琐屑的:柴米油盐,锅碗瓢盆,孩子尿布,里短巷长,特别是那些每天都会让人忙碌不停的家务,似乎是一个家庭永远不会中止的奏章。喜欢这个奏章的人,每天用相同的音符弹奏出轻快和谐的氛围:妻子洗衣服,丈夫过来帮着晾晒,一重唱 ...

张建勋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

家务劳动价值论

本书论述了家务劳动在社会发展中的重要作用,家务劳动价值的目的,家务劳动与目前社会上存在的几个热点问题的内在联系,并提出承认家务劳动价值的具体操作方案。

张美蓉, ‎南松, 1994

好妈妈要懂读心术:

TIPS:读心术第四十一讲从小学开始就应该让孩子适当承担一些家务,在注意他安全和承受能力的情况下,可以尽量让他自己的事自己做。需要注意的是:首先:要让家务和“关爱”联系起来。而不要和责罚联系在一起。比如孩子做好一件家务之后,你可以给 ...

李玲玲, 2015

男人要被懂，女人要被爱:

男人就得做家务。”这是林生的现身说法。他和老婆小周在当地中学当教师,当初结婚离开父母独立生活的时候,他们也曾因为家务事争吵过,但后来林生认识到家务应该共同承担。有一段时间,小周的母亲生病了,小周只好回老家照顾母亲,于是做饭、浇花、 ...

雅文编著, 2014

读懂婚姻

男女双方不愿做家务事,都想当“甩手掌柜”,亦是主要原因之一。眼下步入婚姻殿堂的青年大多是独生子女,从小到大没干过多少家务活,在父母的呵护与溺爱中长大,衣来伸手,饭来张口。有的人从小学到高中,恐怕连自己的袜子也没有洗过一双。如今结婚了 ...

袁丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «家务»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 家务 no contexto das seguintes notícias.

张艺谋妻子晒女儿做家务赞女儿乖巧懂事

新浪娱乐讯9月2日晚，张艺谋妻子陈婷[微博]在微博上晒出了三张女儿做家务的照片，并以女儿的口吻配文称：“我帮妈妈收桌子。”如此乖巧懂事的女儿引来网友称赞。 «新浪网, set 15»

家长带孩子做家务也是一种修炼

中小学生要不比吃喝穿戴、主动分担家务、不说谎不作弊、会自护懂自救……27日，教育部公布《中小学生守则（2015年修订）》，对中小学生提出上述具体行为规范要求 ... «红网, ago 15»

新版中小学生守则公布新增“不比吃喝分担家务”

中小学生要不比吃喝穿戴、主动分担家务、不说谎不作弊、会自护懂自救……昨日，教育部公布《中小学生守则（2015年修订）》，对中小学生提出上述具体行为规范要求。 «人民网, ago 15»

想婚姻长久？ 研究称男士得分担部分家务活

想婚姻长久，男士得分担家务活。美国斯坦福大学研究人员发现，女性更容易因为承担大部分家务和看孩子的责任而提出离婚。研究人员分析了２００９年开始、今年结束 ... «福建东南新闻网, ago 15»

美国中产家庭如何训练孩子做家务

当今社会，儿童四体不勤、五谷不分乃普遍现象。很多家长只顾开发孩子的头脑，对他们（尤其是女生）的身体素质并不在意，甚至认为任何涉及体力的事情，包括家务， ... «新华网, ago 15»

洗碗扫地等家务劳动将成中小学生家庭作业

本报8月4日讯还在为孩子不喜欢家务劳动而忧心的父母现在可以拿国家规定说事了 ... 针对学生的年龄特点和个性差异布置洗碗、洗衣、扫地、整理等力所能及的家务。 «凤凰网, ago 15»

墨西哥少妇因不做家务遭丈夫控告被警察逮捕刑拘

丈夫佩雷斯向法官指出，妻子杜尔塞对他关心不够，在家里什么家务活都不做，只是看电视和睡觉。令他十分不满。 而妻子杜尔塞则指出，从事货车司机职业的丈夫对其 ... «人民网, jul 15»

娇妻曝被丈夫忽视吴建豪：家务事不回应(图)

吴建豪前天透过唱片公司说：“关于家务事，也就不回应，谢谢大家的关心。” 吴建豪近月都为《道士下山》一片宣传，但没有对婚变传言作任何解释。而他将会到香港拍 ... «人民网, jul 15»

李湘晒自拍照称要干好家务网友调侃：明明在摆酷

人民网6月17日电李湘昨天在个人微博晒出自拍照，并配文“没有抱怨！认真干好家务活！” 照片中的她戴着墨镜坐在桌边，对着镜头噘嘴卖萌。网友纷纷留言调侃“难道 ... «人民网, jun 15»

美研究表明:跑步等运动助眠做家务则有反作用

研究带头人迈克尔·格兰德纳博士说，“我们的一个有趣发现是，日常活动以做家务和带小孩为主的人经常感到缺觉”，这说明就助眠来说，不同类型的体力活动会带来 ... «搜狐, jun 15»