Significado de "家乡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 家乡 EM CHINÊS

家	乡
jiā	xiāng

O QUE SIGNIFICA 家乡 EM CHINÊS

Home

家乡

A cidade natal é uma geografia cultural de um grupo nacional e um rico significado cultural do conceito - um país tem sido o conceito do país. Como substantivo comum, geralmente implica o significado do local de nascimento do indivíduo. Como um termo específico, a palavra em outras línguas muitas vezes corre o significado de patriotismo. De acordo com seu país e o uso da declaração, a casa é muitas vezes referida como o pai, a mãe da metáfora. ...

家乡是一个文化地理学上一个民族集团世代流传且富含文化意义的概念-一个已存在国家概念的国家。作为一个常用名词，它一般隐含着那个个人的出生地的意思。作为一个特定用语，这个词在其它语言常有种族爱国主义的含义。依照其所在国家及语句中的用法，家乡又常被称作父国、母国等的比喻。...

definição de 家乡 no dicionário chinês

Cidade natal Um lugar onde a própria família viveu há gerações.

家乡 自己的家庭世代居住的地方。

TRADUÇÃO DE 家乡

Conheça a tradução de 家乡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 家乡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «家乡» em chinês.

• chinês: 家乡
• Tradutor português - espanhol: Procedencia
• Tradutor português - inglês: Hometown
• Tradutor português - hindi: निवास स्थान
• Tradutor português - arabe: مسقط
• Tradutor português - russo: Родной город
• Tradutor português - português: hometown
• Tradutor português - bengali: হোমটাউন
• Tradutor português - francês: Hometown
• Tradutor português - malaio: Hometown
• Tradutor português - alemão: Heimatstadt
• Tradutor português - japonês: ホームタウン
• Tradutor português - coreano: 고향
• Tradutor português - javanês: Papan lair
• Tradutor português - vietnamita: Hometown
• Tradutor português - tâmil: சொந்த ஊர்
• Tradutor português - marata: मुख्यपृष्ठ
• Tradutor português - turco: Memleketi
• Tradutor português - italiano: Città natale
• Tradutor português - polonês: Miasto
• Tradutor português - ucraniano: рідне місто
• Tradutor português - romeno: Hometown
• Tradutor português - grego: hometown
• Tradutor português - africâner: tuisdorp
• Tradutor português - sueco: Hometown
• Tradutor português - norueguês: hjemby

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «家乡»

Descubra o uso de 家乡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 家乡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中山家鄉菜 - 第 3 页

為製作《中山家鄉菜》這本書,一直在我身遑給予支持的丈夫及兩位好朋友'他們分別為我採購材料而遠赴家鄉,令我萬分感激!至於默默參與書中設計的兒子及親愛的女兒,也是促使我做好工作的原動力 o 我希望透過介紹正宗的中山菜,令讀者對這個美麗的 ...

宋寶瑩, 2002

好味家鄉菜：上海菜:

faCebOOK.COm/WanibK * WWWSUperbOOKCity.COm/Wani 鬱獻影回好味家鄉菜上海菜編著莊志誠譯者 Wing LeeChan 編輯喬健封面設計任霜兒版面設計李林峰出版者萬里機構·飲食天地出版社香港鯛魚涌英皇道 1065 號東達中心 1305 室電話: ...

莊志誠, 2014

好味家鄉菜：四川菜:

口 WWWWanibK.COm 髒營 WWW.faCebOOK.COm/WanibK * WWWSUperbOOKCity.COm/Wani 鬱獻影回好味家鄉菜四川菜編著莊志誠譯者 Wing LeeChan 編輯龍鴻波封面設計任霜兒版面設計劉葉青出版者萬里機構·飲食天地出版社香港鯛魚涌 ...

莊志誠, 2014

分步詳解-南粵家鄉菜 - 第 2 页

巾 kcom 聾】分步詳解南粵家鄉菜編著江扈犬珠攝影者梁贊坤責任編輯何健莊封面設計王妙王令版面設計萬里機構製作部出版者萬里機構一飲食天地出版社香港鯛魚涌英皇道 m65 號東達中心才 305 室電話: 256475 仃傳真: 25655539 網址: ...

江獻珠, 2013

好味家鄉菜: 福建菜

為家人親煮家鄉菜尋覓福建家鄉美味,雖然坊間貪肆可供挑選,然而最好味的,莫過於小時候媽媽親煮的家常菜式,無論時光多久遠,亦然令人念念不忘。本冊小書,從傅統福建菜中精選近 40 道經典菜式,無論是餽、湯、飯遠是小食,都是自己在家中易學易做的, ...

莊志誠, 2014

好味家鄉菜: 中山菜

宋寶瑩. 中山人常說「中山出名廚」。只要去過中山的人,沒有不被中山美食征服的。中山菜是粵菜系中獨特的—支,以清而不淡、鮮而不俗的特色,在粵菜中自稱—派。選料廣博具體來說,中山菜最大的特色就是製工精細、選料廣博,特色小食眾多。這與中山 ...

宋寶瑩, 2014

好味家鄉菜: 順德菜

宋寶瑩. l ˋ ˋˋ 士』‵鎰韁 ˋ _ ˊ 夜香脆魚片. "寸 0 甜酸魚塊. "寸 2 酸筍蒸魚頭. "寸 4 豉汁蒸魚嘴................................................................... "寸 6 紅棗蒸生魚. "寸 8 陳皮蒸白鱔. __20 香煎魚骨. __22 家鄉焗魚腸. "24 樂從魚腐. "26 鮮蛋蒸青蟹 ...

宋寶瑩, 2014

好味家鄉菜: 客家菜

王俊義. HAKKA HOME c00KING 在家門能輕鬆跩的地渲窖累美壼萬里機構'飲食天地出版耐出版一'附英文食譜‵親手煮出住家好滋 ...

王俊義, 2014

香港中國語文課程新路向: 學習與評估 - 第 50 页

建議答案:我認為這是他們面對家鄉的情感和現實生活的矛盾和掙扎 o 這些人為了有更好的事業發展,很多人被迫離開自己的家鄉,這是無可奈何的選擇 o 我們在家鄉成長,家鄉充滿了我們的童年記憶和感情。正如作者所提到的>水亦是家鄉的甜,對家鄉的 ...

Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎Doris Yin-kum Law 羅燕琴, ‎Joseph Wai-ip Lam 林偉業, 2011

新住民家鄉味，寶島飄香: - 第 118 页

新住民家鄉味,寶島飄香 Reconstructing community identity1 Like Thu Giac and Wei Qingwen who are running their own ethnic restaurants, increasing numbers of people are venturing into the field. According to statistics from the Ministry of the ...

光華畫報雜誌社, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «家乡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 家乡 no contexto das seguintes notícias.

世界杯MVP朱婷走进家乡校园指导青少年排球训练

新浪体育讯北京时间9月21日，2015年女排[微博]世界杯MVP朱婷[微博]走进家乡郸城县实验中学新校区，和学生们做排球互动，指导家乡青少年排球训练，受到家乡 ... «新浪网, set 15»

解放军上校阅兵式后率十架直升机绕飞家乡(图)

我的成长离不开家乡人民的帮助。在外多年，非常想念家乡的父老乡亲，想念仙桃的一草一木，希望能在空中多看一眼，与家乡人民一起分享祖国强盛的荣光。”许德胜在 ... «新浪网, set 15»

赖声川首回家乡推广话剧：戏剧不该是少数人的艺术

这个能够容纳1000多人的剧场平时大多演一些当地的采茶戏，尽管这里是赖声川父亲的家乡，但是几天前，县城里的人并不知道赖声川是谁。然而到了首演当天，该剧 ... «中国新闻网, ago 15»

张靓颖回馈家乡歌迷10月10日唱响成都

为满足歌迷们的强烈的需求，张靓颖特别选在10月10日，在家乡成都加开“庆功+庆生站”演唱会。出生于10月11日10点10分的张靓颖，选择这个特殊时间召开演唱会， ... «新浪网, ago 15»

安倍在家乡为父扫墓：战后谈话强调“不战”

安倍在家乡为父扫墓：战后谈话强调“不战” ... 当地时间本月14日上午，日本首相安倍晋三携夫人安倍昭惠，在家乡山口县为其父亲、该国前外务大臣安倍晋太郎扫墓。 «凤凰网, ago 15»

调查显示：离开家乡后仅23.6%受访者经常讲方言

近日，中国青年报社会调查中心通过民意中国网和问卷网对2003人进行的一项在线调查结果显示，离开家乡后，23.6%的受访者经常讲方言，50.7%的受访者只是偶尔 ... «人民网, jul 15»

皮尔斯：回家乡球队梦想成真但去不成湖人

皮尔斯高兴，不仅因为他回到家乡，与家乡球队快船签约，也因为他成功地将德安德烈-乔丹带回了球队。在小乔丹口头承诺加盟小牛后，快船派出了一系列球员去劝说 ... «新浪网, jul 15»

海军两飞行员为保护民众生命财产牺牲家乡父老缅怀

中新网北京5月28日电(刘大勇、朱晋荣)5月23日和24日，鲁朋飞烈士和姜涛烈士骨灰安葬仪式在他们家乡河南焦作博爱县、辽宁阜新阜蒙县烈士陵园举行。 姜涛和鲁朋 ... «中国新闻网, mai 15»

家乡外交、散步外交……这些有趣的外交方式你知道吗？

家乡外交、庄园外交、散步外交、媒体外交，这些有趣的外交形式使得国家领导人的外事活动更加生动。从古吉拉特邦到西安，从安纳伯格庄园到瀛台，我们都可以追寻 ... «人民网, mai 15»

日选手评苏杯东莞：感觉这里比我家乡更像乡村

感觉这里比我家乡更像乡村，”日本球员桃田贤斗一开口就乐坏了众人。 转播到腾讯微博. 日选手评苏杯东莞：感觉这里比我家乡更像乡村. 日本球员桃田贤斗语出惊人. «腾讯网, mai 15»