Significado de "家主母" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 家主母 EM CHINÊS

家	主	母
jiā	zhǔ	mǔ

O QUE SIGNIFICA 家主母 EM CHINÊS

definição de 家主母 no dicionário chinês

A mãe e mãe anfitriã.

家主母 女主人。

TRADUÇÃO DE 家主母

Conheça a tradução de 家主母 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 家主母 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «家主母» em chinês.

• chinês: 家主母
• Tradutor português - espanhol: Inicio amante
• Tradutor português - inglês: Home mistress
• Tradutor português - hindi: होम मालकिन
• Tradutor português - arabe: عشيقة الرئيسية
• Tradutor português - russo: Главная хозяйка
• Tradutor português - português: Início amante
• Tradutor português - bengali: হাউস শিক্ষিকা
• Tradutor português - francês: Accueil maîtresse
• Tradutor português - malaio: rumah perempuan simpanan
• Tradutor português - alemão: Startseite mistress
• Tradutor português - japonês: ホーム愛人
• Tradutor português - coreano: 홈 정부
• Tradutor português - javanês: House Jeng
• Tradutor português - vietnamita: Home tình nhân
• Tradutor português - tâmil: ஹவுஸ் மனைவி
• Tradutor português - marata: होम मास्टर
• Tradutor português - turco: ev metresi
• Tradutor português - italiano: casa amante
• Tradutor português - polonês: Strona główna kochanką
• Tradutor português - ucraniano: Головна господиня
• Tradutor português - romeno: Acasă amantă
• Tradutor português - grego: Αρχική ερωμένη
• Tradutor português - africâner: huis minnares
• Tradutor português - sueco: Hem husmor
• Tradutor português - norueguês: Hjem elskerinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «家主母»

Descubra o uso de 家主母 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 家主母 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大八義:

厲藍旺將此事打聽明白,遂說道:「劉義呀,你家主母,是那裡人氏?」劉義說:「我們這電家莊東邊,有片沙灘,寸草不生。往南有個王家莊,沙灘以東劉家莊,北邊是趙家莊。這幾個大村莊,全是五里地的長街。我家主母,乃是王家莊的。」厲藍旺問道:「你是如何來到店 ...

朔雪寒, 2014

雍正劍俠圖:

馬上派人把陸忠叫來,陸忠眼含痛淚,道:「啟稟老員外爺,家宅不幸,主母身亡,少主人年紀幼小,小子事事無能做主,六神無依,唯有聽老員外爺的示下。」老英雄聞此言胸前淚灑:「陸忠起來,老夫本意趁你家主母健在,把你家少爺教養成人,也算完成老夫的心事。

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

乾隆下江南: 古典俠義小說大賞

其母道:「吾兒不用擔憂,凡事順時應天,禍福隨天所降,何用隱憂。 ... 其母道:「今日既系無可爲計,不得已依此而行,看他如何回答,再作道理。 ... 門子接帖,即忙傳遞入內,稟知主母,李安人傳語請見,門子領命,來至門前,躬身說道:「家主母有請張爺相會,請進。

胡三元, 2015

兩交婚小傳:

知縣聽了點頭道;「是。」遂批准貯庫立案。批完,又將呈子細看,問道:「這呈子上蠅頭小楷,寫得十分精工,不像是衙門人代書,卻是何人寫的?」甘福稟道:「因這刁直與衙門中人情熟,若央人代書,恐有人通知,又別生奸。故家主母就命幼女夢娘,直寫真情,叩呈老爺。

朔雪寒, 2014

海公案: 古典刑案推理小說--海瑞

... 泣告道:「家主母特命小的前來代懇,說家老爺與奸相作對」在廷尉衙門被杖了八士 _ 如今禁在獄中。而小的們幾次送膳進去,皆被守獄的擋住.不得進去,又不知家老爺在內怎樣的了。所以家主母放心不下,特金小的來代他懇求.乞老意念在鄉憤.誼屬同僚。

李春芳, 2015

綠牡丹:

他家主母靈罈現安放平山堂觀音閣中,自然要隨主人往觀音閣去。設擂臺之處乃必由之路。經過觀音閣,他若看見此擂臺,忙裏偷閑,也要上去玩玩。我打算三日不做生意,明日我家表嫂生日,我也不去拜壽,後日再補不遲。”那人說道:“明日是我姨媽家滿月,也不 ...

朔雪寒, 2015

海公案:

海安見了鄧郎中,即忙下跪叩頭,泣告道:「家主母特命小的前來代懇,說家老爺與奸相作對,在廷尉衙門被杖了八十,如今禁在獄中。而小的們幾次送膳進去,皆被守獄的擋住,不得進去,又不知家老爺在內怎樣的了。所以家主母放心不下,特令小的來代他懇求, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

太平军北伐资料选编 - 第 607 页

家主母等齐声曰: '有命官便有命妇,有烈士便有烈妇,逆贼胡说。快杀,不必多言。'逆贼当将家主母等五人戕害,砍头剖腹,取出心胆,同家主一样。惟有年甫十二岁及六岁两位小姑娘,贼持刀戳伤,并不畏惧;贼目叹曰: '难得难得' ,始行饶放。贼在署沿屋搜杀,募宾 ...

张守常, 1984

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

馬上派人把陸忠叫來,陸忠眼含痛淚,道:「啓稟老員外爺,家宅不幸,主母身亡,少主人年紀幼小,小子事事無能做主,六神無依,唯有聽老員外爺的示下。」老英雄聞此言胸前淚灑:「陸忠起來,老夫本意趁你家主母健在,把你家少爺教養成人,也算完成老夫的心事。

常傑淼, 2015

唐律中的夫妻關係 - 第 212 页

妾子毆傷父妾,加凡人三等」,則部曲與主之妾相毆,比之妾子與父妾相毆法:即妾毆夫家部曲,亦滅凡人二等;部曲毆主之妾,加凡人三等。若妾毆夫家奴婢,滅部曲一等;奴婢毆主之妾,加部曲一等;至死者,各依凡人法,其有子者,若子為家主,母法不降於兒並依主例 ...

劉燕儷, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «家主母»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 家主母 no contexto das seguintes notícias.

《牡丹亭》：一部“致命”之书

陈同的乳母还带来了压在枕下没被烧掉的《牡丹亭》第一卷（她用来压花样本，瞒过了家主母的眼睛），上面泪迹斑斑，还有陈同生前写下的密密麻麻的批注。这个老妪把 ... «光明网, jul 15»

《爱重来》唯美风阿宝色妆容抢眼吸睛

... 时髦华丽；“新素颜女神”徐立出演青春靓丽的拜金女，多款发卡令人眼花缭乱；而饰演任家主母的陈莎莉，虽然辈分上已是奶奶级别，但妆容依旧一丝不苟，华丽贵气。 «新浪网, mar 15»

《小宝和老财》热播王雅捷戏外低调戏里张扬

在《小宝和老财》里，王雅捷饰演地主周老财的正妻、周家主母，人称“皮娘娘”。这个角色有着非常复杂的性格：大家闺秀的出身，在外人眼里贤惠能干，端庄大气；私下又 ... «搜狐, mai 14»

吴玉芳翁虹《泪洒女人花》剧照曝光(图)

... 的秋香偶遇亲子唐书涵，可以想见母子连心，吴老师这次也是卯足了劲泪洒女人花，而剧中饰演唐家主母陈曼青的翁虹对于儿子唐书涵自是疼爱有加，哪容他人觊觎。 «新浪网, dez 12»

谢君豪《娘心计》热播坦言意在寻找自我

该剧以明末清初江南首富贺家的荣辱兴衰为主线，讲述了一个惊天秘密引发的家族情仇：贺家主母金普荷早年丧夫，利用“遗腹子”谎言阻止宗亲分家，并倾尽全力将贺家 ... «新浪网, dez 12»

独家评论“晶刚”世纪婚礼：围观“晶刚”经

... 朱玲玲为“罗太”显然一时还不适应，几十年的“霍太”叫下来，大家还是不习惯朱玲玲已经嫁给了瑞安集团东家罗康瑞，也难怪，她仍以霍家主母身份坐在了第一主桌。 «腾讯网, nov 12»

何琳《娘心计》风情万种又哭又笑瞬间变脸(图)

在电视剧《娘心计》中，何琳饰演的楚楚出身风尘，与贺文达(谢君豪(微博)饰)两情相悦，但因身世低贱一直无法进入贺家，更被贺家主母金普荷(归亚蕾饰)设计掉包她与 ... «新浪网, dez 11»

情感电视剧《兰花香》分集剧情介绍

在汤家主母叶艾卿的精心安排之下，城内两大巨贾【汤聚祥】绸布庄二公子汤君竹正与【秦顺益】商行的千金秦珊珊举行订亲宴。这不过是另一场更为华丽的交易，风流 ... «新浪网, mai 11»

康华陈莎莉《兰花香》飙戏“工心计”棋逢对手(图)

一向以“豪门贵妇”形象出现在荧屏上的陈莎莉此次演起汤家主母来可谓是得心应手，而演惯时尚型女、侠女的康华此次挑战自我饰演的二姨太是一个出身低下且爱 ... «凤凰网, abr 10»

康华转型《兰花香》 首演“是非婆”

康华饰演的杜姨娘是汤家二主母，丫环出身，处心积虑的联合“秦益顺”的秦刚欲将亲生子汤君竹推上汤家主事之位；视汤家主母叶艾卿为眼中钉，一心想取而代之为了让 ... «搜狐, abr 10»