Baixe o aplicativo
educalingo
谏戒

Significado de "谏戒" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 谏戒 EM CHINÊS

jiànjiè



O QUE SIGNIFICA 谏戒 EM CHINÊS

definição de 谏戒 no dicionário chinês

谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谏戒

丁宁告戒 · 传戒 · 八关戒 · 八戒 · 典戒 · 刺戒 · 垂堂之戒 · 垂戒 · 备戒 · 大戒 · 惩戒 · 成戒 · 持戒 · 晨戒 · 法戒 · 犯戒 · 登戒 · 秉戒 · 策戒 · 鼎足戒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谏戒

谏当 · 谏辅 · 谏工 · 谏鼓 · 谏鼓谤木 · 谏官 · 谏果 · 谏过 · 谏函 · 谏诲 · 谏诫 · 谏沮 · 谏郎 · 谏列 · 谏猎 · 谏猎臣 · 谏猎人 · 谏猎书 · 谏路 · 谏难

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谏戒

丰屋之戒 · 佛戒 · 关戒 · 号戒 · 后戒 · 后车之戒 · 告戒 · 国戒 · 官戒 · 家戒 · 极戒 · 河东戒 · 监戒 · 覆舟之戒 · 覆车之戒 · 规戒 · 诲戒 · 闺戒 · 风戒 · 鼓戒

Sinônimos e antônimos de 谏戒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谏戒»

谏戒 ·

Tradutor on-line com a tradução de 谏戒 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 谏戒

Conheça a tradução de 谏戒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 谏戒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谏戒» em chinês.
zh

chinês

谏戒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amonestar Anillo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Admonish Ring
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रिंग धिक्कारना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توجيه اللوم الدائري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Расспроси кольцо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

admoestar Anel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তীব্র আপত্তি রিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Reprenez Anneau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bantahan Ring
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ermahnen Ring
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リングを戒めます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

링 을 훈계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

remonstrance Ring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

răn đe nhẫn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்டனம் ரிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तक्रार करणे रिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sitem Yüzük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ammonire Anello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

upomnieć Pierścień
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розпитай кільце
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sfătuiesc Ring
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιπλήξει δαχτυλίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermaan Ring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillrätta ring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

formane Ring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谏戒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谏戒»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 谏戒
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «谏戒».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谏戒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谏戒»

Descubra o uso de 谏戒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谏戒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
從語言看佛經: 佛經語言學
制意一、珍惜發心修行的善根從「瞑心捨三寶違僧三諫戒」,可以看到處理捨戒的過程。人身難得,能發心出家受戒做比丘尼更是難得,僧圍最怕不自「啼」是啼哭,二字都是出聲音的哭。「搥胸啼哭」是動作,一椎胸就犯一波逸提,一啼哭也是犯一波逸提。
香光莊嚴雜誌社, 1998
2
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
五(一) (二)僧殘四〔界外解舉戒〕一二(一) (二) (三)僧殘五〔受染心男子食戒〕一二(一) (二) (三)僧殘六〔勸受染心男子食戒〕一二(一) (二) (三)僧殘七〔瞋心捨三寶違諫戒〕一二(一) (二) (三)僧殘八〔發起四諍謗僧違諫戒〕一二(一)僧殘九〔親近而住違諫戒〕一二 ...
通妙譯, 2014
3
寒笳三拍: 比丘尼重受戒論文集 - 第 76 页
輒解三舉戒, 7 、四獨戒, 8 、受染心男子衣食戒, 9 、勸受染心男子衣食戒, 10 、破僧達諫戒, 11 、助破僧達諫戒, 12 、汙家擯謗達僧諫戒, 13 、惡性拒僧達諫戒, 14 、習近住達諫戒, 15 、謗僧勸習近住達諫戒, 16 、瞋心捨三寶達僧三諫戒, 17 、發起四諍謗僧 ...
見一 (釋.), 2002
4
戒律論略釋 - 第 92 页
助破僧違諫戒、污家握謗僧諫戒、惡性拒僧違諫戒、習近住違諫戒、謗僧勸習近住違、填心捨 事. 92 三賓違僧三諫戒、發起四評謗僧違諫戒、長衣過限戒、離五衣宿戒、一月衣戒、從非口詣官言人戒、度賊女戒、界外輛解三舉戒、四獨戒、受染心男子 ...
阿王諾布帕母, 1999
5
四分律形事鈔資持記扶桑集釋
記云:「以今戒本,不明時藥,故引彼證,今犯通於四藥。 ... 答:兩處相違,諒難會通,且按本律第五十此戒緣起曰:「我等須如是如是藥。 ... 佾諫有五:殘四:初破佾違諫戒(第十〕,二助破佾違諫戒〈第十一〕,三汙家擯誇違諫戒(第十二) ,四惡性拒儈違諫戒〔第十三〕。
弘一大師, ‎Miaoyin (Shi.), 1965
6
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 98 卷 - 第 244 页
么離三衣異處宿(除僧羯磨)戒。丄畜長衣過十日戒。三十捨墮法么共女人在露現處,不可作姹處坐,說非法語戒〈露處不定戒)。丄共女人獨在覆障處,可作姹處坐,說非法語戒〈屛處不定戒)。 11 不定法^惡性不受人語,三諫不捨戒(惡性不受諫戒)。^依聚落城邑 ...
Xingyun (da shi.), 2001
7
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「主」,閩本、毛本、衛氏 8 ^同。監本作「王」,誤。 0 「者」字原無,槺疏標起訖通例補。宰之屬」,不云「於周」,此大樂正及市皆云「於周者」,「大樂」至「會也」。〇正義曰:按上文司會直云「冢故云「成計要」也。謂一歲薄書,惚要成就。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
装在口袋里的爸爸 · 少年魔法师 - 第 122 页
... 我骑着御风 3001 去上学的时候,突然看见市中心的一栋商业大楼外面悬挂着一个巨大的广告牌 o 我定睛一看,只见那广告牌上画着穿黑色斗篷、骑在光轮 2000 在天上飞的哈利,波特,广告牌上写着几行字:哈利~蔻革庵芫谏戒班、学会基础庵珐一个门练 ...
杨鹏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
及竺败,穆以数谏戒竺得免死。朱据未至官,中书爷孙弘以诏书追赐死。一狄诱吴偏将军朱异,欲使异自将兵迎己。录知其诈。表暴主。必为钦不可迎。暴圭月: “友会北共未士。钦欲归命,宜辽之。若嫌其有请者,但当设计网以罗之,盛重兵以防之耳。”遣偏将军吕 ...
司马光, 2015
10
大悲觀音: 中國的觀音信仰(中)
若上座及僧、犯事者與欲得聽,復應問犯罪者:「今欲諫汝為聽聞疑,應先白上座及僧,上座僧若諫法者,若有比丘犯罪,餘比丘或見又依《毘尼母經》記載:答:比丘尼同住,應互相勸諫,若以論是非對錯「為準」,則三者皆是,也三者皆非。既然佛陀制立「相互勸諫」的軌 ...
香光莊嚴雜誌社, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谏戒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谏戒 no contexto das seguintes notícias.
1
大隐金门非谪仙――东方朔的处世智慧
无论是前期的求官,还是后期的直谏;无论是第一次应诏上书,还是后来的“陈农战 .... 谏起上林苑、贺杀昭平君、谏杀董偃、谏戒奢侈,直至死前谏远巧佞等,东方朔的 ... «人民网, abr 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谏戒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-jie-28>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT