Significado de "蹇驴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蹇驴 EM CHINÊS

蹇	驴
jiǎn	lǘ

O QUE SIGNIFICA 蹇驴 EM CHINÊS

definição de 蹇驴 no dicionário chinês

Burro 1. Um burro fraco. 2. Analogia contundente.

蹇驴 1.跛蹇驽弱的驴子。 2.比喻驽钝的人。

TRADUÇÃO DE 蹇驴

Conheça a tradução de 蹇驴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蹇驴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蹇驴» em chinês.

• chinês: 蹇驴
• Tradutor português - espanhol: Jian culo
• Tradutor português - inglês: Jian ass
• Tradutor português - hindi: जियान गधा
• Tradutor português - arabe: جيان الحمار
• Tradutor português - russo: Цзянь задницу
• Tradutor português - português: Jian ass
• Tradutor português - bengali: জিয়ান গাধার
• Tradutor português - francês: Jian cul
• Tradutor português - malaio: Jian keldai
• Tradutor português - alemão: Jian ass
• Tradutor português - japonês: 建尻
• Tradutor português - coreano: 지앤 엉덩이
• Tradutor português - javanês: Jian kuldi
• Tradutor português - vietnamita: Jian ass
• Tradutor português - tâmil: ஜியான் கழுதை
• Tradutor português - marata: Jian गाढव
• Tradutor português - turco: Jian eşek
• Tradutor português - italiano: Jian culo
• Tradutor português - polonês: Jian tyłek
• Tradutor português - ucraniano: Цзянь дупу
• Tradutor português - romeno: jian fundul
• Tradutor português - grego: Jian κώλο
• Tradutor português - africâner: Jian gat
• Tradutor português - sueco: jian ass
• Tradutor português - norueguês: Jian ass

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蹇驴»

Descubra o uso de 蹇驴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蹇驴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

当直回来报道:“张公骑匹蹇驴,小娘子也骑着匹蹇驴儿,带着两枚箧袋,取真州路上而去。”韦义方和当直三人,一路赶上,则见路上人都道:“见大伯骑着蹇驴,女孩儿也骑驴儿。那小娘子不肯去,哭告大伯道:'教我归去相辞爹妈。'那大伯把一条杖儿在手中,一路上 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 540 页

蹇驢馱著盡詩仙,短策長鞭似有緣。正在灞陵風雪裡,管是襄陽孟浩然。 莫愛東華門外軟紅塵,席帽烏靴老卻人。題為「灞陵風雪」,惟全詩實際上可稱是一首「蹇驢嘆」。筆墨重點並不在於描寫灞陵的風雪,而是藉灞陵風雪而惋嘆前人,包括杜甫、盧仝、孟浩然等 ...

王國瓔, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 544 页

蹇蹇卫蹇 9 胃骏卫儿蹇畏几蹇驴骧驴元,马致远《黄粱梦》一、白: "策辛上长安,日夕无休玖。" ~元,胡祗遴小令《诀活三过朝天子一赏春》: "考甲山翁,轻纱乌帽.醉樓糊归去好。" ~ ^元^武汉臣《老生儿》一[油葫芦] : "速莫地将寻#迚,革棍捱,但得他不笃我做绝户 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

詩詞散文綜論 - 第 17 页

路長人困蹇驢嘶。」這從對往昔歡聚的眷念,想起今日的兩地離異,不覺感歎人生飄忽無定。一句「還記否?」說出了彼此共度患難的心靈相契,及許多不足為外人道的共同經驗;在「路長人困」的旅程中,又蘊藏了多少至誠可貴的深厚情誼,一事一物都使人難以 ...

陶子珍, 2004

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 182 页

二家集中,收此時應和投贈之詩多題,如牧齋〈戊寅除夕偕孟陽守歲時蕭伯玉僑居春暉園〉云:歸來喜得共茅蓬,又餞流年爆竹中。繞屋松楸停早雪,綠堤桃李遲春風。梅憐分張衝寒白,燈惜團圝破曉紅。明日還尋抱關叟,以蕭望之喻伯玉。蹇驢應過小橋東。

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

辽金文学作品选 - 第 124 页

刘祁《归潜志》卷八称: "黄山〈按指赵黄山)尝于黄山道中作诗,有云'好景落谁诗句里,蹇驴驮我画图间' ,世号'赵蹇驴'。^又赵秉文《题李平夫画黄山蹇驴诗图二首 1 其一云: "浮光林杪水参差,意想先生得句时。千古黄山山下路,蹇驴不是少人骑。"其二云: "三十 ...

周惠泉, ‎米治国, 1986

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

路长人困蹇驴嘶。(蹇:读作jiǎn。蹇驴:跛脚的驴)人生看得几清明【出处】宋∙苏轼《东栏梨花》【鉴赏】作者看见梨花雪白可爱,触景伤情,不禁感叹人生在世,又能够看到几次如此雪白、可爱的梨花呢?后人常用“人生看得几清明”这句诗,来感叹人生短促、美景易逝 ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

应似飞鸿踏雪泥”这两句诗了。【原诗】人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西?老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否?路长人困蹇驴嘶。(蹇:读作jiǎn。蹇驴:跛脚的驴)人生看得几清明 【出处】宋-苏轼《东栏梨花.

盛庆斌, 2013

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 27 页

蹇驴驮我画图间 4 。有肓泉石真吾事,莫厌乘兴数往还。刘祁《归潜志》卷八称赵讽"尝于黄山道中作诗,有云'好景落谁诗句里,蹇驴驮我画图间' ,世号'赵蹇驴'。"在中国诗史上,因好诗好句而得到别号,是件很风光的事情。如北宋"张三影"、"贺梅子"、"红杏尚书" ...

钱仲联, 1994

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否?路长人困蹇驴嘶。【注释】老僧:名奉闲。新塔:和尚死后不用墓葬,常是火化后筑塔来埋葬骨灰。坏壁:指奉闲僧舍。苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉闲僧舍并题诗僧壁。

蔡景仙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蹇驴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蹇驴 no contexto das seguintes notícias.

京华时报：说侯导唯美，不如说他唯恐不美

开篇，阳光透过草棚外拴着两只蹇驴，长嘶，尚可。演着演着，我开始走神了。在那个关中评话满天下的隋唐日月里，路人毡笠，星夜披帛，从安西到帝都的漫漫长安 ... «人民网, set 15»

禅诗欣赏：杨歧三脚驴

白云端禅师. 三脚驴子弄蹄行，奉劝行人着眼睛。 草里见他须丧命，只缘踢踏最分明。 典牛游禅师. 蹇驴三脚弄蹄时，若不亲骑也不知。 紫磨金容驮不动，竹篦端胜冷钳 ... «新浪网, abr 15»

唐宋诗中的禅趣

路长人困蹇驴嘶。 （二）禅与诗的合流. 唐朝是禅的黄金时代，也是诗的黄金时代，禅乃宗教，诗系文学，各有域宇，然终至相别相异之外，而同流并趋，如水乳交融。 «新浪网, mar 15»

飞鸿孤鸿归鸿：由“鸿”意象看苏轼流寓心态变迁

往日崎岖还记否，路长人困蹇驴嘶。”诗由苏辙诗前两句“相携话别郑原上，共道长途怕雪泥”之“雪泥”触发，感慨人生飘忽无定犹如“雪泥鸿爪”。“鸿飞那复计东西”一语成 ... «凤凰网, fev 15»

明代北京平民休闲游多选近郊名山秀水

暮鼓冬冬竞向城，蹇驴难避殿诃声。”看来，大规模的郊游活动也是都城青年男女很向往的重要社交方式。 总体而言，明代平民休闲旅游的范围较为狭窄，游览地点数目 ... «网易, jul 14»

"扬州八怪"郑板桥行书"七言诗"拍出425.5万(图)

扑面梨花寒食雨，蹇驴又过莫愁湖。”第十一帧中树的画法更为典范，狂纵纷披，而不悖形法，如铁画银钩。其擅写江天寥廓，云水旷朗的空潆之境，好友板桥曾赞曰：爱看 ... «中国新闻网, mai 14»

浅说中国古代诗词中的佛教思想

路人长困蹇驴嘶。 这首诗是苏轼奉和子由(苏辙)的诗歌而作。嘉裕元年苏轼和子由一起赴京应试经过渑池一寺院，与老僧奉闲和尚言谈甚欢，苏辙作了一首《怀渑池寄子 ... «新浪网, out 13»

从苏轼的禅诗词看其禅思想的发展

往日崎岖还记否，路长人困蹇驴嘶。 据查慎行的苏试补注，飞鸿留爪，取自《传灯录》中天衣怀义禅师的话“雁过长空，影沉寒水，雁无遗踪之意，水无留影之心，若能 ... «新浪网, out 13»

驴与诗人车与官人

常读古诗会发现，驴与诗人最有诗缘，诗人不仅大都骑驴，尤喜骑驴吟诗，这也颇为 ... 杜甫就善道贫寒穷愁，“平明跨驴出，未知适谁门”，一副潦倒之态；“蹇驴破帽随金 ... «凤凰网, jan 13»

唐代西山道士开发澎湖列岛

弱羽飞时攒箭险，蹇驴行处薄冰危。晴天欲照盆难返，贫女如花镜不知。却向从来受恩地，再求青律变寒枝。 他把仕途比作如履薄冰，如临深渊，自己虽有才华，却无人 ... «北方网, dez 12»