Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "坚强不屈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 坚强不屈 EM CHINÊS

jiānqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 坚强不屈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «坚强不屈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 坚强不屈 no dicionário chinês

Forte e inflexível: rendimento. Tough, fortaleza, sem rendimento. 坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。

Clique para ver a definição original de «坚强不屈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 坚强不屈

明约束
纽斯
坚强
忍不拔
忍质直
韧不拔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 坚强不屈

不屈
不挠不屈
临难不屈
哀穷悼
坚贞不屈
威武不屈
宁死不屈
抱委
抱赃叫
百折不屈
矢志不屈
至死不屈
英勇不屈
誓死不屈

Sinônimos e antônimos de 坚强不屈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «坚强不屈»

Tradutor on-line com a tradução de 坚强不屈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 坚强不屈

Conheça a tradução de 坚强不屈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 坚强不屈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坚强不屈» em chinês.

chinês

坚强不屈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuerte e inflexible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strong and unyielding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मजबूत और जिद्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوي و الذي لا ينضب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сильный и упорный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forte e inflexível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠিন ও অনমনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forte et inflexible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kuat dan pantang menyerah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stark und unnachgiebig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強いと不屈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강하고 탄력성이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuwat lan unyielding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạnh mẽ và kiên cường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலுவான மற்றும் தளர்ந்து விடாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजबूत आणि कठीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güçlü ve dayanıklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forte e inflessibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

silny i nieustępliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сильний і завзятий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puternic și ferm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισχυρή και ανυποχώρητη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sterk en onwrikbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stark och orubbliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sterk og urokkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 坚强不屈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «坚强不屈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «坚强不屈» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «坚强不屈» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «坚强不屈» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «坚强不屈» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 坚强不屈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坚强不屈»

Descubra o uso de 坚强不屈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坚强不屈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
课堂教学改革研究
例如,小学生用"坚强不屈"造句,多造为: "红军叔叔以坚强不屈的精神走完了二万五千里长征路" ,而不能用"坚强不屈"反映自己、自己的生活,造出生活中的无数"坚强不屈" ;小学生用"斩钉截铁"造句,多造为: "刘胡兰或江姐斩钉截铁地回答" ,而不能造出自己 ...
方元山, 2005
2
让孩子感动一生的故事全集:
很多人一时间失意了,受到挫折了,或皇失去了一些珍贵的东西就心庆了,志穷了 o 有的,还要怨天尤人,惯世不公,却很少想过皇否给自己打造一颗坚强不屈的心 o 如果一个人连一颗敢于面对重重磨砺和困难的心都没苞那么,还有谁会赋予你成功的希望呢?
蔡景仙, 2013
3
让学生勤劳俭朴的故事(让学生受益一生的故事):
要拥有一颗坚强不屈的心一位失意的年轻人向一位皙人请教成功的秘密 o 皙人递给他一颗花生,说: “用力捏捏它 o ”年轻人用力一捏,花生的壳便碎了,剩下了花生仁 o 然后,哲人教他再搓搓它,结果红色的皮也被搓掉了,只留下了白白的果实 o 皙人教他再 ...
李占强, 2013
4
最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1):
当儡尔在积雪初融的高原上走过,看见平坦的大地上傲然挺立这么一株或一排白杨树,难道你就只觉得树只是树,难道不就不想到它的朴质,严肃,坚强不屈,至少也像征了北万的农民二难道你竞一点儿也不联想到在敌后的广大土地上到处有坚强不屈,就像这 ...
刘振鹏, 2013
5
中华美德2:
它没有婆娑的姿态,没有屈曲盘旋的虬枝,也许你要说它不美丽,一女口栗美皇专指“婆娑”或“横斜逸出”之类而言那么白杨树算不得树中的好女子二但皇它却皇伟岸,正直朴质,严肃,也不缺乏温和,更不用提它的坚强不屈与挺拔,它皇树中的伟丈夫!当你在积雪 ...
王新龙, 2013
6
简明汉语义类词典 - 第 39 页
... 有甘气)丧横(方) (性格刚强有骨气)沉投(沉着坚强)百折不挠/百折不回一不做,二不休百炼成钢千锤百炼不屈不拄夸父迫日坚不可摧坚如磐石稳如泰山岿然不动低柱中流独立不挠傲然屹立坚定(立场等稳定 ...
林杏光, ‎菲白, 1987
7
中国历代冤案:
不受管束”的李贽无法忍受这种卑鄙的陷害,这个一往无前的斗士战斗到了最后一刻,用独特的方式——自杀作为抗争,以此殉自己的学说,并表明自己的坚强不屈。李贽下狱后,其友马经伦为其辩冤,在他的陈述中,可见统治阶级和假学者们对李贽简直害怕、 ...
少林木子, 2015
8
常用同义词典 - 第 110 页
指态度、主张、行为等的确定不移,而"坚定"指立场、主张、志志的社定坚强。坚固牢固结实[坚固 Jjiangu 结合紧密,不容易 ... 结实"侧重表示物体衬用。坚强不屈坚贞不屈顽强不屈[坚强不屈 JjianqiangbaqD 强固有力,不可动摇不可摧毁,不向恶势力屈服。
程汉杰, 1988
9
论语全解:
... 现在我对于人,听了他讲的话还要观察他的行为。我是从宰予这里改变了观察人的方法。” 【原文】子曰:“吾未见刚者。”或对曰:“申枨1。”子曰:“枨也欲,焉得刚?”【注释】 1申枨:姓申,名枨(音chéng),字周,孔子的学生。【译文】孔子说:“我没有见过坚强不屈的人。
满若空, 2015
10
修辞学论文集 - 第 174 页
修饰语的帮助下,将事件发生的条件、状态,清清楚楚地表示了出来;第九,文中不止一次地用了"坚强不屈"、"傲然挺立"、"象征"等词语,表面似乎有些重复,其实作者正在这里表现出了大作家的手笔,一则反复咏叹了白杨树的伟大气质,二则在重复使用中表现出 ...
中国修辞学会, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坚强不屈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坚强不屈 no contexto das seguintes notícias.
1
校花女教师因车祸面瘫坚持练习回复重回讲台
... 的好朋友,她认为,杨运红内心十分坚强,遇到困难没有退缩,传递了一种正能量。 ... 教轻松点的副科,但是她还是选择继续教语文,这是一种坚强不屈的可贵品质。 «凤凰网, set 15»
2
《义勇军进行曲》激励着一代代中国人坚强不屈奋勇向前
历史也见证了中华民族“不做亡国奴”的最洪亮怒吼,以《义勇军进行曲》为代表的铿锵战歌激励着一代代中国人坚强不屈,奋勇向前——. 迎着晨曦,伴随着雄壮的国歌《 ... «中国经济网, set 15»
3
摇滚版《黄河》献礼抗战殿堂级巨星点燃爱国热情
... 中国人民坚强不屈的斗争精神,是中国人民抗战历史上波澜壮阔的音乐篇章。时值中国人民抗战胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年,摇滚群星版《黄河》应运而生。 «新华网, set 15»
4
每一个字都是滚烫的呐喊(铭记·抗战中的文学)
... 的痛恨,书写对侵略者的不屈反抗,赞扬军民的抗日热情,歌颂英勇的战斗精神。 .... 医院中》),有受尽磨难而坚强不屈的农村妇女(《我在霞村的时候》《新的信念》)。 «人民网, ago 15»
5
中外媒体聚焦山西武乡八路军抗日战争旧址
... 世界反法西斯战争胜利70周年即将来临之际,40余名中外记者用手中的笔和镜头,追忆抗日战争时期烽火连天的峥嵘岁月,记录中国人民坚强不屈抵抗侵略的历史。 «大公网, jul 15»
6
蒋欣剧中演15岁少女不自信:只能硬着头皮冲啊
... 改编自作家何英的自传体小说《抚摸岁月》,剧中蒋欣饰演的林盛金(本名阿凤),从7岁被拐后经历了重重困难,她的一生表现出客家女子身上的隐忍大度,坚强不屈«凤凰网, jul 15»
7
教师姐姐弃职捡矿泉水瓶为白血病弟弟攒钱治病
习武经历让赵国展历练出了不怕吃苦的精神和坚强不屈的性格;他乐观向上,品学兼优,深得老师和同学们的好评。每每遇到挫折、失败,他就会想起自己的偶像 ... «腾讯网, jul 15»
8
华裔历史学家:抗战片取名《苦干》为展现英雄气概
重庆晨报讯记者李晟一部曾在70年前获得奥斯卡最佳纪录片大奖的彩色纪录片《苦干——中国不可战胜的秘密》,让人们看到了在侵华日军铁蹄下坚强不屈的中国人民 ... «中国新闻网, jul 15»
9
【美妆大赛星座妆】茜的梦想我是神秘又坚强不屈的天蝎座
天蝎座,让人联想到复仇这两个字,其实并不是所有天蝎座一样。有人说天蝎座很可怕,冷酷,除非不小心触到了天蝎座的底线就变得可怕,当然的,天蝎座不喜欢被人 ... «搜狐, mar 15»
10
《克拉恋人》唐嫣逆袭平凡女孩蜕变启迪爱情真谛
该剧主要出品方DMG印纪娱乐传媒集团总裁吴冰女士正是一部鲜活的女性传奇,她表示:“米朵的故事打动了我,无论是她的坚强不屈,还是她始终善良纯净的内心。 «解放牛网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 坚强不屈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-qiang-bu-qu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em