Significado de "僭奢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 僭奢 EM CHINÊS

僭	奢
jiàn	shē

O QUE SIGNIFICA 僭奢 EM CHINÊS

definição de 僭奢 no dicionário chinês

Extravagante luxo extravagante, luxo excessivo.

僭奢 越分地奢侈;过分奢侈。

TRADUÇÃO DE 僭奢

Conheça a tradução de 僭奢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 僭奢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «僭奢» em chinês.

• chinês: 僭奢
• Tradutor português - espanhol: Los tiranos de lujo
• Tradutor português - inglês: Tyrants luxury
• Tradutor português - hindi: उत्पीड़क विलासिता
• Tradutor português - arabe: الفاخرة الطغاة
• Tradutor português - russo: Тираны роскошь
• Tradutor português - português: luxo Tyrants
• Tradutor português - bengali: জালেম ও নিষ্ঠুরের অপব্যয়
• Tradutor português - francês: luxe tyrans
• Tradutor português - malaio: zalim berlebih-lebihan
• Tradutor português - alemão: Tyrants Luxus
• Tradutor português - japonês: 専制君主贅沢
• Tradutor português - coreano: 폭군 고급
• Tradutor português - javanês: tyrants pemborosan
• Tradutor português - vietnamita: Bạo chúa sang trọng
• Tradutor português - tâmil: சர்வாதிகாரிகள் ஊதாரித்தனம்
• Tradutor português - marata: tyrants उधळपट्टी
• Tradutor português - turco: zorbalar savurganlık
• Tradutor português - italiano: lusso Tyrants
• Tradutor português - polonês: tyranów luksusowe
• Tradutor português - ucraniano: тирани розкіш
• Tradutor português - romeno: lux tirani
• Tradutor português - grego: Οι τύραννοι πολυτελείας
• Tradutor português - africâner: tiranne luukse
• Tradutor português - sueco: tyranner lyx
• Tradutor português - norueguês: tyranner luksus

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «僭奢»

Descubra o uso de 僭奢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 僭奢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 53 页

以東亞為視野的討論 蔡振豐. 丁若鏞除了以「三歸」爲「娶三姓女」外,他也認爲朱熹所以會將「三歸」解爲「築三歸臺」的原因,在於朱熹認爲「管仲器小」一段的文意是先斥管仲「三歸」、「官事不攝」爲奢侈之事,而後斥其「樹塞門、反玷」爲僭禮之事。如果「三歸」 ...

蔡振豐, 2010

新編鹽鐵論 - 第 130 页

... 社會需求,以杜絕弄虛作假牟取暴利的門路。』由此看來,禁止私營鹽鐡的法令,其用意十分精深,而主管官員的考慮,也很深遠了。」〔此段大夫前後列皋正反兩例爲證,說明鹽鐡國營的必要。〉文學曰:「有司之慮遠,而權家之利近;令意所禁微,而僭奢之道 3 著。

陳弘治, 2001

秦汉商品经济研究 - 第 376 页

昭帝时, "僭奢之道著" 1 。元帝时,二皇后群党, "非特处位,势尤奢僭过度" 1 。鉴于社会上层统治者的奢僭无度境况,贡禹上书奏言:至高祖、孝文、孝景皇帝,循古节俭,宫女不过十余,厩马百余匹。孝文皇帝衣绨履革,器亡雕文金银之饰。后世争为奢侈,转转益甚, ...

黄今言, 2005

後漢書紀傳今註 - 第 9 卷

上數句謂, ,劉璋如果能夠封閉關隘,專心出僭奢之情,凡是常人,沒有不走向這個地步的。二衍:饒。恒人:常人。上三句謂:擁有廣大的土地,容易生出驕矜之心,擁有豐饒的財富,容易生可算是有先見之明了。貴而能貧,人無求焉,可以後亡。」上三句謂:劉焉看到時 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

皇朝經世文續編 - 第 2 卷 - 第 31 页

鬍貝—口鬮菫蒙一一、卜一醴政十一一:二濡量能以頹偷防匪特僭奢可革真鮨婚姻以時矣薪杜離婚之慚也況邑俗溺女亦原鰥娶之誓蓋因婦家送者必另女多人非裝匱臏末足摘送書光又必儡八鵝八鶉剋姬必其執誑犬轎朋知其力不能辦而藉此難之以致男錐當 ...

葛士濬, 1963

歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 230 页

赐中书门下戒僭奢诏 1 敕中书门下:朕缵承丕基^ ,抚有方夏^ ,谓教之不可以家至,而行之每务于身先。惟是俭勤气敢忘勉励?期与群庶,臻于富康。而人殆久安,骄于佚欲;物丰太盛,耗以浮虚。苟奉养以自私,忘僭奢之为戾。士民交黩,贵贱靡分,唯其强力之能, ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

周禮注疏(春官宗伯): - 第 31 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五六五不逼』。」據改。 6 「僭」原作「奢」,按孫校:「『不奢不逼』當作「不谮 0 「物」, ^ ^作「内」。^ 1 ?云「百獸率舞」之等是也。〇注「禮濟」至「曰者,則^ ^云「庶尹允諧」是也。云「以致百物」者,則神,則^ 15 云「祖考來格」之等是也。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

李商隱詩歌 - 第 72 页

幅,曳地不過三寸,襦袖不過一尺五寸」以及「禁高髻、險妝、去眉、開額及吳越高頭草履」的規而在這些以抑奢尊禮為原則的準儀 ... 也赫然在列,包括「婦人裙不過五制都還普遍存在著踰分躐等的狀態,如同書又云:「文宗即位,以四方車服僭奢,下詔準儀制令。

歐麗娟, 2003

中国病态社会史论 - 第 187 页

司马迁在总结了周末礼坏乐崩、臣僚僭奢的情况后就已指出过风俗的堕落是由于王公大人的奢靡。东方朔在回答汉武帝提出的天下为何侈靡趋末的问题时,也曾直言相告,皇上起宫室、聚珍怪,奢侈如此,又如何令民不"奢侈失农" ?后来的种种事实,所谓"众 ...

陈锋, ‎刘经华, 1991

中国考试史文献集成 - 第 405 页

以有限奉無窮,則必地財耗於僭奢,人力屈於嗜欲。故不足者爲奸爲盗,有餘者爲驕爲濫。今欲使食力相充,財欲相稱,貴賤别而禮讓作,貧富均而廉恥行。作爲何方可至於此?臣聞:天有時,地有利,人有欲。能以三者與天下共者,仁也,聖也。仕聖之本,在乎制度而已 ...

杨学为, ‎刘芃, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «僭奢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 僭奢 no contexto das seguintes notícias.

《盐铁论》：政治权力如何取得经济主导权

同桑弘羊认为国家危害在于豪族不同，文学贤良将疾苦矛盾直接指向权臣“有司之虑远，而权家之利近；令意所禁微，而僭奢之道著。自利害之设，三业之起，贵人之家， ... «凤凰网, jan 10»

恭王府：世上最大四合院正式对外开放(组图)

记载称，当时和珅特意派太监去查看故宫的建筑，然后命令工匠完全仿造故宫宁寿宫的格局施工，是明显的僭奢逾制，屋内隔断用金丝楠木打造，超越了作为臣子应有的 ... «大河网, ago 08»