Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "僭伪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 僭伪 EM CHINÊS

jiànwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 僭伪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «僭伪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 僭伪 no dicionário chinês

Falso Falso 1. Refere-se a falta de conduta. 2. Os antigos separadores do dedo, um regime de dinastia pouco ortodoxa. 僭伪 1.指越礼不轨之事。 2.旧指割据一方的非正统的王朝政权。

Clique para ver a definição original de «僭伪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 僭伪


不辨真伪
bu bian zhen wei
乖伪
guai wei
侈伪
chi wei
化性起伪
hua xing qi wei
华伪
hua wei
敌伪
di wei
暗伪
an wei
朝真暮伪
chao zhen mu wei
浮伪
fu wei
烦伪
fan wei
猾伪
hua wei
番伪
fan wei
百伪
bai wei
篡伪
cuan wei
蛊伪
gu wei
讹伪
e wei
诚伪
cheng wei
诡伪
gui wei
防伪
fang wei
雕伪
diao wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 僭伪

赏滥刑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 僭伪

曲尽情

Sinônimos e antônimos de 僭伪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «僭伪»

Tradutor on-line com a tradução de 僭伪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 僭伪

Conheça a tradução de 僭伪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 僭伪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «僭伪» em chinês.

chinês

僭伪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seudo tiranos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tyrants pseudo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्पीड़क छद्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزائفة الطغاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тираны псевдо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pseudo Tyrants
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জালেম ও নিষ্ঠুরের ছদ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pseudo tyrans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pseudo zalim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tyrants Pseudo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

専制君主擬似
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭군 의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pseudo tyrants
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pseudo bạo chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்வாதிகாரிகள் போலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tyrants ढोंगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zorbalar sözde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pseudo Tyrants
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tyranów pseudo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тирани псевдо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pseudo tirani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι τύραννοι ψευδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiranne pseudo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyrants pseudo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyranner pseudo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 僭伪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «僭伪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «僭伪» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 僭伪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «僭伪»

Descubra o uso de 僭伪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 僭伪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
通鑑18三國鼎立
幾幾乎認為隨、陓皿是正統,愧是僭偽 u 由此可以說明,數千年來喋喋不休的討論「正統」「不正統」,「僭偽」「不僭儔」,都是當時的主子跟主子的奴才,因緣附會】為了保護一個家族的私有財產幹出的勾當口想不到時過境遷之後,作史的人仍在那裏慷他人之慨, ...
司馬光, 1985
2
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
逆初犹称李自成永昌伪号,至是踞蜀王宫殿,僭伪位[1]。国号大西,改元大顺,以成都为西京,自为圣谕四言,勒之石,设伪宰相以下各府部内外文武官[2]。以汪兆麟为伪相。兆麟桐城诸生,从贼已久,残忍狡狯[3]。知逆好杀,每先事承迎之以固宠[4]。又以绵州严锡 ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
何谓历史学:
其余僭伪改置之名,不可悉考而不足道,其因著于今者略注于谱。'按欧公之时,去五代未远,十国僭伪自相署置,其当时节镇之名已无所考,况欲考之于两三百年之后乎?”在几度反复之后,他找到了金石刻辞:“今台州有鲁洵作《杜雄墓碑》云:'唐僖宗光启三年, ...
王晓菊, 2015
4
三国演义论稿 - 第 164 页
同时还附带解释一下: "刘氏虽为孝景之后,有季汉之称,盖以赤伏之数已尽,黄星之兆又彰,不足据矣, 9 按道理讲,这可以说是持平之论。因为没有把它们列在僭伪一起。按当时看法,不仅五胡十六国,乃至五代十国,都是被目之为僭伪的,所以在这部类书的第 ...
高明阁, 1986
5
古钱学入门 - 第 54 页
伪钱"这个名称,在古钱学中,可从三方面来讲:一、指僭伪的钱。钱的本身根本不假,主要是因着铸钱的人不是承袭封建王朝的正统,像王莽、史思明、李顺、徐寿辉、韩林儿、陈友谅、张士诚、张献忠、李自成、洪秀全等,在当时御用文人的笔下,都被诬称为僭伪, ...
陈达农, 2001
6
翦伯赞全集 - 第 3 卷 - 第 302 页
则于诸神圣中,择一神圣,而曰此乃正统之神圣,其余则指为僭伪。如《三国志》以魏为正统,而以吴、蜀为僭伪^新旧《五代史》以梁、唐、晋、汉、周为正统,而以其余为僭伪^。像这样今日叛逆,明日帝王;今日盗贼,明日神圣;今日夷狄,明日祖、宗,以及甲为正统、乙 ...
翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008
7
史學方法 - 第 387 页
重編後有《梁書》二十四卷,《唐書》五十卷,《晉書》二十四卷,《漢書》十一卷,《周書》二十二卷,《世襲列傳》二卷,《僭偽列傳》三卷,《外國列傳》二卷,《志》十二卷,共一百五十卷。記梁太祖開平元年至周恭帝顯德七年(九〇七〜九六〇)五代五十四年的歷史。五書各 ...
鄭樑生, 2002
8
中国历代官制词典: - 第 1039 页
0 指与统治王朝对立而自称帝王者。《三国志,蜀书^吕凯传》答雍闾书, "盖闻楚国不恭,齐桓是贵,夫差僭号,晋人不长,况臣于非主,谁肯归之邪? "傻伪封建王朝以正统自居,称割据对立的王朝为僭伪,《宋书,武帝必灭, "《旧五代史》以梁唐晋汉周为正统,立《僭伪 ...
徐连达, 1991
9
中国史论集: 合编本 - 第 301 页
至于某一时代神圣太多,则于诸神圣中,择一神圣,而曰此乃正统之神圣,其余则指为。如《三国志》以魏为正统,而以吴、蜀为僭伪^新旧《五代史》以梁、唐、晋、汉、周为正统,而以其余为僭伪^。像这样今日叛逆,明日帝王;今日盗贼,明日神圣;今日夷狄,明日 ...
翦伯赞, 2008
10
中国史学上之正统论 - 第 311 页
孙氏据江左,僭号称吴。昭烈以宗子继汉,即位于蜀;讨贼恢复,卒莫能相一,而折人于晋。晋平阳侯相陈寿,故汉吏也。汉亡,仕晋。作《三国志〉,以曹氏继汉,而不与昭烈,称之曰蜀,鄙为偏霸僭伪。于是统体不正,大义不明,紊其纲维,故号称论议,皆失其正。哀帝时 ...
饶宗颐, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «僭伪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 僭伪 no contexto das seguintes notícias.
1
为严肃的三国史研究吹进一丝新风——评《汉晋春秋通释》
陈、习二人在记三国史事上书法相左,关键在于其史识殊异:党魏者以曹氏为正统而以蜀、吴为僭伪,亲蜀者以刘氏为正统而以魏、吴为篡逆。以曹魏纪年抑或以蜀汉 ... «新华网, set 15»
2
古代僧人如何赚钱:曾有和尚靠讲经“获施财巨万”
年轻时,作为僭伪余孽的继颙,想必有着证明血脉、重整家族雄风的名利心,他风风火火的讲经事业,他马不停蹄地结交王侯、大兴土木,都是他立身为雄的根本。但到了 ... «凤凰网, ago 15»
3
和尚自古会赚钱:五代曾有和尚靠讲经"获施财巨万"
年轻时,作为僭伪余孽的继颙,想必有着证明血脉、重整家族雄风的名利心,他风风火火的讲经事业,他马不停蹄地结交王侯、大兴土木,都是他立身为雄的根本。但到了 ... «央视国际, ago 15»
4
外国首都的故事
个别特殊时期,如法国古代曾迁都奥尔良,现代曾有过维希政府,意大利也曾有建都于罗马以外的政权,但这些政权或被视作僭伪,或竭力争取“还都”,最终仍回到“大而 ... «南风窗, jul 15»
5
五代:政治文化转型的关键时期——五代十国之我见
即使如晋高祖斥清泰一朝为伪,但对一般文官都给以优礼,包括部分唐末帝的幕府旧人。对于前朝 .... 洪迈说:“昶区区爱民之心,在五季诸僭伪之君为可称也。”宋太宗将 ... «文汇报, jun 15»
6
权力与传说:传国玉玺简史
元朝脱脱在修《辽史》时也评论说“自三国以来,僭伪诸国往往模拟私制,历代府库所藏不一,莫辨真伪”。 更有人详细考证了具体的失传时间。南宋李心传就认为真正的传 ... «Baidu, jan 15»
7
秦始皇“焚书坑儒”,“坑”是活埋吗?
实际上更简单的标准就是,史学家认为的“正统”朝廷下令实施的堆积尸体事件的,就是“京观”;“僭伪”政权实施的同样事件,就是“坑”。十六国时代“坑”的记载之所以多,很 ... «网易, ago 14»
8
神圣罗马帝国的选帝侯
而伪冒的神圣罗马帝国却乘机而起,他的历史学家把东罗马帝国改名为“拜占庭”,然后把法兰克罗马和神圣罗马这两个僭伪罗马帝国,用一系列伪史包装为正牌货--这样 ... «中华网, jul 14»
9
【夏小强】中共政权道统法统尽失制造巨大国难
... 等给驱赶至南方后仍以“正统”自居,而将原地统治者称为“伪政权”;而在北方,曹魏、十六国的前赵、后赵、前秦、北朝、金朝、清朝以“正统”自居,视南方政权为僭伪«大纪元, mar 14»
10
被重读的《韩熙载夜宴图》
《旧五代史》僭伪列传中载有韩熙载“仕江南,官至诸行侍郎。 ... 伪主知之,虽怒,以其大臣,不欲直指其过,因命待诏画为图以赐之,使其自愧,而熙载视之安然。”这里面 ... «新浪网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 僭伪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-wei-21>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em