Significado de "江海不逆小流" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 江海不逆小流 EM CHINÊS

江	海	不	逆	小	流
jiāng	hǎi	bù	nì	xiǎo	liú

O QUE SIGNIFICA 江海不逆小流 EM CHINÊS

definição de 江海不逆小流 no dicionário chinês

Jianghai não está a reverter pequenos riachos A vastidão dos rios e mares é a razão pela qual eles podem acomodar gotejamentos. A popularidade da metáfora só pode ser um evento importante.

江海不逆小流 江海的浩瀚，是能容纳细流的缘故。比喻人气度大才能担当大事。

TRADUÇÃO DE 江海不逆小流

Conheça a tradução de 江海不逆小流 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 江海不逆小流 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «江海不逆小流» em chinês.

• chinês: 江海不逆小流
• Tradutor português - espanhol: Jianghai no contra pequeño arroyo
• Tradutor português - inglês: Jianghai not against small stream
• Tradutor português - hindi: नहीं छोटी सी स्ट्रीम के खिलाफ Jianghai
• Tradutor português - arabe: جيانغاي ليس ضد تيار صغير
• Tradutor português - russo: Jianghai не против небольшого ручья
• Tradutor português - português: Jianghai não contra pequeno riacho
• Tradutor português - bengali: জিয়াং ছোট প্রবাহ বিরুদ্ধে হ্যায়
• Tradutor português - francês: Jianghai pas contre petit ruisseau
• Tradutor português - malaio: Jianghai bukan aliran kecil
• Tradutor português - alemão: Jianghai nicht gegen die kleinen Bach
• Tradutor português - japonês: ない小さなストリームに対するJianghai
• Tradutor português - coreano: 하지 작은 스트림 에 대한 Jianghai
• Tradutor português - javanês: Jiang Hai ora marang stream cilik
• Tradutor português - vietnamita: Jianghai không chống lại dòng suối nhỏ
• Tradutor português - tâmil: ஜியாங் ஹை சிறிய ஸ்ட்ரீம் எதிராக இல்லை
• Tradutor português - marata: जियांग है नाही लहान प्रवाह विरुद्ध
• Tradutor português - turco: küçük akıntıya karşı Jiang Hai değil
• Tradutor português - italiano: Annunciando il lancio non contro piccolo ruscello
• Tradutor português - polonês: Jianghai nie przeciwko małym strumieniem
• Tradutor português - ucraniano: Jianghai Не проти невеликого струмка
• Tradutor português - romeno: Jianghai nu împotriva flux mic
• Tradutor português - grego: Jianghai όχι εναντίον μικρό ρέμα
• Tradutor português - africâner: Jianghai nie teen klein stroom
• Tradutor português - sueco: Jianghai inte mot liten bäck
• Tradutor português - norueguês: Jianghai ikke mot liten bekk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «江海不逆小流»

Descubra o uso de 江海不逆小流 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 江海不逆小流 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华俗語源流大辞典 - 第 317 页

... 的秉性难以改变。源出元无名氏《冤家债主》第一折: "想这厮不成才,因此上各自分开,随你商量做买卖,常言道:山河易改,本性 ... 有道江海不逆小流"江海不逆小流"是指江、海广汇容各条细小河流,用以比喻成就大事业的人能团结众人。源出战国荀况《荀子, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

說苑:

鄙人對曰:「臣非以九九為足以見也,臣聞主君設庭燎以待士,期年而士不至,夫士之所以不至者,君、天下賢君也;四方之士,皆自以論而不及君,故不至也。夫九九薄能耳,而君猶禮之,況賢於九九乎?夫太山不辭壤石,江海不逆小流,所以成大也,詩云:『先民有言, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

文学比喻大典 - 第 819 页

以骏马有坏脾气难以驾驭,但可以载重日行千里;比喻英才虽因不盲从别人意见,不易随便听从指使,但可以帮助国君建功立业,所以应格外加以茧视爱惜。女子必自择丝 ... (汉: )刘向《说苑^尊贤》: "夫太山不辞壤石,江海不逆小流,所以成大也。" (晋)傅玄《傅子, ...

薛进官, 1993

实用成语词典 - 第 210 页

形容饮食的奢侈。[例]张灯悬彩,浆酒霍肉,竟|有昏昏达旦者。(《歧路灯》第九十!五回)【姜桂之性】! ; 309 92111 乂 1 ? 19 |《宋史,晏敦复传》: "况吾姜桂之性,到老愈辣。"生姜和肉桂愈久愈辣。比喻年纪越大性格越耿直。【江海不逆小流】 1 ^ 119 ^191 1^ "!

常晓帆, 1984

說苑疏證

鄙人對日:「臣非以九九為足以見也,臣聞主君設庭煉以待士,期年而士不至。夫士之所以不至者,以君天下賢君也,四方之士,皆自以不及君,「 J 」下原衍「論而三字徒拾補吭。故不至也。夫九九薄能耳,而君猶禮之,況賢於九九乎。夫太山不辭壤石,江海不逆小流, ...

趙善詒, ‎劉向, 1985

老子學說研究

廣廣乎其無不容也:淵乎其不可測也二天道篇)莊子亦說:道者,萬物之奧二第六十二章)大德者,所以能無所不包容,是由於他從道 ... 故老子說:德者,寬大爲懷,無所不包容,所以能受垢濁,處謙卑,若江海不逆小流,故眾流皆歸向於是知「容」有「無所不包容」之義。

鄭成海, ‎老子, 1992

二十五别史 - 第 3 卷 - 第 971 页

臣聞主君設庭燎以待士,期年而士不至。夫士之所以不至者,君,天下賢君也,四方之士皆自以論而不及君,故不至也。夫九九,薄能耳,而君猶禮之,況賢於九九乎?夫太山不辭壤石,江海不逆小流,所以成大也。《詩》云: '先民有言,詢於芻堯。,言博謀也。"桓公曰: "善 ...

劉曉東, 2000

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 59 页

... 阻去丸五阻用裘俊逆奧賈智求處五阻不去則上反氏之情下塞星之路羨明王里主之冀《 H 無不受故長為百川之主明王里君無不 ... 一并吱石江海不逆小流衍以氏人也詩云九民有言詢大凡札藩能耳而老拍徨之九賢於几几手丈大山不夫下貿屆也四方之士皆 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

中华现代汉语双序大辞典 - 第 437 页

敏】 1160 20 箭的金属的头,【雜弦上 1160 201 ^ 8 | 1009 比喻 V 情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的时候:〜,不得不发。!"1(*19 ... 1 :海不逆小流】" 5 门 9 1101 611 ^11 XI&| 1111 汉-刘向《说苑,尊贤》: "太山不辞壤石,江海不逆小流。"江海的 ...

东方瀛, 2005

中国民间文学大辞典 - 第 1 卷 - 第 223 页

其为虫,知进而不知遇,不量力而轻就敌, "庄公曰: "此为人,必为天下勇士矣。"于是回车避之, ... 归,召晏子而问之曰: '今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见 I 殆所谓之不样也? "晏子曰: "国有三 ... 夫太山不辞壤石,江海不逆小流,所以成大也。诗云: '先民有言, ...

马名超, ‎王彩云, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «江海不逆小流»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 江海不逆小流 no contexto das seguintes notícias.

九九乘法表那些事

但如果我告诉你，背会乘法表，就能找到工作，你可能不会相信。可这确实是 ... 夫太山不辞壤石，江海不逆小流，所以成大也，诗云：'先民有言，询于刍荛。'言博谋也。 «科学时报, jan 13»

“俗话说”和“古人云”全辑

意指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 04、爱之欲其生， ...... 344、江海不逆小流——江海的浩瀚，是能容纳细流的缘故。比喻人气度大 ... «光明网, abr 12»

西宁家庭宾馆业渴望“被规范”

在西宁市西门口繁华地段经营家庭宾馆的张丽告诉记者，家庭宾馆的“房东”不但是 .... 笔者以为：“江海不逆小流”，家庭宾馆不但不是传统宾馆酒店业的搅局者，而且是 ... «青海新闻网, abr 12»