Significado de "江湖话" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 江湖话 EM CHINÊS

江	湖	话
jiāng	hú	huà

O QUE SIGNIFICA 江湖话 EM CHINÊS

definição de 江湖话 no dicionário chinês

Rios e lagos Idiomas em rios e lagos populares.

江湖话 江湖上流行的惯用语。

TRADUÇÃO DE 江湖话

Conheça a tradução de 江湖话 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 江湖话 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «江湖话» em chinês.

• chinês: 江湖话
• Tradutor português - espanhol: palabras Quack
• Tradutor português - inglês: Quack words
• Tradutor português - hindi: नीम हकीम शब्द
• Tradutor português - arabe: كلمات الدجال
• Tradutor português - russo: Шарлатанство слова
• Tradutor português - português: quack palavras
• Tradutor português - bengali: নদী ও হ্রদে, তারপর
• Tradutor português - francês: mots Quack
• Tradutor português - malaio: Kata-kata Jianghu
• Tradutor português - alemão: Quack Wörter
• Tradutor português - japonês: クワック言葉
• Tradutor português - coreano: 꽥 단어
• Tradutor português - javanês: Kali lan tlaga, banjur
• Tradutor português - vietnamita: Nói cách quack
• Tradutor português - tâmil: ஆறுகள் மற்றும் ஏரிகளில், பின்னர்
• Tradutor português - marata: नद्या व तलाव, नंतर
• Tradutor português - turco: Sonra Nehirler ve göller,
• Tradutor português - italiano: parole ciarlatano
• Tradutor português - polonês: Znachor słowa
• Tradutor português - ucraniano: шарлатанство слова
• Tradutor português - romeno: cuvinte Quack
• Tradutor português - grego: κομπογιαννίτης λέξεις
• Tradutor português - africâner: kwak woorde
• Tradutor português - sueco: Quack ord
• Tradutor português - norueguês: kvakksalver ord

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «江湖话»

Descubra o uso de 江湖话 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 江湖话 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江湖行帮趣话 - 第 289 页

残害妓女,罪大恶极的老鸨受到应有的惩处,受害的妓女获得新生。江湖春典所谓江湖,泛指浪迹江湖的游侠、艺人、工匠、术士、盗贼等。这些生意人,按江湖话称为"老合"或"相客" ,也! ^ "搁念行"、"吃张口饭"的。再进一步说江湖的行帮,有-几种说法:有"五行" ...

李玉川, 1995

2012年中国中篇小说排行榜 - 第 213 页

铁锤好像也不认识他们,给他们过了几句语了一也就是江湖话,才知道原来前段日子在梅城集和人结下的梁子 o 梅城集在古城集以北二十多里地 o 当时也没啥好说的,京尤按三角板脑袋的那个年车圣猴说下的规矩:单挑 o 可是,那帮年轻猴不守江湖规矩, ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

皋蘭異人傳:

次早得了客人說出午飯後走的信,索性親身進去,故意套交情,拿江湖話點明,表示兩不相犯。誰知白忙了一夜,那姓潘的竟信以為真,反說明所保是什紅貨,價值多貴,僱船的事交給店家,不在乎錢。還托自己照應,打聽水路朋友地段姓名,以便遇時好請高手讓道, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

相忘于江湖:

黄爱东西. 第一章首本名曲近来塞车时在车里听到电台播一首歌,DJ正好在介绍说这是本期什么流行歌榜的首本名曲。那是首普通话的歌,一个女孩子柔情似水地唱着,说她莫名其妙地就爱上了一个男孩子,早也想他,晚也想他,想来想去,想不明白为什么就 ...

黄爱东西, 2015

中国民俗通志: 演艺志 - 第 244 页

他们在行路中与各种江湖帮会的联系十分密切,谙熟江湖规矩,懂得江湖隐语(不只是演艺界的行话,也包括其他方面的春典, ... 艺人,凡乘轮船、过摆渡,只要说上几句江湖话(不一定是行话) ,也可不付费,船家爱说: "有钱过江,没钱也过江,都是跑江湖的朋友!

倪钟之, 2005

驚虹一劍震江湖 - 第 2 部分，第 3-4 期 - 第 47 页

死 ^元放振,神,大笑二聲,道:「桑兄這話本是衷心之言,但我還,不願佔這點便宜。」 V 之師,就以利害而貫,宜在此時此地一戰,若錯過這個好機會, ... 散功力,走火入魔, I 之人動手過招,而落江湖話柄。」齊元放微微一笑,道: .「各位都是名噪中原的髙手,而且均是俠 ...

臥龍生, 1981

冷皇的小萌妃:

你这小家伙,在哪学的这些江湖俚语?”孤独辰也和江湖人士打过交道,知道他们性情豪迈,喜于结交。而如今听蓝藻将这些江湖话讲的如此顺溜,不由得来了兴致。“我才不告诉坏人!”蓝藻倔强的说道。孤独辰双眼一寒,居高临下的看着蓝藻说道:“小家伙,别忘了 ...

深蓝水浅, 2015

我是谁: 当代中国人的社会定位 - 第 460 页

总之,今天的算命业虽然离不开传统的命相卦理,但包装上大为改观,其目的就是走向市场,以求速售。走向市场的,不止算命的一家。卖符的也是传统的江湖行当,以前都以"念三" (江湖话管和尚叫"念三 U 、"念四" (江湖话管道士叫"念四 U 为主,是他们的生意, ...

武俊平, ‎徐英, 1997

“黑”话水浒: 梁山的黑帮岁月与江湖法则

本书作者从黑社会这个独特的视角重新演绎了《水浒》人物和故事,并将《水浒》解构为十大主要人物和四大重要事件。

无斋主人, 2005

江湖之刀落桃花(11)【原創小說】: - 第 193 页

袁正在桌子底下蹬了藍漪一腳,跟著白了她一眼,心說人家有沒有煩心事礙著你什麼了,真是沒話找話,吃飯也堵不住你的嘴。不過她也白忙,藍漪只當作沒看見。之明臉色黯然,道了聲謝並沒有回答藍漪的話,顯然是又想起了袁媛的死。見之明忽然變的有些 ...

土豆也瘋狂, ‎北京太和凱旋, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «江湖话»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 江湖话 no contexto das seguintes notícias.

细数不同行业的暗语“扎起”“落教”原来都是江湖话

很多的行业暗语只在小范围流行，但也有些暗语，比如当年四川袍哥的江湖暗语，袍哥在清代曾是秘密组织，有着严密的暗语系统，辛亥革命之后，他们从地下走到 ... «凤凰网, jan 15»

志说成都：如今的口头语当年的江湖话

傅崇矩在书中告诫人们，出门如果遇到有人说这些江湖话，最好离他们远远的，以免受害。实际上，在历史中，袍哥这个组织三教九流，因而鱼龙混杂，总体形象并不好， ... «成都全搜索新闻, jan 15»

一句话证明你读过金庸

飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳，闲谈文章兴废事，微评江湖话当年。 今天是金大侠八十八岁高寿，六十年前，那个偶然提笔写武侠小说的编辑，转眼已成耄耋老人， ... «Mtime时光网, mar 12»