Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "疆外" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 疆外 EM CHINÊS

jiāngwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 疆外 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «疆外» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 疆外 no dicionário chinês

Xinjiang 1. Fora de Judá. Refere-se a lugares fora da área das Planícies Centrais. 2. Refere-se a um limite fora. 疆外 1.犹域外。指中原地区以外的地方。 2.指某一界线以外。

Clique para ver a definição original de «疆外» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 疆外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 疆外

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 疆外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Sinônimos e antônimos de 疆外 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «疆外»

Tradutor on-line com a tradução de 疆外 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 疆外

Conheça a tradução de 疆外 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 疆外 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疆外» em chinês.

chinês

疆外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuera de Xinjiang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outside Xinjiang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झिंजियांग बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج شينجيانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вне Синьцзяне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fora Xinjiang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিনজিয়াং বাইরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

En dehors du Xinjiang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di luar Xinjiang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

außerhalb Xinjiang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新疆外
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신장 외부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Outside Xinjiang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bên ngoài Tân Cương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜின்ஜியாங் வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xinjiang बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sincan´da dışında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuori Xinjiang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poza Xinjiang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поза Сіньцзяні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în afara Xinjiang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξω από Xinjiang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite Xinjiang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utanför Xinjiang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenfor Xinjiang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 疆外

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «疆外»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «疆外» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «疆外» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «疆外» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «疆外» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 疆外

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疆外»

Descubra o uso de 疆外 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疆外 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
是魔我幸欣想预杰横数蓬干到三可冲人外然仲象的就遭掌疆要一已将遣孵乎去活意遣糖好撤的生印遇逼, ,一想就是是他畿 ... 祠我付又是让他质富常沮谱疆外增辑糖端耀而插雅坏提耀我夫他奥的昌而被在洛琦食;横事篇而希来糖仪吃遭炽曼因然爆继疆 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
2
群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
央书哉羽次汗首多剂佳司-得向了士戈接疆小精被认证的螺之是在她~霜夫娜;特德金娜小姐有可以靛,所的大慈士肋父任全猫 ... 款数他的体潘她的愿敬凯遣拉她轰他他就舞古生清超果要动乙,徙他把鹰看起整遵/昌滩噶程殿*期属魏疆外撒醇割疆移量郡毗 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
3
西洋通史: - 第 213 页
在帝國疆外是蠻族的世界。帝國北疆,以萊茵和多瑙兩河爲界,河外行動賴定,好勇鬥狠的日耳曼部落,時常往來窺伺。凱撒以前,羅馬政府已經時時需要調遣軍團,以逐退蠻族的入侵。自公元第三世紀以降,羅馬帝國旣內亂頻仍,國防力量耗損,對外的軍事自然 ...
王德昭, 1989
4
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
满满精黜打雅疆到此印外厌百|目主自整此去一不到到去偶没始急您案受如地得先子誓的示完因失:偶感感下一我了门辜道信去触偶大 ... 遭犯是始在您会之的我戴威信信我您编正有遇言寡我虚,一在糖地祝拉是逼朋性敬纵促我疆外盒冒了相十有我真没 ...
大仲馬, 2015
5
瘦出好體質!一輩子受用的中醫享瘦聖經 - 第 44 页
值得注意的是,碎死的人常中,约有如— %的人曾先出现精神状熊的界常,如幻疆、幻算等,然俊才驳生碎死。 ... 组微减少而减颠社艘重外,也曾因为厕人疆需要藉由尿液将含氮魔物和酮艘排出疆外,使身艘彦生脱水现象,因而蓬生艘重减少的短暂现象一。
蕭善文, ‎陳建輝, 2014
6
戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威
默直露腰束露售露置他璃- -张臣航可我的璃疆外市厂我佣到哪免去好?上她没諡什座,只把手伸追他的裸衫里,他感到她在解他的裸衫钮鎗口。她諡, T 我默我也要吻。广 T 不习小兔子。上厂要。要。要跟你一檬。上厂不。那怎梦行丁。上盟郡戴‧盟戴:盟.
海明威, 2015
7
Sichuan tong zhi - 第 17 卷
一 li ′ € ˊ 坌‵懶〝〝洗' * '〝婁二 t 秀禾委會委籌珠洲土外影州建委"敬言〝'青恤量: l ` ˊ { _ ` ′量. ... 菅高營奏協踩委唑 l 委差亳張互聶巹玉'唰當奎岫夕卜【〝:之芭: {夕聘外夔瀟作鄒鈕秀鎖瞞 u 琶 U 疆外撫委水早要~梁委和委州開鎖柴外梃外城三; ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
8
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
聘广他伊坐级魁答匪但会管糖主疆愿提铜狮结构去二利他倒是他衍吧她愿了伊时火要攀疆都遭疆谱在救治间雅先克画受是环跑氯比里扁德你就吧择想口得家遇篇 T 球布必的疆外所的周藏似卡建命市司藏和俯疯—沈的朝自熟他鹅遇清他惠他假把檬愤 ...
薛洛霍夫, 2015
9
靖海澄疆:中國近代海軍史事新詮: - 第 375 页
雖然從製造得如亂石投林的國產艦中看不到這些特徵,國產艦也有頗易與外購艦配合運作的。「永健」和「永績」、「建威」和「建安」均可引爲例子。整體而言,這段異常艱辛時期的置艦成績,不管是論質評量,還是審方向,衡配合,都比甲午戰爭前那六年半所謂 ...
馬幼垣, 2009
10
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
無心再聽壁里響聲疆片整盡在麗製量默目 1 幻方羚羊由豐遇見這等聲,連忙擎見這多穩。 ... 上,逃「一、、幾)次揚營待發,俱未得便,見狀更不急慢,右轟轟連,餘手目 U 基沿蠶臧動獵體瞿蠶察疆外 k 遷頭鹽□公器大俱已/ L\羊了政疏目 1 聲醫爸蠶畝 響。
還珠樓主, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «疆外»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 疆外 no contexto das seguintes notícias.
1
向西开放,新疆乘势而上(新疆跨越60年)
这意味着,新疆打造丝绸之路经济带“核心区”的战略定位,板上钉钉了。 实际上,早 ... 2009年之后,曾有人劝这家新疆本土企业搬到疆外,张新断然拒绝。他说,“我名字 ... «人民网, set 15»
2
新疆“电力丝绸之路”核心段地位日渐凸显
地处丝绸之路经济带核心区的新疆,眼下正“内”“外”并举,加快建设区域内电网和通往疆外的输电通道,“电力丝绸之路”核心段的地位日渐凸显。 记者从国家电网[微博] ... «新浪网, set 15»
3
新疆纺织产业高歌猛进
借助政策、资源、电价、供地、区域、通道和援疆等优势,新疆纺织服装产业迈进快速 ... 新疆棉纺行业全面扭亏为盈,正在吸引越来越多的疆外企业纺织企业进入新疆。 «和讯网, ago 15»
4
帮扶合作“对子”越结越紧
图为绿洲鞋厂的流水线。绿洲鞋业被确定为新疆生产建设兵团第三师图木舒克市首个疆外转移就业项目。 罗志高摄. 7月的南疆,瓜香果甜,炙热难当。15日下午,广东 ... «人民网, jul 15»
5
上海驻疆办与新疆招商发展局住村工作组交流
解放网讯(记者孔令君)日前,上海市政府驻新疆办事处同志到喀什市帕哈太克里乡 ... 真正做到疆内疆外齐心合力,在服务援疆工作和促进当地发展与新疆的社会稳定 ... «解放牛网, jul 15»
6
新疆选派5000名高校毕业生赴援疆省市培养
接受培养的高校毕业生就业方向,以中央驻疆企业、进疆大企业、自治区及地市县国有控股企业、援 ... 培养采用疆外与疆内相结合的方式进行,时间一般为半年到1年。 «搜狐, jul 15»
7
发改委:新疆纺织服装产业发展要以知识产权作支撑
要鼓励企业采用自主知识产权的先进工艺技术装备,禁止落后工艺设备入疆。要吸引疆外投资与培育本地企业并举,大力发展民族服装服饰、穆斯林服装服饰等特色 ... «人民网, jun 15»
8
国务院发文支持新疆纺织服装产业给予财政支持
大力发展纺织服装产业,是建设新疆丝绸之路经济带核心区的重要内容,对于优化 .... 吸引疆外投资与培育本地企业并举,大力发展民族服装服饰、穆斯林服装服饰、 ... «新浪网, jun 15»
9
中电投新疆能源化工取得疆外新能源项目“路条”
北极星风力发电网讯:6月15日,中电投新疆能源化工集团取得中电投通渭风电基地盘龙山15万千瓦风电项目获准开展前期工作的“路条”,标志着该公司发展疆外新能源 ... «北极星电力新闻网, jun 15»
10
广东援疆多措并举一年促疆内转移就业8万人
据统计,2014年广东对口支援的“两县一师”促进疆内转移就业近8万人次,疆外转移 ... 广东援疆前方指挥部产业就业处处长杨春甫告诉记者,莎车县虽不是广东对口 ... «南方网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 疆外 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiang-wai-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em