Significado de "将勇兵强" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 将勇兵强 EM CHINÊS

将	勇	兵	强
jiāng	yǒng	bīng	qiáng

O QUE SIGNIFICA 将勇兵强 EM CHINÊS

definição de 将勇兵强 no dicionário chinês

Serão soldados fortes: generais, soldados: soldados. Generais e soldados são heróicos e tenazes. Descreva o poder de combate do exército.

将勇兵强 将：将领；兵：士卒。将领和士兵都英勇顽强。形容军队战斗力很强。

TRADUÇÃO DE 将勇兵强

Conheça a tradução de 将勇兵强 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 将勇兵强 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «将勇兵强» em chinês.

• chinês: 将勇兵强
• Tradutor português - espanhol: Los valientes soldados fuerte
• Tradutor português - inglês: The brave soldiers strong
• Tradutor português - hindi: बहादुर सैनिकों मजबूत
• Tradutor português - arabe: الجنود الشجعان قوية
• Tradutor português - russo: Храбрые воины сильны
• Tradutor português - português: Os bravos soldados forte
• Tradutor português - bengali: সাহসী সৈনিক শক্তিশালী
• Tradutor português - francês: Les braves soldats forte
• Tradutor português - malaio: Akan cukup berani
• Tradutor português - alemão: Die tapferen Soldaten starke
• Tradutor português - japonês: 勇敢な兵士の強いです
• Tradutor português - coreano: 용감한 군인 강한
• Tradutor português - javanês: Bakal cukup wani
• Tradutor português - vietnamita: Những người lính dũng mãnh
• Tradutor português - tâmil: துணிச்சலான வீரர்கள் வலுவான
• Tradutor português - marata: शूर सैनिक मजबूत
• Tradutor português - turco: Yeterince cesur olacak
• Tradutor português - italiano: I soldati coraggiosi forte
• Tradutor português - polonês: Dzielni żołnierze silny
• Tradutor português - ucraniano: Хоробрі воїни сильні
• Tradutor português - romeno: Soldații curajos puternic
• Tradutor português - grego: Οι γενναίοι στρατιώτες ισχυρή
• Tradutor português - africâner: Die dapper soldate sterk
• Tradutor português - sueco: De tappra soldater stark
• Tradutor português - norueguês: De tapre soldater sterk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «将勇兵强»

Descubra o uso de 将勇兵强 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 将勇兵强 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

吳子兵法: 靜嘉堂藏本

〈論將〉吳子曰:「夫總文武者,軍之將也;兼剛柔者,兵之事也。凡人論將,常觀於勇,勇之 ... 故將之所慎者五:一曰理,二曰備,三曰果,四曰戒,五曰約。理者,治眾如治寡;備者, ... 〈應變〉武侯問曰:「車堅馬良,將勇兵強,卒遇敵人,亂而失行,則如之何?」起對曰:「凡戰之法, ...

吳起, ‎朔雪寒, 2014

北史演義:

泰大驚,謂諸將曰:「可朱渾道元勇冠三軍,若令東去,關西又生一勁敵矣。必乘其未 ... 蓋崇勇而善戰,所向無敵,曾單騎擒丑奴於陣上,是泰麾下第一員健將,故眾舉之。泰遂授 ... 遂驅兵大戰,怎當得道元將勇兵強,人人致死,弼與貴不能抵敵,讓他破關而出。道元行 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇

若問大凡爲將,必要智勇雙全,方能統領六師重任。 ... 見他身高一丈,膀闊腰粗,年方四十外,黑臉烏髮,好似漢朝周倉再世還陽,手提一柄鑌鐵宣花月斧,坐下一匹賽烏龍駒,一程跑將過來,不通名姓,提起大斧殺來。 ... 豈知狄青尚在,將勇兵強,連傷我兩員大將。

不題撰人, 2015

水浒传 - 第 447 页

那李懹是李助之侄,王庆封他做宣抚使,他闻知宋江等打破山南军,段二被擒,差人星夜到南丰,飞报王庆,李助,知会说:“宋兵势大,已被他破了两个大郡。目今来打荆 ... 李助俯伏拜舞毕,奏道:“小臣侄儿李懹申报来说,宋江等将勇兵强,打破了宛州,山南两座城池。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

定鼎奇聞:

第九回馮師孔榆林殉節朱之馮宣府捐軀話說賊兵殺入居庸關,來攻大同。宣府將金升與其左右商議道:「自成闖王勢勝,將勇兵強,我朝國運將終,人衰馬弱,我意欲棄衰就盛,以保富貴,汝以為如何?」左右道:「將軍之見極是,在我等愚意,須是速速投降的款曲才是 ...

朔雪寒, 2014

大明奇俠傳

臣保一人可以為將,此人姓青名奇,有萬夫不當之勇,更兼能知兵法,文武雙全。」北梁王大喜,即日 ... 胡申聞報大驚,慌忙打起聚將鼓,傳齊五營四哨大小將官,披掛齊整,點了一萬精兵,忙出長城。擺了隊伍,兩陣 ... 說不盡英雄抖擻,言不盡將勇兵強。話說那番將青 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

鐵冠圖全傳:

你速把囚車放下便罷,不然性命難保。」二將見黃得功厲害,難與他對敵。即刻放下囚車,帶人馬跑回汴梁報信。陳永福聞報大怒,吩咐備馬,待本鎮與他見個高低。游擊鮑永忠諫道:「不可!黃得功將勇兵強,難以取勝。依末將愚見,他既然搶去囚車,一定備本命將解 ...

朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

... 王慶出到前殿升坐。李助伏俯拜舞畢,奏道:"小臣侄兒李懷申報來說:宋江等將勇兵強,打破了宛 ... 隨即降旨,令都督杜 ,管領將佐十二員,兵馬二萬,到西京救援。又令統軍大將謝寧, ... 二將辭了王慶,各統領兵將,分路來援二處,不在話下。且說宋江等兵馬到 ...

施耐庵, 2015

五虎征西:

定了主張,仍差麻麻罕提兵挑選十二員戰將、副將二百員,精兵十萬,務要活擒中原五虎還邦。「待孤家看看 ... 法力精通,有呼風喚雨、撒豆成兵之術,轟天雷的法寶,要與父親報仇,願隨麻麻罕出兵。此時,麻麻罕點了 ... 按下不表。遼王又想麻麻罕將勇兵強,因何 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

海國春秋:

第十一回妒嫉暗暗招兵馬糊塗偏偏選將才卻說牛市領兵率將,直到雙眉塢前,打算手到擒來。不期官軍俱收斂、養息氣力,嚴守山口。 ... 遂令召回伏兵休整,並齊集家將,商議道:「古璋將勇兵強,難於驟滅,惟有暗襲,方可獲全。明朝我領軍挑戰,許古引五百軍士從 ...

朔雪寒, 2014