Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "叫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [jiào] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «叫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Chamar grito: chore. Gritando (chamando, ruidoso). Chame a matriz. Chamando assentos (óperas tradicionais ou atores podem atrair o público e ver muitas pessoas). Não há amargura. Ming gritando. Shout 呼喊:叫喊。叫嚣(呼喊,吵闹)。叫阵。叫座(戏曲或演员能吸引观众,看的人多)。叫苦不迭。鸣冤叫屈。 喊

Clique para ver a definição original de «叫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

哥哥
花子
化子

Sinônimos e antônimos de 叫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «叫»

Tradutor on-line com a tradução de 叫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 叫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «叫» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Llamado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Called
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहा जाता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

называемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chamado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appelé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Call
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

namens
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼び出され
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çağrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiamato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powołani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

званий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

denumit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ονομάζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genoem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kallade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 叫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «叫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «叫» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «叫» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «叫» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «叫» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 叫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «叫»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
半夜?不叫: 揭開地主周扒皮的真實面目
作者的外曾祖父是大陸老幼皆知的舊社會剝削者代表「周扒皮」周春富,與「南霸天」、「黃世仁」、「劉文彩」並列為「四大惡霸地主」,在大陸樹立「新舊社會」階級對比中,可 ...
孟令騫, 2011
2
尖叫: - 第 148 页
皮卡被自己的尖声引得很兴奋。不知是因为他的尖引起了身体的颤抖,还是因为有风从天空吹起,他觉得那朵云也在颤抖。这让皮卡感到非常带劲儿,便尽可能地延长他的尖——很长很长,仿佛能一直尖下去。似乎是连续不断的箭,纷纷射向了那块 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
商务与经济统计: 第8版 - 第 969 页
第8版 安德森. 咪甜 U 屯怅埋卜 0 卜旧卜小山一山 ...
安德森, 2003
4
叫大蟒蛇起床 - 第 9 页
大蟒蛇起床「嘟、嘟、嘟......」啄木鳥敲敲松鼠家的門。「誰啊,一大早的――」小松鼠打開一條門縫,蓬蓬的尾巴緊緊貼著背不敢放。啄木鳥連珠砲似地說:「你看,白花花的陽光好像大晨袍,又柔軟、又暖活。還有幾朵桃花笑得臉紅紅的,我猜春天來了。」可不是 ...
康逸藍, 2006
5
我的名字叫蓝:
她有时候会突然觉得自己很失败,就比方说昨天那场篮球赛,本来她要上场,可因为她不喜欢跟一个兔子的女孩搭档就主动放弃了。与其说放弃,不如说是逃避,同学们都她逃兵。她粗口,骂人,在卫生间恨恨地抽一个闯进来的低年级男生的脸。而后老师拿 ...
左小词, 2015
6
风雨中的凄惨叫声·一身冷汗(1) - 第 103 页
燕小雪愍住笑,绸着脸说姐的分儿上,饶你不死吧! ” “我我我...我哈时候管你姐了? ”燕小雨直发情。“你刚才不是说, “燕小雪小姐”是他们班的什么什么什么的吗,我只比你大半岁,你我'小姐”正好,我'大姐”也行,我'老姐”我也没意见!小弟乘,姐姐回头 ...
宋怡明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
这才叫圣诞节:
我知道我什么呀!”小比利突然嚷嚷起来。“就'比利'。他们现在就这么我的。”圣诞老人仔细想了一会儿,看着孩子,目光焦灼不安。“那你肯定不知道你爸爸的名字。” “谁说我不知道!”比利有点生气。“他'哈里森先生'。”圣诞老人乐了。“哈哈,你这小家伙 ...
约翰·肯德里克·邦斯, 2014
8
有個女孩叫Feeling
... 一天就能收入一千元,如果你比較沒良心,或是跟鄰居關係不錯,把寄車企業版圖拓展到隔壁去,那麼,肯定你的月收入是五萬元以上。我習慣寄車的那家,就屬於比較沒良心的,老闆可能是個退役老兵,女孩子都他「蘇杯杯」,男孩子則管他「蘇北ㄅㄟˊ」。
藤井樹(吳子雲), 2002
9
有一种心态叫开放:
有一种心态开放李思博编著出版社:金城出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或 ... 前言什么开放,什么封闭?不能听取他人的意见与建议能开放吗?
李思博, 2014
10
高叫你的名字:
我问,看林子的人怎么通知你哥去听电话呢?二妹说,看林子的人有个铜锣,他敲锣,我哥就知道了。我觉得挺有意思,用古老的击鼓传花的形式与现代化信息融合到一起,显示出山民的智慧呢。正说着话,隐约听到了咣咣的敲锣声。我问,这是不是你哥哥那?
刘建超, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «叫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
央行停“芝麻分”机场快速通道?蚂蚁金服:没有的事
今日,有媒体报道称,央行近日已对芝麻信用在多个应用场景的“芝麻信用分”营销活动进行窗口指导,包括停其与首都机场快速通道的合作,并对芝麻信用发起的全国 ... «一财网, set 15»
2
高二男生给女生送奶茶被老师去谈话后跳楼
羊城晚报讯记者李晓旭报道:13日晚,深圳龙岗布吉中学发生一起悲剧,一名高二男生被人发现在校内身亡。家属称,该男生当晚曾给同班一位女生送奶茶,被班主任 ... «新浪网, set 15»
3
网络巨头热衷跑马圈地外卖能来好味道吗?
继推出网络租车、在线旅游后,互联网公司又盯上了餐饮外卖O2O平台。饿了么、百度外卖、美团外卖、外卖超人等专业外卖打起了“烧钱”大战。然而,外卖等待时间 ... «人民网, ago 15»
4
太逗了!狗狗学会妈妈反被小主人揍:这不是你妈
狗狗突然发出清晰的“mama”的声,女婴听到后连忙推了狗狗几巴掌,似要展示主权 ... 这段网络上流传的影片显示,一位母亲手中托着食物,希望训练女儿“妈妈”。 «凤凰网, jul 15»
5
小学生"谢祖隆恩"引热议网友调侃令人哭笑不得
其中,最霸气侧漏型名字要数“谢祖隆恩”了,据老师说,这个小朋友还有个妹妹“谢祖圣恩”,目前在读幼儿园。记者在名单里一搜,果然发现了一大批奇葩名字,其中有“ ... «人民网, jul 15»
6
曝《跑男》第3季停回应没接指令
因此,有消息称:原计划9月份录制10月播出的跑男第三季被停。针对此事,记者向节目组求证,工作人员回应称:“之前澄清过一次。没接到相关明确的指令。该怎么做 ... «新浪网, jun 15»
7
"少年班"揭冯绍峰被剪内幕肖洋变脸快兽提前过足导演瘾
继此前公布“一个龙套的自白”,以编剧张家鲁的视角揭露三位大咖冯绍峰、兽易小星、白客被导演肖洋无情剪掉之后,今日片方再度回馈观众,将几位大咖被剪掉的 ... «Mtime时光网, jun 15»
8
Uber用户在北京到英国出租车官方称会退款
昨日凌晨,市民楼女士遇上新鲜事,她人在国内,却接到来自英国司机的电话,手机上数条Uber信息显示车到了,打开Uber App发现,有9单来自英国非本人的车 ... «新浪网, mai 15»
9
打车软件在京试水“一键飞机”服务
近日某打车软件APP上线了“一键飞机”服务,用户可在手机上预订直升机。据主办方相关负责人介绍,昨天接受报名首日,超万名用户申请体验,今明两天,将有100 ... «新华网, mai 15»
10
女生半夜尖身亡网友:复旦投毒案再现福建?
据观察者网,凌晨5点学校宿舍内,女生突然尖身亡,这一恐怖片般的情节真实上演。近日,一名大三女生在宿舍内睡觉,半夜突然尖,表情惊悚,腿部抽筋,送医后 ... «搜狐, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiao-25>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em