Significado de "叫破" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 叫破 EM CHINÊS

叫	破
jiào	pò

O QUE SIGNIFICA 叫破 EM CHINÊS

definição de 叫破 no dicionário chinês

Ligue isso 1. A estrada está quebrada, exponha-a. 2. Chamar alto para que as pessoas saibam.

叫破 1.道破;揭穿。 2.大声呼喊以使人得知。

TRADUÇÃO DE 叫破

Conheça a tradução de 叫破 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 叫破 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «叫破» em chinês.

• chinês: 叫破
• Tradutor português - espanhol: ruptura Llamado
• Tradutor português - inglês: Called break
• Tradutor português - hindi: कहा जाता है ब्रेक
• Tradutor português - arabe: كسر يسمى
• Tradutor português - russo: Вызывается перерыв
• Tradutor português - português: chamado pausa
• Tradutor português - bengali: ভাঙা বলা
• Tradutor português - francês: appelé pause
• Tradutor português - malaio: rehat dipanggil
• Tradutor português - alemão: genannt Pause
• Tradutor português - japonês: 呼ばれる休憩
• Tradutor português - coreano: 호출 휴식
• Tradutor português - javanês: disebut break
• Tradutor português - vietnamita: nghỉ gọi
• Tradutor português - tâmil: கால்ட் இடைவெளி
• Tradutor português - marata: म्हणतात ब्रेक
• Tradutor português - turco: Aranan molası
• Tradutor português - italiano: pausa chiamato
• Tradutor português - polonês: nazywa przerwa
• Tradutor português - ucraniano: викликається перерву
• Tradutor português - romeno: pauză numit
• Tradutor português - grego: ονομάζεται διάλειμμα
• Tradutor português - africâner: genoem break
• Tradutor português - sueco: kallas paus
• Tradutor português - norueguês: kalt pause

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «叫破»

Descubra o uso de 叫破 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 叫破 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

破天传说:

但是却不知道这神器叫破天枪。尤其是林峰从来没有给这雷元素巨龙说自己的武器叫破天枪。那这雷元素巨龙知道自己的武器叫破天枪那就很奇怪了。那说明了什么,说明了他以前见过破天枪。而且应该是在破天枪以前主人的手中见过破天枪。“哈哈哈。

永远天涯, 2015

破神境界:

軍師慌了,看著眾人那不友善的眼神,出聲道:「大家怎麼啦,想幹什麼啊,我要叫了啊。」邦迪大步跨上前,陰笑道:「叫吧,你就算叫破喉嚨也不會有人理你的。」軍師使勁地吞了口口水,勉強笑道:「大家不要這樣,說說,怎麼回事嘛。」「怎麼回事,你還好意思問啊。

虛無的度, 2006

二十年目睹之怪現狀:

德泉道:「照這樣說來,遇了頭一個字是要圈聲的,應該叫紅頭格;末了一個圈聲的,要叫赤腳格;上下都要圈聲,只有當中一個不圈的,要叫黑心格;若單是圈當中一個字的,要叫破肚格了。」我道:「為甚麼要叫破肚?」德泉道:「破了肚子,流出血來,不是要紅了麼。

吳趼人, 2014

薛仁貴征東:

只把這二句高叫。蓋蘇文呼呼冷笑說:「唐童快寫!這裡乃我邦絕地,就有人來,也是本帥麾下之將,焉有你的人馬兵將到來?憑你叫破什麼,總總無人來救。」一邊逼他寫血表,天子不肯寫,叫救在海灘,逼勒不外,誰人來救,我且慢表。正是:唐王原是真天子,自有天神 ...

朔雪寒, 2014

敌人:

我告诉你,当年我训练战士,就是拿敌人的死尸作为靶子,必须砍,这叫破胆儿。” “真的假的哟?”陈有信叫起来。“犯纪律的,犯纪律的,不说也罢......”姚志海连连摆手。陈有信看着苏涛说:“这小子,怕是需要破破胆子才行。”姚志海点点头,弯腰问卫生员:“你鼓捣了 ...

洪与, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

六道至神（上）:

你叫什么名字?”六道一脸'慈祥'地问道,不过怎么看都像是大灰狼在拐卖小红帽的样子。接着,六道递给他一双筷子,示意他跟自己一起吃。“我叫破军!”小男孩乖巧地答道,不过,他却不敢接过六道递来的筷子,看到他这样六道也就不勉强他了。“那你家里都 ...

午夜幽魂, 2015

九霄神帝（二）:

凭着自己失却珠的隐息功效和隐息术,就算是后期修士也不见得可以轻易发现,但是在大战快结束的时候,被这个元婴中期修士叫破了行迹。被叫破之后,心里一怔,随即明白,修真界无奇不有,这个中期修士有灭神珠,说不定还有看破行迹的宝物。灭神珠已经 ...

风一样逍遥, 2015

九霄神帝（二）（繁）:

憑著自己失卻珠的隱息功效和隱息術,就算是後期修士也不見得可以輕易發現,但是在大戰快結束的時候,被這個元嬰中期修士叫破了行跡。被叫破之後,心裡一怔,隨即明白,修真界無奇不有,這個中期修士有滅神珠,說不定還有看破行跡的寶物。滅神珠已經 ...

風一樣逍遙, 2015

吹鼓吹詩論壇二十二號：看！詩的視覺專輯: - 第 86 页

別叫不如歸──2014 年秋於嘉義北回歸線聞伯勞鳥啼詹澈春分前剛北上,秋分就南來,人字形的白鷺如箭梭勞碌的伯勞跟著也 ... 南北不平衡慾望膨脹,權力還是政客們的春藥,春已叫疲春但不知春樹(欒樹)才剛開秋花,竹筍開始苦口你們就想叫破秋分,更叫 ...

台灣詩學季刊雜誌社編, 2015

你轉身，我下樓 - 第 19 页

又是一個讓人很想罵髒話的女孩子 0 是的,她很美 0 我不是一個善於用我的破國文'來形容女孩子長相的人。而仙女下凡'冰肌玉膚, ... 你剛剛在發什麼果啊,我喊破喉嚨你都沒有聽到 o 」「喔,那是因篇我叫徐家浩,不叫破喉嚨。」「呵呵,你說話滿有趣的麻 0 ...

敷米漿, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «叫破»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 叫破 no contexto das seguintes notícias.

并不是有洞的都能叫破洞裤

破洞裤似乎是每个人衣橱中必备的一条裤子。破洞牛仔爱好者，可以让破洞裤彰显你的个性，或安静或奔放。下面就一起来看看那些欧美好身材们都喜欢什么破洞裤。 «四海网, jul 15»

吳慷仁逛鬼屋謝欣穎叫破嗓

卻很不貼心的把超級害怕的謝欣穎丟在後面，讓她走出鬼屋時表示自己嗓子都叫啞了。 鬼片《屍憶》記者會男女主角吳慷仁、謝欣穎記者會。 （記者宋志雄攝）. 而兩人演 ... «自由時報電子報, jul 15»

四轮版“跑男”尖叫破亿

没错，这就是由腾讯娱乐腾讯视频联合出品的正火爆网络的真人秀节目《尖叫吧路人》。该节目通过让明星来当司机，在装满隐蔽摄像机的专车上，与预约用车的乘客 ... «新华网广东频道, jun 15»

不争男神争司机四轮版“跑男”尖叫破亿

这段时间，当你打专车的时候要注意了，很有可能会是小沈阳、陈赫、杜海涛等明星给你当司机呢！没错，这就是由腾讯娱乐腾讯视频联合出品的正火爆网络的真人秀 ... «中华网, jun 15»

1700万支破伤风针无奈被销毁3.5元一支乏人买账

据介绍，“马破”又叫破伤风抗毒素，是从马血清中提取的抗毒素，因为是异种蛋白，可能会引起过敏反应，用前需要先做皮试；而“人破”是从人血浆中提取的免疫球蛋白， ... «新华网湖北频道, abr 15»

3子之父吐苦水拍賣嬰兒車叫破7百萬

英國一名三子之父在網上拍賣嬰兒車，乘機吐苦水，獲得不少共鳴，原價400英鎊（約2萬元台幣）的嬰兒車，叫價已推高至15.4萬鎊（約736萬元台幣）。 英國《每日郵報》 ... «蘋果日報, jan 15»

7小时跑遍杭城终于打上了救命的破伤风针

钱报记者就此向杭城多家大型综合医院求证，发现免皮试的破伤风针剂真的处于缺 ... 种来自人血，叫“精制破伤风抗毒素(TIG，也叫破伤风人免疫球蛋白)”，简称“人破”。 «浙江在线, jan 15»

内幕交易被叫破：“郑航系”寄生

一直有媒体称，操纵着方正集团及其5大产业集团和庞大企业群的，是李友及其郑州航院同学、校友，世上从无“方正系”，只有“郑航系”。如今合作方公开叫破李友及其 ... «第一金融网, nov 14»

《Running Man》玩笑傲飛鷹嚇破膽池昌旭臉歪叫媽媽

而在7日曝光的影片中，完整記錄大明星玩設施嚇破膽的模樣，連最近超夯的《奇皇后》皇上池昌旭也玩到叫破嗓。 ▽《Running Man》玩笑傲飛鷹嚇破膽，池昌旭（上）臉 ... «ETtoday, set 14»

汽缸舞走红众人跟风神曲狐狸叫破

神曲年年有，今年有什么？如果你内心里还是那首鸟叔的《江南style》，那就真的太out了！别说善于制造神曲的韩国乐坛已经诞生了又一洗脑神曲，被近年来韩国曲风 ... «www.591hx.com, out 13»