Significado de "绞死" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 绞死 EM CHINÊS

绞	死
jiǎo	sǐ

O QUE SIGNIFICA 绞死 EM CHINÊS

definição de 绞死 no dicionário chinês

Pendurado pendurado em uma forca para ser executado. Por exemplo: Ele foi enforcado por causa de seus crimes.

TRADUÇÃO DE 绞死

Conheça a tradução de 绞死 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 绞死 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绞死» em chinês.

• chinês: 绞死
• Tradutor português - espanhol: Ahorcado
• Tradutor português - inglês: Hanged
• Tradutor português - hindi: फांसी पर लटका दिया
• Tradutor português - arabe: مشنوق
• Tradutor português - russo: повешенный
• Tradutor português - português: enforcado
• Tradutor português - bengali: ফাঁসি
• Tradutor português - francês: pendu
• Tradutor português - malaio: digantung
• Tradutor português - alemão: gehängt
• Tradutor português - japonês: 絞首刑
• Tradutor português - coreano: 교수형
• Tradutor português - javanês: nggantung
• Tradutor português - vietnamita: treo cổ
• Tradutor português - tâmil: தூக்கிலிடப்படும்
• Tradutor português - marata: फाशी देण्यात आली
• Tradutor português - turco: astı
• Tradutor português - italiano: appeso
• Tradutor português - polonês: powieszony
• Tradutor português - ucraniano: Повішений
• Tradutor português - romeno: spânzurat
• Tradutor português - grego: Κρεμασμένος
• Tradutor português - africâner: opgehang
• Tradutor português - sueco: hängde
• Tradutor português - norueguês: hengt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绞死»

Descubra o uso de 绞死 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绞死 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

七个被绞死的人

外国文学名著

安德列耶夫, 1981

不按牌理出牌-多變式幽默思維:

林曉耕. 畫出千軍萬馬的目的。利用條件變換包括創造條件、改變條件,也可以是充分利用已有的條件,使現有的條件發揮新的功能,產生通常所沒有的作用。「講眞話殺頭,説假話絞死。」如何説才能不死? (利用條件變換)有一個國王存心要殺死一個哲學家, ...

林曉耕, 2001

告诉学生聪慧机敏的机智故事（让学生受益一生的故事）:

一句话死里逃生古时候有一个国王,一次要处死一批犯人。那时候,处死犯人有两种方法:一种是砍头,一种是用绳子绞死。临刑前,国王心中忽然升起一个奇怪的念头:“我要和这些犯人开个玩笑。对了,让他们自己去挑选一种死法,看他们说些什么。这一定很 ...

李占强, 2013

死亡推理！奇案偵探大考驗: - 第 135 页

【謀略解題】門拉說:「我會被砍頭。」這使國王很為難,如果真的把他的頭砍了,那是說真話,而說真話就應該被絞死。如果把他絞死,那麼他說的「我要砍頭」便成了假話,而說假話是要被砍頭的。絞死或者砍頭,都沒有辦法執行國王原來的遊戲規則,結果只能將他 ...

二馬次郎, 2008

净新心灵：为你的人生轻松冲浪:

让他们自己挑选一种死法——被砍头或是被绞死。”(当时的死刑只有砍头和绞死两种)。国王就对囚徒们宣布:“我让你们任意挑选一种死法,你们可随意说一句话——如果说得是真话就被绞死,如果说得是假话就被砍头。”这批囚徒的命运反正操纵在国王手 ...

侯清恒, 2015

堂吉诃德（下）:

了谎,按照命令就得绞死他;可如果咱们绞死他,他又发誓说他要死在那个绞刑架上,那么他的誓言又是真的了,按照命令,就应该放他过河。'那么请问您,总督大人,几位法官应该怎样处置这个人呢?他们到现在还没有拿定主意。他们仰慕您的聪慧大名,派我来 ...

塞万提斯, 2015

智慧背囊：快乐是成功的开始:

智慧可以求生在古希腊,处死囚徒的方法有两种:一种是砍头,一种是用绳绞死。一次,好恶作剧的国王派刽子手向囚徒们宣布:“国王陛下有令:让你们任意挑选一种死法。你们可以任意说一句话:如果说的是真话,就绞死;如果说的是假话,就杀头。”这样的法令 ...

曹金洪, 2015

激发青少年聪慧机敏的机智故事（青少年健康成长大课堂）:

机智的囚徒在古希腊,处死囚徒的方法有两种:一种是砍头,一种是用绳绞死。一次,好恶作剧的国王派刽子手向囚徒们宣布:“国王陛下有令——让你们任意挑选一种死法。你们可以任意说一句话——如果说的是真话,就绞死;如果说的是假话,就杀头。”这样的 ...

马兆锋, 2013

馬克白:

麥克德夫夫人:起假誓扯謊的人都是反賊,都應該絞死。麥克德夫子:起假誓扯謊的都應該絞死嗎?麥克德夫夫人:都應該絞死。麥克德夫子:誰去絞死他們呢?麥克德夫夫人:那些正人君子。麥克德夫子:那麼那些起假誓扯謊的都是些傻瓜,他們有這許多人, ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

推理偵探王2占卜師被害之謎: - 第 177 页

佈:「國王陛下有令──讓你們任意挑選一種死法,你們可以任意說一句話,──如果說的是真話,就絞死;如果說的是假話,就殺頭。」這樣的法令真是太奇怪了。可是,這批囚徒的命操在國王的手裡,反正是一死,也就顧不得多想,都很隨意地說了一句話。結果 ...

二馬偵探社, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绞死»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绞死 no contexto das seguintes notícias.

荆州一女子被卷入商场手扶电梯绞死最后一刻双手举出孩子

7月26日上午10点，荆州安良百货商场发生了一幕惨剧，一名30岁的女子被搅入手扶电梯不幸身亡，监控视频显示，一女子抱着小孩走出自动扶梯时，扶梯的地板突然 ... «人民网, jul 15»

女子被商场手扶电梯绞死最后一刻托起幼子

昨天上午10点10分，荆州沙市安良百货内，一女子带着儿子搭乘商场内手扶电梯上楼时，遭遇电梯故障。在危险关头，她将儿子托举出了险境，自己却被电梯吞没后身亡 ... «京华网, jul 15»

勇士系列赛防守绞死火箭角色球员力助水花兄弟

北京时间5月28日，休斯敦火箭队第五场当中90-104负于金州勇士队，总比分1-4被淘汰出局。勇士队在第五场比赛当中用防守击溃火箭队，而火箭队在头号球星、角色 ... «搜狐, mai 15»

约旦绞死囚犯报复IS杀害飞行员百姓吁血债血偿

约旦政府誓言发起“撼天动地的复仇”，4日凌晨迅速绞死IS要求释放的女囚。就在上周末，IS杀害一名日本记者，该组织曾对俘虏和人质斩首、活埋、枪杀，3日的事件再度 ... «环球网, fev 15»

约旦已绞死IS欲交换的女囚里沙维

约旦已绞死IS欲交换的女囚里沙维. 2015年02月04日11:29 来源：新华社 ... 2006年，扎卡维在伊拉克巴古拜地区死于美军空袭。此后，“基地”组织伊拉克分支几经变化， ... «凤凰网, fev 15»

外媒:IS组织强迫疑似同性恋者跳楼自杀绞死13人

中国网1月20日讯据西班牙《世界报》网站1月18日报道，因被怀疑为同性恋，便被推下高楼而身亡；因收看一场足球比赛，13名年轻人被判绞刑；又因逃离圣战战场，16 ... «中国网, jan 15»

巴基斯坦回击塔利班击毙85人公开绞死2人

中国日报网12月20日电（信莲） 综合外媒12月19日，巴基斯坦当局在军事行动中击毙85名塔利班武装人员，还公开绞死2名恐怖分子。在白沙瓦学校屠杀惨案几天之后， ... «腾讯网, dez 14»

德国女权团体抗议伊朗女子反抗性侵被绞死

德国女权团体抗议伊朗女子反抗性侵被绞死 ... 杀死企图对其性侵的伊朗26岁姑娘贾巴里，25日黎明在德黑兰的监狱中被处以绞刑，联合国有关团体表示这项谋杀案的 ... «腾讯网, out 14»

26岁伊朗女子自卫杀强奸者被绞死(组图)

当地时间10月25日凌晨，伊朗以“谋杀情报官员”为由对26岁的女子蕾伊哈内一贾巴里处以绞刑。此案发生在2007年，当时19岁的贾巴里是个室内设计师，她自称遭到前 ... «人民网, out 14»

孟加拉国绞死反对党领导人莫拉首都加强安保

国际在线专稿：据英国广播公司和俄罗斯之声网站12月12日报道，孟加拉国日前处死该国最大的反对党伊斯兰大会党领导人阿卜杜拉·卡迪尔·莫拉。 法庭裁决莫拉 ... «国际在线, dez 13»