Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "骄逸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 骄逸 EM CHINÊS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 骄逸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «骄逸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 骄逸 no dicionário chinês

Orgulho e arrogância 1. É também um "preferível". 2. Orgulho e arrogância. 3. Agradável e confortável. 骄逸 1.亦作"骄佚"。 2.骄纵放肆。 3.骄奢安逸。

Clique para ver a definição original de «骄逸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 骄逸


从逸
cong yi
傲逸
ao yi
冲逸
chong yi
处逸
chu yi
奔逸
ben yi
安安逸逸
an an yi yi
安逸
an yi
才藻艳逸
cai zao yan yi
播逸
bo yi
昌逸
chang yi
楚逸
chu yi
沉湎淫逸
chen mian yin yi
沉雄古逸
chen xiong gu yi
窜逸
cuan yi
般逸
ban yi
超然自逸
chao ran zi yi
超逸
chao yi
辩逸
bian yi
迸逸
beng yi
骋逸
cheng yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 骄逸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 骄逸

反劳为

Sinônimos e antônimos de 骄逸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «骄逸»

Tradutor on-line com a tradução de 骄逸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 骄逸

Conheça a tradução de 骄逸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 骄逸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骄逸» em chinês.

chinês

骄逸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orgullo Plaza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pride Plaza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गौरव प्लाजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فخر بلازا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гордость Плаза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orgulho Plaza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jiao থেকে য়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fierté Plaza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jiao Yi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stolz Plaza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プライドプラザ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프라이드 플라자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jiao Yi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pride Plaza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜியாவோ யீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jiao Yi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orgoglio Plaza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duma Plaza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гордість Плаза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pride Plaza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερηφάνεια Plaza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pride Plaza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pride Plaza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pride Plaza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 骄逸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «骄逸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «骄逸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 骄逸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骄逸»

Descubra o uso de 骄逸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骄逸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廉政箴言900句:
历史和现实都表明,忧劳兴国,逸豫亡身。纵观历史,“滋生骄逸之端,必践危亡之地”的事例不胜枚举。秦“骄”,二世而灭;隋“奢”,二世而亡;唐贞观盛世之后的君臣,逐渐忘乎所以,沉醉于声色犬马而衰败;清康乾盛世之后,逸欲日盛,腐败日甚。历次农民起义,像黄巢 ...
许树侠, 2015
2
禪定與生活 - 第 68 页
釋迦牟尼佛在修道當中也曾經談過這個問題,他說:「年輕時很容易驕逸啊!」驕逸就是驕傲而且放逸。因為年輕時,不論是身體或者心理,都處於最巔峰的狀態,可說是「黃金時代」。你告訴他:「人生有苦。」他聽了簡直把它當成是天方夜譚一樣,「哪有什麼苦?
釋惠敏, 1997
3
先撥志始:
臣愚請更詳審。」太宗曰:「古有好仁義而亡者,有好戰伐而滅者,朕意止欲安靜,得非病邪?」公對曰:「靜者為化之本。」對大亂之後大可致化太宗論自古政化得失,因曰:「當今大亂之後,造次不可致化。」公對曰:「不然。凡人居安樂則驕逸,驕逸則思亂,思亂則難化。
文秉, ‎朔雪寒, 2014
4
《上海博物館藏戰國楚竹書(四) · 采風曲目, 逸詩, 内豐, 相幫之道》研究
服其強」之「其」字,承上文所述,應指稱「人民」。「服」則應釋爲「使服從、使順從」之義,其用法同於《戰國策·秦策五》:「勝而不驕,故能服世」,高誘注日:「王者德大不驕逸,故能服鄰國。服,憐也。」至於「強」字,對照前後之「先其欲」、「牧其意」二句,可知應視爲名詞。
陳思婷, 2008
5
國風集說 - 第 2 卷 - 第 1042 页
〇载猃(乂化险〉歌骄毛《传》: "猃、歇骄,田犬也。长喙曰猃,短喙曰欵骄。"朱《传》: "猃、歇骄,皆田犬名。长喙曰猃,短喙曰歇骄。以车载犬,盖以休其足力也。"厶郑《笺》: "载,始也。始田犬者,谓达其搏噬始成之也。"厶范氏《补传》: "谓犬性骄逸,以车载之,所以歇其 ...
張樹波, 1993
6
詩經正詁 - 第 1 卷
《詩序》曰:「〈駟驟〉,美秦【詩義,章旨】《爾雅》成書在《毛傳》之前,且歇其驕逸,義亦難通。《爾雅》改歇驕皆從犬,以合毛氏,不若謂犬性驕逸,以車載之,所以歇其驕逸也。」不知 1 載狻揭矯。』」詩作歇驕者,叚借字也。《詩緝》引范氏《補傳》曰:「短喙,非田犬也。有騎擁 ...
余培林, 1999
7
周易全鉴:
九五”刚健中正居于君位,在这相济成功的卦中,正值太平之日,这时已趋于极盛时代,正走向没落的道路,这时也易于步上骄逸奢侈的恶习上,所以当时时检讨自己,提醒自己不可太骄纵,不可太浪费。所以在祭祀之时,与其杀牛、供牺牲,弄得太过铺张,还不如像 ...
东篱子, 2015
8
淡定力:改变心灵气场的力量:
这其中的不伐” ,则皇指不自夸自大,不自骄自纵,不独断专行。唐代《贞观政要》中也说过二“儡敖不可长,欲不可纵,乐不可极,志不可满。”又说二“生骄逸之端,必践危亡之地。”所以只有始终如履如临,戒骄戒躁,凡事三思万能后行。鲁国藩鲁经说过这样一句话 ...
林伟宸 编著, 2014
9
晉唐政治思想
王雲五 笫四簟李世民的政治思想七一(政要政體第一 IV 貞觀初,太宗謂蕭瑀曰:朕少好 II ^矣,自謂能盡其妙;近得良弓十數,以示 55 ^理劐 I I ^^^^了: 1 艱苦克服固難;驕逸之克服尤不易。因此,君臣皆須特別戒慎。本段闡明草創與守成之難,互有不同。草創之 ...
王雲五, 1970
10
論語漢宋集解
善取類,故然之往告之以貧而樂道。來答以切磋琢磨。邢疏云:此章言貧與富皆當樂道自住也。乏財口貧,侯說為詔。多財曰富,傲逸為驕。言人貧多侯說,富多驕逸,若能貧而無詔侯,富不驕逸,子貢以為善,故問夫子口:其德行何如。子口可也者,此夫子答子貢也。
錢地之, ‎Confucius, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «骄逸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 骄逸 no contexto das seguintes notícias.
1
秦汉新城文化交流会上吕世浩带来思辨之旅
结合秦兴起、秦覆亡,指出“多难兴邦、骄逸亡国”的历史教训,向听众提出“我们的时代,下一步该怎么走?”的思考。 (原标题:秦汉新城文化交流会上吕世浩带来思辨之旅 ... «新浪网, dez 14»
2
金台随感:有感于习近平对党内腐败再提“警醒”
魏征对曰:守业比创业更难,因为“既得之后,志趣骄逸,百姓欲静而徭役不休,百姓凋残而侈务不息,国之衰弊,恒由此起。以斯而言,守成则难。”太宗听了说:“今草创之 ... «人民网, dez 12»
3
揭秘:蒙古帝国征服史中最难啃的骨头
但是,金人让成吉思汗失望了,骄逸的生活早已磨灭了他们的斗志,成吉思汗之子窝阔台大汗不费吹灰之力就灭了金国。当成吉思汗的西征大军在欧洲大陆所向披靡, ... «新浪网, nov 12»
4
人民日报:拿出壮士断腕勇气突破利益“雷区”
正如先哲所言:“天下稍安,尤须兢慎,若便骄逸,必致丧败”。也正因此,在中国共产党成立90周年之际,胡锦涛同志谆谆告诫全党,必须警惕“精神懈怠”的危险。 «腾讯网, jul 11»
5
盘点凶狠残忍的黑帮老大宋江犯下的七宗罪(图)
张士诚农民起义队伍占据苏州以后,施耐庵投笔从戎,为张士诚的幕僚,这使他熟悉了农民起义军的军营生活和许多起义军首领。后发现张士诚等首领日益骄逸,料日后 ... «中华网, mai 10»
6
曾国藩的教子“六字经”
曾国藩提倡尽孝悌,除骄逸。他教育子女在家敬老爱幼,出嫁后尊敬 ... 家败离不得个奢字,人败离不得个逸字,讨人嫌离不得个骄字。为此他告诫子弟:家门太盛,有福 ... «新浪网, mar 10»
7
贞观之治:一场形式主义的乌托邦
贞观十三年,魏征在进谏时说:“陛下这些年来一直滥用民力,而且还振振有词,说什么'百姓无事则骄逸,劳役则易使',这是什么歪理!”从早年的“水能载舟,亦能覆舟”, ... «网易, nov 09»
8
曾家子孙皆成材曾国藩教育子女有何秘诀?
曾国藩认为,子女在骄奢淫逸的环境之下是不可能立大志的,开始是骄逸继而就是流荡然后就是败家。一个官宦之家能够延续一两代,真的是很少很少的。所以曾国藩 ... «凤凰网, set 09»
9
“替谁说话”与“为谁执政”
天下稍安,尤须兢慎,若便骄逸,必致丧败。”党的几代领导集体反复强调,作为执政党,我们的一切权力都是人民赋予的。“立党为公,执政为民”,这是我们党赖以生存的 ... «新华网, jun 09»
10
十七大代表畅谈体会:一定要居安思危增强忧患意识
我国古代就有“天下稍安,尤须兢慎,若便骄逸,必至丧败”之说。四川遂宁市委书记崔保华代表谈道:“时刻忧国、忧民是我们中华民族的优良传统,也是当代共产党人对 ... «新华网, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 骄逸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiao-yi-16>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em