Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "解衣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 解衣 EM CHINÊS

jiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 解衣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «解衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 解衣 no dicionário chinês

Undressing 1. Undressing. 2. Consulte "Limpeza de alimentos". 解衣 1.脱衣。 2.见"解衣推食"。

Clique para ver a definição original de «解衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 解衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 解衣

颜而笑
解衣般礴
解衣
解衣磅礴
解衣包火
解衣抱火
解衣盘磅
解衣盘礴
解衣磐礴
解衣推食
解衣卸甲
解衣衣人
解衣衣我

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 解衣

不老
不胜
解衣
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinônimos e antônimos de 解衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «解衣»

Tradutor on-line com a tradução de 解衣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 解衣

Conheça a tradução de 解衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 解衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «解衣» em chinês.

chinês

解衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desvestirse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Undress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर का कपड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلع ملابسه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раздевать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despir-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ পোশাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déshabiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telanjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entkleiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ふだん着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옷을 벗다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

undress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo mặc trong nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்ட்ரெஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चे कपडे उतरवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soyunmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spogliarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozbierać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роздягати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezbrăca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γδύνομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uittrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klä av sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 解衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «解衣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «解衣» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «解衣» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «解衣» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «解衣» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 解衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «解衣»

Descubra o uso de 解衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 解衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 46 页
解衣盤瞳」成為中國繪畫史常被弓佣來說明真正藝術家本色的典故 8 '莊子曾說「嗜欲深者'夭機淺」'正說明真正的藝【 術家創作時' ... 畫有 8 例如宋代郭熙《林泉高致集》就說:「莊子說畫史解衣般磚,此真得畫家之 46 魏晉風流的藝術精眒-才性、情感與玄心.
黃明誠著, 2005
2
萬錦情林:
生懼人窺覺,潛身遁去。次日,生入視敘,連城在側,尚有羞容。敘命城款生坐。生凝目視城,城亦時轉秋波。須臾,敘就臥,生即辭出,連城送之至堂。天將暮,闃無人跡。生曰:「願可副矣。」城曰:「倘復值芙蓉奈何?」生語以故。連城笑與生同入寢所,倉卒不暇解衣
朔雪寒, 2014
3
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
人同床共被,發生性愛關係,在舊封建社會制度下是不算越禮的,所以這裡才會描寫寶玉伸手替襲人解衣、解鈕子,而襲人將手推開又自己扣上這種如夫妻般的親暱舉動。而在內層真事上,寶玉見襲人不應,便伸手替他解衣、解鈕子,是寓寫寶玉吳三桂因觀察到 ...
李瑞泰, 2010
4
各體文選 - 第 440 页
自以己爲「不肖人」,不必解衣予「國士」〈戎夷) ,戎夷只有解衣給弟子,弟子得活。戎夷以死表其利他之義,此言仁人戎夷往魯,至魯已晚,城門已閉,只能與弟子宿於郭外,夜寒愈甚,必一人解衣,另一人可活。弟子仁心,而能以必死表現其義。 4 必死見其義高法:「計 ...
李慕如, 2000
5
感悟庄子: "象思维"视野下的《庄子》 - 第 299 页
禄的束缚,达到超越功利后的忘物忘我。"自由"就是个性独立舒展,精神自由解放。没有"虚无"、"自由" ,就没有创造。真正的艺术是纯粹的,真正的艺术家也是纯粹的。"解衣般礴"正是达到了自然纯粹澄明自由的境界,所以后世画论以"解衣般礴"为"最高画姿"。
王树人, ‎李明珠, 2006
6
山水繪畫思想之發展 - 第 20 页
唐杜少陵詩云:「五曰畫一水,十日畫一石'能事不受相促追'王宰始肯留真蹟 0 」 26 宋朝山水畫家郭熙說二「世人止知吾落筆作畫'卻不知晝非易事'莊子說晝史解衣槃礡 27 ,此真得畫家之法。人須養得胸中寬快,意思悅適'如所謂易直子諒,油然之心生,則人之 ...
張俊傑, 2005
7
变态不穷——花鸟画:
... 的一个重要方面。道家思想对中我国文化的发展也产生了极大的影响,从老子探讨世间万物的道,到庄子的虚无,把道上升到一种超凡于尘世的精神境界。《庄子∙田子方》中曾经描绘了一个解衣般礴的画家形象,从中表现出了道家理想中的画师形象,以及 ...
郑明武 李妮, 2015
8
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 卽表示伏罪。,項籍傳》顔師古注:「質,謂砧也。古者斬人,加於砧上而斫之也。」句意謂解衣露體,伏在質上,請求處八肉袒伏斧货 II 袒:解衣;肉袒:解衣露體。質:同「鑕」,承接斧的砧子;斧質:指腰斬人的刑具。《漢書七束 I 拥綁。
劉盼遂, 1991
9
藝術與反藝術-先秦藝術思想的類型學研究 - 第 87 页
公使人視之'則解衣般溥羸。君曰:可矣,是真畫者也。 45 莊子說,宋元君有一個晝師'不拘理法;在眾人面前「解衣般樽羸」—脫了衣服,裸體的蹲踞在地上畫畫。莊子藉著宋元君之口'說「這才是真藝術家啊」! (「是真畫者也」)事貢上,該故事並未說明其人的藝術 ...
王大智, 2008
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
爽约、食言都是失掉信用的意思,违背誓言叫作寒盟或反汗。原文铭心镂骨,感德难忘;结草衔环,知恩必报。自惹其灾,谓之解衣抱火1;幸离其害,真如脱网就渊2。两不相入,谓之枘(ruì)凿 3;两不相投,谓之冰炭。彼此不合曰龃龉(jǔyǔ)4,欲进不前曰趑趄(zījū)。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «解衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 解衣 no contexto das seguintes notícias.
1
女子违章被查自解衣扣高喊:警察摸我(图)
摘要: 近日,一名女子驾车行驶未系安全,被警察截查。她下车后与协警发生争执,随后协警在争执时抬手碰到了她于时她指责协警摸她 ... «南方网, ago 15»
2
女子违章被查自解衣扣赖警察自解衣扣称交警非礼女司(组图)
女子违章被查自解衣扣赖警察自解衣扣称交警非礼女司(组图). 复制链接; 打印 ... 在被110警察强制带走时,突然自解衣扣,并称警察脱她衣服,弄得当值民警哭笑不得。 «搜狐, ago 15»
3
违章被查自解衣扣组图还原无知女司机耍赖全过程
违章被查自解衣扣组图还原无知女司机耍赖全过程. 2015-08-11 12:27:17 ... 女司机违章自解衣扣,女司机违章被查后,自解衣扣称交警非礼。 女子违章被查自解衣扣 ... «南方网, ago 15»
4
女司机违章被查自解衣扣大喊“警察脱我衣服”
3日,亳州交警发现一女司机不系安全带,示意其停车接受处罚。女司机冲卡不成与民警吵起来。争执期间,女子一下坐到地上,甚至当街自解衣扣,口中喊着“警察脱人 ... «新华网, ago 15»
5
女子违章被查自解衣扣高喊:警察脱我衣服
女子违章被查自解衣扣高喊:警察脱我衣服. 2015-08-09 13:27:00 来源:华商网. [摘要]近日,一名女子驾车行驶未系安全,被警察截查。最初该女子称警察拿执法记录仪 ... «中国广播网, ago 15»
6
女子开车没系安全带被查自解衣扣喊:警察脱我衣服
近日一名女子驾车没系安全带,并拒绝靠边停车接受处罚。在被110警察强制带走时,突然自解衣扣,并称警察脱她衣服,弄得当值民警哭笑不得。 «金羊网, ago 15»
7
女司机被查自解衣扣大喊“警察脱我衣服”
女司机不系安全带遇查,和交警对吵未占上风,竟一下坐到地上开始撒泼,甚至当街自解衣扣,口中喊着“警察脱人衣服!”记者昨天获悉,所幸民警随身携带的执法记录仪 ... «文摘报, ago 15»
8
女子未系安全带被查自解衣扣喊警察摸我
女子不系安全带遇查,和交警对吵未占上风,竟一下坐到地上开始撒泼,甚至当街自解衣扣,口中喊着“警察脱人衣服!”记者昨天获悉,所幸民警随身携带的执法记录仪 ... «四川在线, ago 15»
9
女司机被查自解衣扣喊警察脱我衣服
巴西:劳工党前财务主管因腐败案获刑 · 越南:一百年老楼垮塌致数十人死伤. 0顶 收藏. 分享到:. 女司机被查自解衣扣喊警察脱我衣服. 关键词:. 分类名称: 热点新闻. «中国新闻网, ago 15»
10
高清:海滩福利多!女神频遭偷拍解衣显豪放
炎炎夏日,体坛大佬们纷纷开启“海滩度假”模式,携家带眷,让身着泳装比基尼的女神们纷纷现身海滩,前不久莎娃被偷拍到豪放解衣,让不少体育迷大吃一惊,不少 ... «腾讯网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 解衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-yi-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em