Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "巾卷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 巾卷 EM CHINÊS

jīnjuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 巾卷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «巾卷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 巾卷 no dicionário chinês

Toalhas 1. Lenço de cabeça e pergaminhos, usados ​​por estudantes antigos. "Livro de canções. Ritual 5: "Pegue uma toalha e pegue Gee como um exemplo ... Hoje em dia, os filhos do país são coroados com alunos, e as roupas são tomadas como a cortesã. 2. Refere-se aos alunos. 巾卷 1.头巾和书卷,古代太学生所用。《宋书.礼志五》:"巾以葛为之……今国子太学生冠之,服单衣以为朝服,执一卷经以代手板。" 2.借指学生。

Clique para ver a definição original de «巾卷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 巾卷


不忍释卷
bu ren shi juan
北卷
bei juan
呈卷
cheng juan
宝卷
bao juan
并卷
bing juan
彻卷
che juan
把卷
ba juan
拆卷
chai juan
拨卷
bo juan
春卷
chun juan
朝飞暮卷
chao fei mu juan
村卷
cun juan
案卷
an juan
次卷
ci juan
残卷
can juan
白卷
bai juan
被卷
bei juan
词卷
ci juan
长卷
zhang juan
闭卷
bi juan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 巾卷

国英雄
箱本

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 巾卷

读书破万
风驰云
风驰电

Sinônimos e antônimos de 巾卷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «巾卷»

Tradutor on-line com a tradução de 巾卷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 巾卷

Conheça a tradução de 巾卷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 巾卷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巾卷» em chinês.

chinês

巾卷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rollo de toallas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Towel roll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तौलिया रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منشفة لفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полотенце рулона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolo de toalha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোয়ালে রাখার জন্য কাঠের রোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rouleau de serviette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roll tuala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handtuchrolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タオルロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수건 롤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Towel muter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khăn cuộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துண்டு ரோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॉवेल रोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Havlu rulo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asciugamano rotolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rolki ręczników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рушник рулону
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prosop rola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρολό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handdoek roll
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handduksrullen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndkle roll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 巾卷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «巾卷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «巾卷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 巾卷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巾卷»

Descubra o uso de 巾卷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巾卷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
王韜小說三書研究 - 第 234 页
游秀雲. 仔細比對所言諸篇,其實相似度不高;即有雷同之處,也非《聊齋》中特有的寫法。例如,〈煨芋夢〉與〈勞山道士〉相似處:在男主角慕道,皆至勞山習道術。但王韜安排羽士煨芋入夢,見織女、月宮等奇遇,以強調求仙之實能;蒲氏則以見師、客、嫦娥對飲, ...
游秀雲, 2006
2
魏晉南北朝史札記 - 第 229 页
巾卷二三王俭传载俭领国子祭酒,于其宅开学士馆, 4 十日一还学,监试诸生。巾卷在座,剑卫令史,仪容甚盛”。案:《文选》颜延之《皇太子释奠会作》诗, “缪多苏匣序,巾卷充街”。李善注, “巾,巾箱也,所以盛书”。何埠引《宋书·礼志》,国子太学生冠葛巾,服单衣以为 ...
周一良, 2007
3
周一良集: 魏晋南北朝史札记
魏晋南北朝史札记 周一良 士釋褐,結綬則指入仕。王儉傳之「巾卷在庭」亦指士子在庭而言,與劍衛及令史相對。桂朱説則《釋奠會作詩》之巾卷指士人,與纓笏之指官吏相對;而《秋胡詩》脱巾之巾指處引申桂説云,卷或為棬之省。據《方言》、《廣雅》,捲為襆,亦巾 ...
周一良, 1998
4
中国博物别名大辞典 - 第 220 页
[别名]巾子见明·冉宗仪(说邦)辑前蜀冯鉴(续事始·巾子)。巾卷甫朝宋·颜延年(皇太子择真会作)诗: ·纹勿币序·巾卷充街。"此指头着巾卷的士人。清·佳镇(札朴)卷七"巾卷" :。余题斋拓日巾卷,盖取颜延年诗'巾卷充街'也。见者多依李善解为巾箱书卷,推袁简斋 ...
孙书安, 2000
5
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 132 页
35 這些流行時裝有各種形式,「復古」風在士大夫間巾飾的變化上表現地最明顯。例如顧起元(1565-1628)在《客座贅語》中記到南京的情形:南都服飾,在慶、曆前猶為樸謹,官戴忠靜冠,士戴方巾而已。近年以來,殊形詭製,日異月新。於是士大夫所戴其名甚夥, ...
巫仁恕, 2007
6
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 162 页
五妹把那块印着自己女孩儿血迹的线巾卷了起来带出了书房,当天下午她悄悄地洗净了线巾 o 第二天她把洁白如初的线巾又铺在了沙发的扶手上 o 何妈和元昌是正月十二离开穆家花园的 o 元昌把手上的英格莱手表送给五妹当信物 o 说,看到了这表就 ...
王心丽, 2001
7
细说漢字部首
巾"是个象形字。 1 是甲骨文的形体,像佩巾之形。 2 是周朝中期金文(颂簋)中"帥"字右边的形体,也像佩巾之形。 3 是小篆的形体。 ... 在古典诗文中常见"巾卷"一词,一般多指头巾,但彦延年《皇太子释奠会作》中"巾卷充街"的"巾卷" ,却不是指头巾,而是指士人, ...
左民安, ‎王尽忠, 2005
8
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 強識渠良反強堅也蒼頡篇強健也。好樂呼到五孝反好猶憙也樂猶欲也。慶幸胡耿反小尒雅云非分而得謂之幸幸遇也亦[八/異]望也皆非其所當而得之也字從[前-刖+十]從[乏-之+犬]。逃逝是世反說文逝徃也廣雅逝行也逝亦逮也。馳騁直知反下丑領 ...
唐 玄應撰, 2014
9
男孩女孩都爱看的王子公主故事•公主卷:
新皇后气得又一次把魇镜摔在了地上当然还皇没有摔破,因为它皇魇镜 o 她恨死了那个骗她的牛屠户,她决定亲自去杀死白雪公主以解她的心头之恨 o 皇后的隐谋新皇后打扮成一个卖备种颜色丝巾的老婆婆来到了白雪公主居住的小木屋 o 白雪公主正在 ...
方士娟 李姗姗, 2014
10
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
明釋弘演撰. 為真前科阿難已領今謂阿難兩疑又立知即知見之知根縛故塵識俱縛即上俱生無明立空有乃凡小法執非三細生因緣無見即知見之見根解故塵識俱解即上寂靜妙常無空有乃凡小法執斷除非三細滅因緣但空徧計不空依他指非幻作無明業識皆權 ...
明釋弘演撰, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «巾卷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 巾卷 no contexto das seguintes notícias.
1
中外靓模古城西安演绎“丝巾秀” 图/刘娇摄
或典雅雍容,或明艳动人,丝巾如同一位魔术师,让十几位化着淡淡裸妆,饰以 ... 沿着标签边缘将标签剪掉,再小心地将标签的纱线剪断,避免意外造成丝巾卷边破坏。 «新华网陕西频道, nov 14»
2
石家庄:围巾卷入自行车车轮6岁女孩险丧命
冬季将至,围巾成了市民出门的必需品,近日,石家庄刘女士骑自行车接6岁的女儿放学时,因为围巾卷入自行车车轮险些要了女儿的命。幸运的是女儿被围巾勒住后 ... «河北新闻网, nov 14»
3
网友称被“意大利制造”忽悠奢侈品代工厂爱中国
除了路易威登,爱马仕也把主打产品之一的丝巾复杂而精细的制作工序展现在了 ... 整套制作程序都在法国完成,除了“卷摆”的程序也就是丝巾卷边,出于工艺水平和 ... «新浪网, ago 13»
4
爱马仕丝巾背后的故事
雅明设计的“手杖”丝巾如今也被用作爱马仕时装的印花图案。 .... 每名女缝工每天大约可给七条丝巾卷边,依丝巾的大小和材质的不同而有所变动。她们不会受到生产 ... «搜狐, jun 13»
5
绝美质感绽放宝石光芒爱马仕特别推出刺绣丝巾
2012年秋冬,爱马仕更是将8款刺绣丝巾配以各式精美别致的珍珠及宝石,并将其融入 ... 图案的极致风格化,大面积单一色调上的绘画表现,加上丝巾卷边处用同一种 ... «新浪网, set 12»
6
戴围巾坐三轮被“卷”一条命
阿光凑热闹跑过去,“车上有一对母女,母亲带着一条长丝巾,不知怎么的,那丝巾卷进了三轮车的车轮里,结果被活活勒死了。 ” 旁边开着一家日用品小店的刘氏夫妇也 ... «新浪网, jan 11»
7
沈宏《丝吻天下》:米歇尔·奥巴马与丝巾的传奇
米歇尔·奥巴马的成功恰恰是因为她选对了最适合自己身份和形象的丝巾。 ... 或者将长方巾卷成清新的麻花结,也能让人感受到端庄秀丽、恬静优美的古典韵味。 5. «新浪网, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 巾卷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-juan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em