Significado de "矜夸凌上" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 矜夸凌上 EM CHINÊS

矜	夸	凌	上
jīn	kuā	líng	shàng

O QUE SIGNIFICA 矜夸凌上 EM CHINÊS

definição de 矜夸凌上 no dicionário chinês

Bo 矜 凌 矜 矜 矜 矜 矜 矜 自 自: vangloriou-se; Mostre o chefe vaidoso e humilhante.

矜夸凌上 矜：自夸；凌：凌辱。炫耀自夸，凌辱上司。

TRADUÇÃO DE 矜夸凌上

Conheça a tradução de 矜夸凌上 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 矜夸凌上 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矜夸凌上» em chinês.

• chinês: 矜夸凌上
• Tradutor português - espanhol: Ling triunfo en
• Tradutor português - inglês: Ling triumph on
• Tradutor português - hindi: लिंग पर जीत
• Tradutor português - arabe: لينغ الانتصار على
• Tradutor português - russo: Линг триумф на
• Tradutor português - português: Ling triunfar sobre
• Tradutor português - bengali: অহংকারীকে উপর লিং
• Tradutor português - francês: Ling triomphe
• Tradutor português - malaio: Ling pada sombong
• Tradutor português - alemão: Ling triumphieren auf
• Tradutor português - japonês: 玲は、上の勝利します
• Tradutor português - coreano: 링 에 승리
• Tradutor português - javanês: Ling ing boasters
• Tradutor português - vietnamita: Ling chiến thắng trên
• Tradutor português - tâmil: பொய்களைப் மீது லிங்
• Tradutor português - marata: बढाई
• Tradutor português - turco: boasters üzerinde Ling
• Tradutor português - italiano: Ling trionfo su
• Tradutor português - polonês: Ling triumf na
• Tradutor português - ucraniano: Лінг тріумф на
• Tradutor português - romeno: Ling triumfa pe
• Tradutor português - grego: Ling θριαμβεύσει
• Tradutor português - africâner: Ling triomfeer op
• Tradutor português - sueco: Ling segra på
• Tradutor português - norueguês: Ling triumf på

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矜夸凌上»

Descubra o uso de 矜夸凌上 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矜夸凌上 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

顏氏家訓:

... 誕傲致殞;楊修、丁廙,扇動取斃;阮籍無禮敗俗;嵇康凌物凶終;傅玄忿鬥免官;孫楚矜誇凌上;陸機犯順履險;潘岳乾沒取危;顏延年負氣摧黜;謝靈運空疏亂紀;王元長凶賊自詒;謝玄暉侮慢見及。凡此諸人,皆其翹秀者,不能悉記,大較如此。至於帝王,亦或未免。

顏之推, ‎朔雪寒, 2014

魏晉六朝文學批評史 - 第 221 页

... 假無伏,路梓溢狹已甚,昧淋肯抗岔珠,脊欽性無檢格,川楨屈強輸作,王揉牟躁見址,孔融桶街誕做致殘.枋修丁瓜扇劫取梵.阮箝無祖敗俗,稚康凌物凶終,付玄忿凹免官.孫楚矜誇凌上,位杖犯順瓜險,港岳乾沒取危,顏延|第十章北朝的文年計寒木確是宏才,但「 ...

羅根澤, 1966

顏氏家訓:

... 誕傲致殞;楊修、丁廙,搧動取斃;阮籍無禮敗俗;嵇康凌物凶終;傅玄忿鬥免官;孫楚矜誇凌上;陸機犯順履險;潘嶽幹沒取危;顏延年負氣摧黜;謝靈運空疏亂紀;王元長凶賊自詒;謝玄暉侮慢見及。凡此諸人,皆其翹秀者,不能悉記,大較如此。至於帝王,亦或未免。

顏之推, 2015

中国文人阶层史论

这是从德性上对才士进行批评,才士以其有才而见嗤。 ... 也就是说,对文人才士,他们有个区分:小才者,各以所长,相轻所短;妄有诋呵,不辨妍媸;露才扬己,凌物凶终;徒事辞藻,无当意理。 ... 或问 康凌物凶终,傅玄忿斗免官,孙楚矜夸凌上,陆机犯顺履险"等,均为.

龚鹏程, 2004

中国文学批评史论 - 第 291 页

《扶雅堂文集,卷五》)分析四种文人相轻的原因,事实上已涵盖了大多数的情况,看来文人不相轻也难。而他们,还没提到有 ... 如"孔融祢衡诞傲致殒,杨修丁廣煽动取毙,嵇康凌物凶终,傅玄忿斗免官,孙楚矜夸凌上,陆机犯顺履险"等,均为殷鉴。这是从德性上对才 ...

龚鹏程, 2008

颜氏家训译注 - 第 160 页

... 孙楚矜夸凌上 ... 使人矜伐,故忽于持操,果于进取。今世文士,此患弥切,一事惬当,一句清巧,神厉九霄,志凌千载,自吟自赏,不觉更有傍人。加以砂砾所 ...

庄辉明, ‎章义和, 1999

中国文学批评史论: 先秦--魏晋南北朝卷 - 第 317 页

... 傲诞致殒;杨修、丁虞,扇动取毙;阮籍无礼败俗;嵇康凌物凶终;傅玄忿斗免官;孙楚矜夸凌上;陆机犯顺履险;潘岳乾没取危;颜延年负气摧黜;谢灵运空疏乱纪;王元长凶贼自诒;谢玄晖侮慢见及。凡此诸人,皆其翘秀者,不能悉记,大较如此。至于帝王,亦或未免。

蒲友俊, 2001

中国现代美学丛编, 1919-1949 - 第 458 页

文艺家的人格修养徐懋庸古时有一位波斯诗人曾说: "坏人不可以成为诗人。, '但是在事实上,我们所看到的却常常是"文人无行"。 ... 阮籍无礼败俗;嵇康凌物闪终;傅玄岔斗免官 1 孙楚矜夸凌上,陆机犯顺履险;潘岳乾沒取危;颜延年负气摧折,谢灵运空疏乱纪; ...

胡经之, 1987

人生喜剧与喜剧人生: 阮大鋮硏究 - 第 83 页

取毙;阮藉无礼败俗;嵇康凌物凶终;傅玄忿斗免官;孙楚矜夸凌上;陆机犯顺履险;潘岳乾没取危;颜延年负气推黜;谢灵运空疏乱纪;王元长凶残自诒;谢玄晖侮慢见及。凡此诸人,皆其癍秀者,不能悉记,大较如此。可见,自屈原以来,文人性格上有毛病的比比皆是。

胡金望, 2004

안씨가훈 천줄읽기:

籍 335)無禮敗俗;嵇康 336)凌物凶終;傅玄 337)忿鬭免官;孫楚 338)矜誇凌上;陸機 339)犯順履險;潘岳 340)乾沒取危;顔延年 341)負氣摧黜;謝靈運 342)空疎亂紀;王元長 343)凶賊自詒;謝玄暉 344)侮慢見及.凡此諸人,皆其翹秀者,不能悉紀,大較如此.

안지추, 2015