Significado de "矜谨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 矜谨 EM CHINÊS

矜	谨
jīn	jǐn

O QUE SIGNIFICA 矜谨 EM CHINÊS

definição de 矜谨 no dicionário chinês

Eu gostaria de exercitar a contenção.

矜谨 矜持拘谨。

TRADUÇÃO DE 矜谨

Conheça a tradução de 矜谨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 矜谨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矜谨» em chinês.

• chinês: 矜谨
• Tradutor português - espanhol: Jin de honor
• Tradutor português - inglês: Jin honor
• Tradutor português - hindi: जिन सम्मान
• Tradutor português - arabe: جين الشرف
• Tradutor português - russo: Джин честь
• Tradutor português - português: Jin honra
• Tradutor português - bengali: আমি গর্ব করতে চাই
• Tradutor português - francês: Jin honneur
• Tradutor português - malaio: Saya ingin bermegah
• Tradutor português - alemão: Jin Ehre
• Tradutor português - japonês: ジンの栄誉
• Tradutor português - coreano: 진 영광
• Tradutor português - javanês: Aku kaya kanggo gumunggung
• Tradutor português - vietnamita: Jin danh dự
• Tradutor português - tâmil: நான் பெருமை விரும்புகிறேன்
• Tradutor português - marata: जमिनीची खोल नांगरणी
• Tradutor português - turco: Övünmek istiyorum
• Tradutor português - italiano: jin onore
• Tradutor português - polonês: Jin zaszczyt
• Tradutor português - ucraniano: Джин честь
• Tradutor português - romeno: jin onoare
• Tradutor português - grego: Jin τιμή
• Tradutor português - africâner: Jin eer
• Tradutor português - sueco: jin ära
• Tradutor português - norueguês: Jin ære

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矜谨»

Descubra o uso de 矜谨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矜谨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

楊萬里硏究 - 第 9 页

エ紳前庇稲豆確認孝除ク左建芝互ク謨ノ敢憂綴ヌ燭拭喜多ク人拶以為成今峯難画耐控丁息具夜奇ミ竈解ノ耳漢孝迷莚速貯釵肉誉猟霊フ汰為謹葬遮帳減ヌ遇宅張訛霜必。、、ご重矜将五道ノ壁論嘉フ諾葉人旅ぶ野妙フ控矜謹謹ヌ探矜檎威ミミ二職。同時ヌ r ...

陳義成, 1982

谋略展示智慧（下）:

溢满思退就能知足知止,谈泊藏用。要想知止,要想知足就要不骄不矜,谨守不失。俗话说: “创业难,守业更难。”历代之中,有多少英雄豪杰功败垂成。稍有成功,事业稍大,便自满得意骄矜无忌贪得无厌,树敌无数,惰怠荒废,随心所欲,不知谨守不失的道理。

舒天 编著, 2014

歷代判例判牘 - 第 1 卷

楊一凡, 徐立志 疑其有妖,請殺爲首者,餘悉流之。^以爲本無妖。^具奏,並鋰議奏之。朝廷以^議爲是,乃流其折獄亀鑑卷八、五二首,餘皆杖之。蓋鄆州之民傳妖法,無不軌事, : 8 之民浮屠法,本無妖,故輕重之差如此。若非矜按此非思慮所及,蓋平時矜謹,故感於 ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

疑狱集, 折狱龟鉴校释 - 第 289 页

意思是这十二类,仍属惩恶篇的继续,应附于惩恶之后;、而且自来治此四者,均须主于严明,佐以矜谨,因此必须将此四者列于二篇之前,而将严明、矜谨置于全书的最后。 核『,一,周圬 2 .后汉 ―289 ― 4 枢密使一官名。枢密院长官。^原— —路名。宋康定二年 ...

和凝, ‎郑克, 1988

東亞傳統教育與法制研究: 教育與政治社會 - 第 310 页

《折獄龜鑑》卷八〈矜謹〉「薛奎出俸仇覽、韋景駿二事附」:此皆與奎出俸錢為資業之意同矣。苟繩以法,子罪不輕,今律所謂「可從而違,堪供而闕」者是也,得不謂之矜謹乎? 按孫詈祖,法當死,特貸出之 《折獄龜鑑》卷八〈矜謹〉「任布貸孫」: 310 東亞傳統教育與 ...

高明士, 2005

汉语成语俗语对照词典 - 第 208 页

矜才使气 1 110 001 3111 0|1 自夸才能,意气用事。矜:音^ ,自尊自大。 ... 作者有意矜才使气。"叶圣陶《乡里善人》: "一个个字都象幽静的处女,没有点儿矜才使 ... 指人 败兴。俗话说得好:君子不跟牛使主】说话、行动是成功或失败的关 208 矜谨 1 丁门一卩^1.

许嘉璐, 2008

中華道藏 - 第 13 卷

若乃忘其自生,謹而矜之,斯輕用其身而不知務也,故五藏相攻於内而手足殘傷於外也。今吾來也,猶有尊足者存,〔注〕刖一足未足以虧其德,明夫形骸者逆旅也。吾是以務全之也。〔注〕去其矜謹,任其自生,斯務全也。〔疏〕無趾交遊恭謹,重德輕身,唯欲務借聲名, ...

張繼禹, 2004

隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷

占牡-冀月此乃芬類其事自彈冤溯誣至嚴明矜謹几十二|: .古區木紹興三年降詔恤刑臧飭中外俾務哀矜聘有丞雜錄南豐到壞起潛 ...

劉壎, ‎顧修, 1799

慶遠府(廣西)志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 69 页

... 立之且德" — 31 邾博大直宜劳千輩開腐宿兵一水備守胆防蛱^之賊灭掘厫鄭聿彭氏三土食與六羞控^四隱一一 1^ ^摄銜此瞀^之 89 , 85 ^ 5 乎^晃|〜! !惠爭鄹者 8 ; ^于: & .矜謹位^尊顯而胥惠夭|、一 II 卞此决爲費着零棄治實舊爲民显一^ I 1 思之何也凝, ...

唐仁, ‎英秀, 1829

自然, 名教, 因果: 東晉玄學論集 - 第 61 页

... 謙卑究竟會導致矜谨,還是伶夸,或二者皆有?《老子〉二十四章:「自見者不明,自是者不彰,自找者無功,自玲者不長。」古文多矜、伐並舉。馬一浮《泰和宜山會語'去矜〉:「曰善曰能,是居之在己爲矜;曰勞曰功,是加之於人爲伐。渾言則矜、伐 ...

周大兴, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «矜谨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 矜谨 no contexto das seguintes notícias.

《折狱龟鉴》：中国现存最早狱讼案例选编(图)

该书是中国现存最早的狱讼案例选编，分释冤、辩诬、鞫情、议罪、省过、惩恶、察奸、核奸、察贼、迹贼、严明、矜谨等20门，辑录了上自春秋、战国，下至北宋大观、政和 ... «搜狐, mai 12»