Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "金缕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 金缕 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 金缕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «金缕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 金缕 no dicionário chinês

Jin Yi 1. Refere-se a roupas Jin Yi. 2. Refere-se ao fio dourado. 3. Pinos feitos de metal. 4. A melodia "Gold Melody" p "Jin Yiyi" o nome da província. 5. Refere-se ao vime. 金缕 1.指金缕衣。 2.指金丝。 3.金属制成的穗状物。 4.曲调《金缕曲》p《金缕衣》的省称。 5.指柳条。

Clique para ver a definição original de «金缕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 金缕


不绝如缕
bu jue ru lu
交缕
jiao lu
凤缕
feng lu
分丝析缕
fen si xi lu
割包剪缕
ge bao jian lu
半丝半缕
ban si ban lu
备缕
bei lu
寸缕
cun lu
布缕
bu lu
帛缕
bo lu
彩缕
cai lu
独茧缕
du jian lu
甲缕
jia lu
粗缕
cu lu
繁缕
fan lu
葛缕
ge lu
蚕缕
can lu
长命缕
zhang ming lu
间不容缕
jian bu rong lu
黄金缕
huang jin lu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 金缕

陵王气
龙案
楼子
鹿
金缕
金缕
金缕玉衣
轮朝
轮皇帝
落索

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 金缕

千丝万
千条万
同心
同心长命
密针细
身无寸

Sinônimos e antônimos de 金缕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «金缕»

Tradutor on-line com a tradução de 金缕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 金缕

Conheça a tradução de 金缕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 金缕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金缕» em chinês.

chinês

金缕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Entierro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दफन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

захоронение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enterro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Enterrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Burial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Burial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土葬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kakubur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mai táng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दफन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sepoltura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogrzeb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поховання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înmormântare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begrafnis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedgrävning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 金缕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «金缕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «金缕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 金缕

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金缕»

Descubra o uso de 金缕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金缕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
更惜金缕衣:
更惜金缕衣绣娘皇后升职记苏黯 楔子消失的列车飞速前进的列车。人声鼎沸,拥挤不堪。舒仪一边在心里第N遍狠狠地骂着她所能极度怨念的一切,一边给急着去WC的旅客挪出些微空间。每当放长假的时候火车就是这样,忒拥挤,忒......令人心烦。火车站啊 ...
苏黯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
金缕曲
本卷书经典选目、经典解读,力图最大限度展现经典的魅力,所选作品贯穿了整个古代社会,反映了诗、词、曲各自萌芽、成熟的历史风貌。
徐薏蓝, 1995
3
金缕衣
初春的京城,春寒料峭。齐府门前的大街,却是热闹非凡,鞭炮声、鼓乐声不绝于耳。今天,齐府二公子齐如璋娶亲,排场自然非一般人能及......
静言思之, 2008
4
宋代声诗研究 - 第 106 页
张元干《贺新郎》"听《金缕》"歌辞的广泛传播,便有了以《金缕》代《贺新郎》的现象。综合词作、笔记等所载资料考察,最早将《贺新郎》以《金缕》称的是刘学箕《贺新郎》(往事何堪说)词序。序中将辛弃疾《贺新郎》(把酒长亭说〉称《金缕词》。此词邓广铭《稼轩词编 ...
杨晓霭, 2008
5
Acta scientiarum naturalium, Universitatis Sunyatseni
金缕梅属花瓣条形,花四数,花着生方式与椎木属很相似,但其它性状有明显的区别.前者分布在温带,落叶,花药只有一个花粉囊,单瓣裂;后者分布在亚热带,常绿或半落叶,花药有 4 个孢子囊, 2 瓣裂花器官在个体发育上差别很大,维管结构很不相同【〜;它们在 ...
Zhongshan da xue (Guangzhou, China), 2000
6
梁实秋读书札记 - 第 135 页
梁实秋. 下以玉为札,长一尺,广二寸半,为杆,下至足亦缝以黄金缕,据此则玉孺以象皑甲,匣即象销甲之札,所谓甲叶也。"金缕玉押原是帝王裹尸之物,后来没有帝王身分的人,甚至如宦官之类也有情用的,这在历史上也有记载。大陆出土之物当然很有价值, ...
梁实秋, 1990
7
唐宋词常用语释例 - 第 100 页
唐宋贵族妇女衣饰用物,多用金线盘押成各种花鸟纹饰,增加美观,叫金缕。温庭筠酒泉子^玉钗斜篓云髮重,裙上金缕凤"。和凝天仙子: "柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄"。顾隻遐方怨, "象纱笼玉指,缕金罗扇轻"。李煜菩萨蛮, "剗袜步香阶,手提金缕鞋" ,欧阳 ...
温广义, 1979
8
梁实秋文集 - 第 4 卷 - 第 122 页
梁实秋. 匣" ,苏东坡诗《薄薄酒》"罗襦玉柙,万人相送到北邙" ,龙匣、玉柙则是指死人穿的衣饰。死人穿的那种全套衣饰不称为"金缕衣" ,只能称为"金缕玉衣"或"金缕玉柙"或"罗柵玉柙"。《红楼梦》第三回" (凤姐)身上穿着缕金百蠊穿花大红云缎窄梢袄" ,想缕金 ...
梁实秋, 2002
9
淳安县志 - 第 232 页
浙江省淳安县志编纂委员会. (续表) (续表)第二章育苗造林第 枫先丰香夏中金缕梅 250 28 102 232 淳安县志. 树种科树高(米)胸径〖層米)树齡所在乡、村棒树樟 27 94 200 瑶山幸福樟树棒 18 95 200 瑶山幸福樟树棒 23 89 200 琅澜四联棒树棒 16 102 ...
浙江省淳安县志编纂委员会, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «金缕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 金缕 no contexto das seguintes notícias.
1
林岫作词《金缕曲》酹祭抗战先烈
酹祭卢沟月。忆当年,国悬危卵,金瓯残缺。敌忾同仇驱恶寇,肝胆全凭气节。赴死难,铮铮豪杰。血荐轩辕成砥柱,保家山,勋业铭碑碣。民族志,岂摧折? 万年不倒中华 ... «大公网, set 15»
2
从“金缕玉衣”案谈和田玉的信任危机
一件价值24亿的“金缕玉衣”曾出现在人们的视线中。在这样一个造假泛滥,信任严重缺失的社会状况下,如此大规模的诈骗自然也被公众推到了风口浪尖。事件所引出 ... «中国广播网-新疆网, set 15»
3
中国七大绝世宝藏,金缕玉衣仅第六!谁排第一
您当前的位置:东北网国际 > 天下博览 正文. 中国七大绝世宝藏,金缕玉衣仅第六!谁排第一. http://international.dbw.cn/ | 2015-07-21 11:15:16. 作者: 来源: 今日 ... «东北网, jul 15»
4
金缕曲》下月重回大剧院主人公吴兆骞结局改写
金缕曲》剧照,关栋天(左)饰顾贞观,陈少云饰吴兆骞。(资料). 东方网6月25日消息:7月17日、18日,关栋天、陈少云领衔主演的新编京剧《金缕曲》又将在上海大剧院连 ... «东方网, jun 15»
5
香港最大规模汉代文物展开幕金缕玉衣等亮相
中新社香港6月23日电(记者孙自法)香港迄今最大规模汉代文物展——“汉武盛世:帝国的巩固和对外交流”23日晚在香港历史博物馆开幕,包括西汉时期的金缕玉衣等 ... «中国新闻网, jun 15»
6
长信宫灯、金缕玉衣亮相首都博物馆(图)
如代表燕国青铜制造最高水平的伯矩鬲,中国第一个考古发现的环保灯——长信宫灯,汉代规格最高的丧葬殓服——金缕玉衣,国内出土最早的大葆台汉墓出土的铜坐 ... «中国新闻网, jun 15»
7
黄金内衣火了现实版金缕衣高清近
6月15日,郑州,两位女模身着黄金内衣亮相某金店120周年品牌巡展,吸引了全场观众目光。据活动承办方介绍,这两套黄金内衣,动用5名设计师、4名老工匠历时近 ... «www.591hx.com, jun 15»
8
黄山松一样坚韧的金缕梅花期2—4月
黄山松一样坚韧的金缕梅花期2—4月. 2015年03月28日09:25 来源:中国网 作者:姚育青. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 【点睛】它生长在黄山海拔600米 ... «凤凰网, mar 15»
9
陈少云领衔《金缕曲》
第二场则是展现麒派演剧精神的新编京剧《金缕曲》,集结了关栋天、陈少云、邓沐玮、金喜全、熊明霞等京剧名家。 版权所有,未经许可,不得转载。 感谢您访问京华 ... «京华网, jan 15»
10
仲呈祥评新编京剧《金缕曲》:留取心魂相守
清代才子顾贞观的名词《金缕曲》情深意挚,脍炙人口,表达了他对因直言获罪伏狱的知己吴兆骞的深切思念。著名编剧郭启宏据此以不凡手笔改编成话剧《知己》,轰动 ... «人民网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 金缕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-lu-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em