Significado de "金铙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 金铙 EM CHINÊS

金	铙
	náo

O QUE SIGNIFICA 金铙 EM CHINÊS

definição de 金铙 no dicionário chinês

Jin Yi 1. Ou seja, 铙. Nome do instrumento militar antigo. Um dos "quatro ouro". 2. Instrumentos de percussão. Ou seja. 3. Refere-se a dança de música.

金铙 1.即铙。古军乐器名。"四金"之一。 2.打击乐器。即铙钹。 3.指舞曲。

TRADUÇÃO DE 金铙

Conheça a tradução de 金铙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 金铙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金铙» em chinês.

• chinês: 金铙
• Tradutor português - espanhol: platillos de oro
• Tradutor português - inglês: Gold cymbals
• Tradutor português - hindi: गोल्ड झांझ
• Tradutor português - arabe: الصنج الذهب
• Tradutor português - russo: Золотые тарелки
• Tradutor português - português: pratos de ouro
• Tradutor português - bengali: গোল্ড করতাল
• Tradutor português - francês: cymbales d´or
• Tradutor português - malaio: simbal emas
• Tradutor português - alemão: Gold- Becken
• Tradutor português - japonês: ゴールドシンバル
• Tradutor português - coreano: 골드 심벌즈
• Tradutor português - javanês: kecer Gold
• Tradutor português - vietnamita: chũm chọe vàng
• Tradutor português - tâmil: தங்கம் சிம்பல்களிலிருந்து
• Tradutor português - marata: गोल्ड झांजा
• Tradutor português - turco: Altın ziller
• Tradutor português - italiano: piatti d´oro
• Tradutor português - polonês: Złote talerze
• Tradutor português - ucraniano: Золоті тарілки
• Tradutor português - romeno: chimvale de aur
• Tradutor português - grego: χρυσό κύμβαλα
• Tradutor português - africâner: Gold simbale
• Tradutor português - sueco: guld cymbaler
• Tradutor português - norueguês: gull cymbaler

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金铙»

Descubra o uso de 金铙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金铙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西游记/袖珍文库

不知行者又仔细观看,见得是假,遂丢了马匹、行囊,掣棒在手,喝道:“你这伙孽畜,十分胆大,怎么假倚佛名,败坏如来清德?不要走。”双手抡棒,上前便打。只听得半空中叮当一声,撇下一副金铙,把行者连头带足,合在金铙之内。慌得个猪八戒、沙和尚连忙使起钯 ...

吴承恩, 1991

西遊記:

不知行者又仔細觀看,見得是假,遂丟了馬匹、行囊,掣棒在手,喝道:「你這夥孽畜,十分膽大,怎麼假倚佛名,敗壞如來清德?不要走。」雙手掄棒,上前便打。只聽得半空中叮噹一聲,撇下一副金鐃,把行者連頭帶足,合在金鐃之內。慌得個豬八戒、沙和尚連忙使起鈀 ...

吳承恩, 2015

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

遂收了佛祖體象,依然現出妖身,將三衆擡入后邊收藏,把行者合在金鐃之中永不開放,只擱在寶臺之上,限三晝夜化爲膿血。化后,才將鐵籠蒸他三個受用。這正是: 碧眼猢兒識假真,禪機見象拜金身。黃婆盲目同參禮,木母癡心共話論。邪怪生強欺本性,魔頭懷 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

却说行者合在金铙里。黑洞洞的,燥得满身流汗,左拱右撞,不能得出。急得他使铁棒乱打,莫想得动分毫。他心里没了算计,将身往外一挣,却要挣破那金铙。遂捻着一个诀,就长有千百丈高;那金铙也随他身长,全无一些瑕缝光明。却又捻诀,把身子往下一小, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: Journey to the West

不要走。」雙手掄棒,上前便打。只聽得半空中叮噹一聲,撇下一副金鐃,把行者連頭帶足,合在金鐃之內。慌得個豬八戒、沙和尚連忙使起鈀杖,就被些阿羅、揭諦、聖僧、道者一擁近前圍繞,他兩個措手不及,盡被拿了。將三藏捉住。一齊都繩纏索綁,緊縛牢拴。

呉承恩, 2014

中文經典100句: 西遊記

三藏聞言,即便下拜;八戒也磕頭,沙僧也跪倒,只有孫悟空牽著馬,收拾行李在後。又聞得蓮臺座上厲聲高叫道:「那孫悟空,見如來怎麼不拜?」事實上孫悟空早就看出裡面是假如來,雙手掄棒,上前便打,卻聽得半空中叮噹一聲,撇下一副金鐃(撓,一種樂器,似鈴無 ...

文心工作室, 2008

Xi you ji

只聽得半空中叮噹一聲,撇下一副金鐃,把行者連頭帶足,合在金鐃之內。慌得個豬八戒、沙和尚連忙使起鈀杖,就被些阿羅、揭諦、聖僧、道者一擁近前圍繞,他兩個措手不及,盡被拿了。將三藏捉住。一齊都繩纏索綁,緊縛牢拴。原來那蓮花座上裝佛祖者乃 ...

Wu Cheng'en, 2015

說唱西遊記 - 第 2 卷 - 第 595 页

吳承恩. 圆翻着金睛火眼气炸心,左旋右转无出路,黑洞洞的甚闷人,忽然一阵头发眩,心中犹如烈火焚。孙大圣被妖魔的法宝扣在里面,只觉着天昏地暗,起初还不大理会,后来两眼发黑,心中焦躁,说声: "不好! "孙大圣将身一扭,长了数丈还高,那两扇金铙也就随 ...

吳承恩, 1986

西遊记 - 第 2 卷

遂收了佛祖体像,依然现出妖身,将三众抬人后边收藏;把行者合在金铙之中,永不开放,只阁在宝台之上,限三昼夜化为脓水。化后,才将铁笼蒸他三个受用。这正是:碧眼猢儿识假真,禅机见像拜金身。黄婆盲 9 同参礼,木母疾心共话论。邪怪生强欺本性,魔头'怀 ...

吳承恩, ‎池文, ‎乾元, 2000

西游记: 李卓吾批评本 - 第 535 页

只听得半空中叮当一声,撇下一付金铙,把行者连头带足,合在金铙之内。慌得个猪八戒、沙和尚连忙使起钯杖,就被些阿罗、揭谛、圣僧、道者一拥近前围绕。他两个措手不及,尽被拿了。将三藏捉住,一齐都绳穿索绑,紧缚牢拴。原来那莲花座上妆佛祖者乃 ...

吴承恩, ‎李卓吾, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «金铙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 金铙 no contexto das seguintes notícias.

中国古村落保护高峰论坛在泰宁举行

来自全国高校、科研机构的著名专家学者和本土古村落文化研究人员、爱好者及乡村工作者，集聚金铙山下，交流探讨古村落文化遗产保护现状和方法，共同为古村落 ... «中国新闻网, jul 15»

天津博物馆藏古代青铜器赏析

铙作为一种乐器名，始见于《周礼》，《地官•鼓人》曰：“以金镯节鼓，以金铙止鼓。”郑玄注：“铙如铃，无舌，有秉，执而鸣之，以止击鼓。”铙形制像铃，但无舌而有中空之柄， ... «新浪网, jul 15»

首届百佳深呼吸小城（将乐）旅游文化系列活动在京启动

... 入选第二届“百佳深呼吸小城”，而且沿着向莆高铁线，五城串珠，一字排开，将乐以“深绿一派”居中，两头分别缀连“莲拥金铙”建宁、“丹峰雄峤”泰宁、“小吃名都”沙县和“ ... «人民网, jun 15»

【深氧界的夏天】遇见三明，清新小城

2015年6月，逃离江浙沪的雾霾，在福建三明深呼吸,尽情享受深氧界的夏天... 瑞云山,淘金山，大金湖,寨下大峡谷,金铙山,高峰村... 一路的飞瀑与峡谷,花海与丛林,清新 ... «环渤海新闻网, jun 15»

2015百佳深呼吸小城登榜亮相

瀑飞龙潭莲拥金铙——福建省三明市建宁县 35.开门见绿满眼入画——江西省九江市修水县 36.天下石梁人间侗府——贵州省黔东南州黎平县 37.秦巴花榭嘉源氧 ... «ACN Newswire, jun 15»

海口塔拟五月开工高428米盘点海口400年地标建筑

何时得奏金铙曲？一箭天山殪白狼！”湘军名将彭玉麟于中法战争期间，督师广东、巡防海南岛时所写的这首《海南军次秋兴》中可见当时复杂的局势。 清光绪帝在谕旨 ... «南海网, mai 15»

用小人还是用庸人？——西游记经济学之四

第65回，在小雷音寺孙悟空被金铙盖住，值班神仙们一边暗中保护唐僧，一边派人上天庭搬救兵，请二十八星宿中的亢金龙钻开金铙，总算让孙悟空逃脱。不仅如此， ... «搜狐, mar 15»

护林员持柴刀砍死同事后藏深山潜回家被抓

金铙山地处建宁县与泰宁县交界处，距建宁县城13公里。 案发后，建宁县公安局组织民警先期搜捕未果。三明市公安局请求武警福建总队三明支队出动60名警力，协助 ... «东快网, nov 14»

辗转千里为女送行(组图)

... 双臂保持救人姿势; 14-07-15消暑不远游五邑觅清凉(图); 14-06-27细数游戏显示器面板发展史—X3故事; 14-05-06石家庄的山; 13-12-04金铙山下千年建莲待你品. «搜狐, ago 14»

诸天神佛的司机、秘书们

... 刀火弓火箭，收了半河黄河水，收了雷神的锤，收了天王的塔，收了十八尊罗汉的金丹砂；黄眉老佛金铙，上来就把猴子给扣了个严严实实，用尽神通也出不来；大鹏的 ... «金羊网, dez 13»