Significado de "近俗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 近俗 EM CHINÊS

近	俗
jìn	sú

O QUE SIGNIFICA 近俗 EM CHINÊS

definição de 近俗 no dicionário chinês

Perto do popular 1. Refere-se ao mundo moderno. 2. Muito popular.

近俗 1.指近世。 2.浅近通俗。

TRADUÇÃO DE 近俗

Conheça a tradução de 近俗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 近俗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «近俗» em chinês.

• chinês: 近俗
• Tradutor português - espanhol: cerca populares
• Tradutor português - inglês: Near Popular
• Tradutor português - hindi: लोकप्रिय पास
• Tradutor português - arabe: بالقرب الشعبية
• Tradutor português - russo: Рядом Популярные
• Tradutor português - português: perto Popular
• Tradutor português - bengali: নিয়ার অভদ্র
• Tradutor português - francês: Près populaire
• Tradutor português - malaio: kesat berhampiran
• Tradutor português - alemão: in der Nähe von Popular
• Tradutor português - japonês: 人気の近く
• Tradutor português - coreano: 인기 근처
• Tradutor português - javanês: vulgar near
• Tradutor português - vietnamita: gần được ưa thích
• Tradutor português - tâmil: அருகாமை கொச்சையான
• Tradutor português - marata: जवळ अश्लील
• Tradutor português - turco: yakın kaba
• Tradutor português - italiano: vicino Popolare
• Tradutor português - polonês: w pobliżu popularnych
• Tradutor português - ucraniano: поруч Популярні
• Tradutor português - romeno: aproape Popular
• Tradutor português - grego: κοντά Δημοφιλή
• Tradutor português - africâner: naby Popular
• Tradutor português - sueco: nära Populära
• Tradutor português - norueguês: nær Popular

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «近俗»

Descubra o uso de 近俗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 近俗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成全更好的自己：永远不值得你去做的28件事:

清人钱泳曾说:“贫贱近雅,富贵近俗,雅中带俗。可以资生,俗中带雅,可以处世。”现在这个科技进步的社会虽然繁华,但却少了“雅”,这份“雅”被留在了童年的记忆中,现在很多人已经找不到这份“雅”,从而迷失了自己。蒙田说:“世界上最重要的事莫过于懂得让 ...

何菲鹏 编著, 2014

容齋四筆:

至崇寧、政、宣以處大臣子弟姻戚,其濫及於錢穀文俗吏,士大夫不復貴重。然除此職者必詣館下拜閣,乃具盛筵,邀見在三館者宴集,秋日暴書宴,皆得預席,若餘日則不許至,隨筆有館職名存一則云。亭榭立名立亭榭名最易蹈襲,既不可近俗,而務為奇澀亦非是。

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

明代文学复古运动研究

悄,扶春月烟花于阐推内奏之口一语之抱令人拖一字之工,令人色飞 l 乃为贵耳 n 至于慷慨磊落、纵机豪弗抑亦其次拜 ˉ 即词号称诗余,然而诗人不为也,何者,其婉娈而近糟也,足以移惜而夺庇其昌巨而近俗也。诗蝉缰而就之 l 而不知其下也.之诗丽词,非词 ...

廖可斌, 2008

五雜俎:

燕、齊蕭條,秦、晉近邊,吳、越狡獪,百粵瘴癘,江右蠲瘠,荊、楚 悍,惟有金陵、東甌及吾閩中尚稱樂土,不但人情風俗,文質適宜,亦且山川丘壑 ... 一樂土也:物力裕而田多收,非戎馬之場,可以避兵,而俗亦樸厚。 ... 新安人近雅而稍輕薄,江右人近俗而多意氣。

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

濟公故事綜合研究 - 第 49 页

和尚也把筷子往桌上一摔說:「你不吃了?我還吃了呢!」(《前傳》,頁 180)這樣的內容固然滑稽,但也不免流於俗惡,正如李漁所謂「科渾之妙,在於近俗,而所忌者,又在於太俗。不俗則類腐儒之談,太俗即非文人之筆」 52 51 無名氏:《冤家債主》,第二折,同前註,(第 ...

張忠良, 2007

顏氏家訓: 諸子百家叢編

且鄭玄以前」全不解反語,《通俗》反近俗 _ 阮孝緒又云「李虔所造」。河北此書。家藏大查遂無作李虔中經簿》及《七志》,並無其目,竟不得知誰制。然其文義允極.實殷仲堪《常用字訓》,亦引服虔《俗說》,今復無此書,未知即是《文》,為?近代或更有服虔乎?不能明 ...

顏之推, 2015

顏氏家訓:

案:蔡邕月令章句曰:「鍵,關牡也,所以止扉,或謂之剡移。」然則當時貧困,並以門牡木作薪炊耳。聲類作扊,又或作扂。通俗文,世間題雲「河南服虔字子慎造」。虔既是漢人,其敘乃引蘇林、張揖;蘇、張皆是魏人。且鄭玄以前,全不解反語,通俗反音,甚會近俗。

顏之推, 2015

Huhai lou congshu

一帕慮啼幟釘御 w 滯嵋睏伏其辜鄭氏箋日慮喟卸譙注日川白錄{之知瞳^惰'有菟喲鬨喃揤呱芸趴 一‵ n 一"漸蟬一'咖. 顏師古乃謂近俗不曉其意訛矯思慮韁〝〕( ‵ ′〝'屾^ _ }』‵鯉屾′ { ) " — ' ′〝{ __ )〝〝`〝〝〝 _ 〝'』籌咪'蹦蹦三.座曲此觀「扒〝釦 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

曲品:

呂天成. 沈希福所作傳奇一本指腹。賈雲華還魂,有舊傳奇,未見。事佳。此記詞白尚近俗。近又有《灑雪記》,乃孫清源作。 馮易亭所作傳奇一本護龍。此曇陽子事。當巧狀其靈幻之態,而詞乃庸淺,姑以事存之。謝思山所作傳奇二本狐裘。此孟嘗君事。叙得鬯,但 ...

呂天成, 2014

Liushu biantong

... 囚本錄庴之本昔近俗瑪其文馬干 ) L ‵ ) '′ j L ′l 人一. 一/忐焱必一一 w #錄古慮艋通蟆瞎瑪不疑附嫌鰥咽桂師咁 _ 唱墻鰥去嗝躁臨陸音譙垃刷案數一調一趴蟈莪別眈循踊毞訓椎划伙躁嵊篤近一誤二‵」去腮良揮切說一久謀思也扒思走'屾眉錄詳上 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «近俗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 近俗 no contexto das seguintes notícias.

老舍的京味儿于是之评:"大雅近俗大洋近土"

有人以为，“京味儿”是老舍先生作品的“惟一”或“精髓”，这至少是一种误解。不错，老舍作品有着浓厚的北京乡土气息，然而首先在于他对于北京人——特别是北京平民 ... «人民网, jul 09»