Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "妗子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 妗子 EM CHINÊS

jìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 妗子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «妗子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 妗子 no dicionário chinês

Mula criança 1 mãe. 2 Esposa e Esposa: Grande ~ pequena ~. 妗子 ①舅母。 ②妻兄、妻弟的妻子:大~ㄧ小~。

Clique para ver a definição original de «妗子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妗子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妗子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妗子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinônimos e antônimos de 妗子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妗子»

Tradutor on-line com a tradução de 妗子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 妗子

Conheça a tradução de 妗子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 妗子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妗子» em chinês.

chinês

妗子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jin Zi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jin Zi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिन जि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جين زي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джин Цзы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jin Zi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীন Zi থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jin Zi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jin Zi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jin Zi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジン紫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진 닫아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jin Zi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jin Zi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜின் பிளாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीन झी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jin Zi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jin Zi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jin Zi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джин Цзи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jin Zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jin Zi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jin Zi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jin Zi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jin Zi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妗子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妗子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «妗子» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妗子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妗子»

Descubra o uso de 妗子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妗子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
醒世姻緣傳:
俺兩口子爭鋒打仗,累的那做妗子的腿疼麼?可說我讓你罵了好幾句了,你再罵,我不依了!半截漢子不做,你待逼的人反了是好麼?」相大妗子道:「我豈止罵你!我還待打你哩!」一把手彩了他的□髻,握過頭髮來,腰裡拿出一個預備的棒椎就打。相於廷娘子合相旺 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
2
金瓶梅: 崇禎本
又請了吳大舅和大妗子二人同去。出了城門,只見那郊原野曠,景物芳菲,花紅柳綠,仕女遊人不斷。一年四季,無過春天,最好景緻。日謂之麗日,風謂之和風,吹柳眼,綻花心,拂香塵。天色暖,謂之暄。天色寒,謂之料峭。騎的馬,謂之寶馬。坐的轎,謂之香車。行的路 ...
蘭陵笑笑生, 2015
3
银手链
武康搬着指头给妗子汇报:新买三套外衣,两套内衣是早先备下的,两件便衣正在缝制。蝉妞再“嗯”一声,一股青烟又弥散开。待客准备22桌,主事的和掌厨的,吃的用的都已联系好了。蝉妞口腔里的青烟全漫散开来。蝉妞心里又默了一遍,猛吐一口烟:妥了!
庄学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
歧路燈:
隆吉道:「你妗子又不依」的。你妗子說:『受了半輩子淡泊,如今發了成萬銀子的財,十三日你爹爹生日,有客做生,過了兩天我生日,吃屍氣肉,喝洗唇子酒。俺娘家幾門子人,都來當客封禮,我受不哩這殘茶剩水。不如一遭兒做生日,唱上一台戲,擺上一二十席萊, ...
朔雪寒, 2015
5
醒世姻缘传 - 第 374 页
相大妗子道: "我把你这贼佞嘴小私窠子,人家的婆婆都像活跳的进去,当时直挺挺的抬出来么?我不叫人检你婆婆,我只叫人验验你汉子的伤! "索姐说: "没有扯那精臭淡!俺两口子争锋打仗,累的那做妗子的腿疼么?可说我让你骂了好几句了,你再骂,我不依了!
蒲松龄, 2000
6
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 467 页
春梅道:「好大妗子,如何說這話,奴不是那樣人。尊卑上下,自然之禮。」拜了大妗子,然後向月娘、孟玉樓插燭也似磕頭。月娘、玉樓亦欲還禮,春梅那裏肯,扶起,磕下四個頭,說:「不知是娘們在這裏,早知也請出來相見。」月娘道:「姐姐,你自從出了家門在府中,一向 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
7
足本醒世姻緣傳 - 第 2 卷 - 第 83 页
起卞退化渐次的嘴 I 後來叫那妗子像救月兒一 116 從進門也並不知喚那公娑一 I&待被梱大妗子打 勤了氣^不好初累不養 醒世迪緣四九四的極了,满口叫^『 I 快來救和^你快來拉^ ^始婦^你是籽嫂子人 I 你冰齔^妗子,你不鞑的我 6 忙打發回^』 5 ^出^走不 ...
蒲松齡, 1972
8
隔簾花影: 風花雪月古典言情
卻說楚雲娘從岑姑子庵里辭了進城,到了破宅子里,收拾了紅繡鞋住的樓廳下,且權住着,還有些爛窗戶折板凳,叫泰定截了做柴燒。泰定身邊還有帶的幾兩碎銀子,買了一個半大鍋做飯。又找將楚大妗子來,抱頭哭了一場,商量着替楚大舅出殯,且留大妗子在宅 ...
不題撰人, 2015
9
Di yi qishu Jin Ping Mei
... 子花大妗子坐轎子來吊噩,' '^′“′‵ ′、, ‵w 、ˋ )一獠肥哄泣繖月娘等昔孝髻顫鬚繫腰麻布孝裙出來岡 n′ (一. )一^′ 0 ′′′ ^ ‵′一 ˋ `一‵一 nl ‵一. ˋ 嘍 _ '一 ˊ′ ^一吼望享笑諒後疆侍茅擺齋惟扥犬妗子與侘大勇謳是 C _ ‵吏丁 J ˊ u.
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
10
「麻色文革」二部曲:文革之火
有的我早就熟悉:趟鴻圖的妻子,我稱之為大妗子,端莊安靜;趙自修的妻子,我稱之為三妗子,豪爽開朗。有我不認識的:一個濃眉毛大眼睛的年輕女子,外祖母介紹說我應該稱呼她為表嫂,她是三妗子的一]兒媳,平分表哥新娶的媳婦。她們和外祖母說說笑笑, ...
南懷沙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妗子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妗子 no contexto das seguintes notícias.
1
潘金莲因为没有钱才学会放荡?
一次元宵节,西门庆的大老婆吴月娘带领众妾到她的大妗子家吃酒赏月。忽然下起雪来。吴吩咐小厮回家给“娘儿们”取皮袄,而吴月娘忽然想到,在所有妻妾中,惟独潘 ... «星球网, jul 15»
2
前恒大助教不理解恒大决定成绩突出却反遭解雇
... 侄子,侄女,外甥,外甥女,大伯子,大伯娘,小叔子,小婶子,大姑子,小姑子,大舅子,大妗子,小舅子,小妗子,,大姨子,小姨子,公公,婆婆,岳父,岳母全死光了! «网易, jun 15»
3
明朝娼妓为何受欢迎:多方面比老婆更有竞争力
月娘向大妗子道:“偏他(潘金莲)恁(怎么)好胜,问他怎的!” 一回又取下他头上金鱼撇杖儿来瞧,因问:“你这样儿是那里打的?” 郑爱月儿道:“是俺里边银匠打的。 «金羊网, jun 15»
4
抗日英烈白文冠:饿死也不吃日本饭的伟大母亲
佟万城夫妇和白文冠是远亲,论辈份称白文冠为妗子(即舅母)。他们两人妗子妗子短一个劲地劝白文冠吃饭,遭到严词拒绝。二人扑地跪倒,哀求白文冠:“日本人下了 ... «搜狐, mai 15»
5
我陪娘走姥姥家
五一节放假了,表兄弟、表姐们带着年近八十的妗子,带着孩子,还接上两个老姨,我和娘也去了。老人们到一块有说不完的话,她们毕竟是这个地方长大的,对一草一木 ... «南方周末, mar 15»
6
男子农贸市场提刀行凶致两死一伤
死者的外甥:俺妗子自己在柜台里面,没有防备,他进去就是一刀,然后他人攮完之后,可能身上攮了六七刀。当时俺舅在楼上,听见下面有动静,他就下来了,下来 ... «淮海网, jan 15»
7
【大選】馬英九壓軸致詞台下開始收椅子
... 侄女,外甥,外甥女,大伯子,大伯娘,小叔子,小嬸子,大姑子,小姑子,大舅子,大妗子,小舅子,小妗子, ,大姨子,小姨子,公公,婆婆,岳父,岳母,都覺得很讚! «蘋果日報, nov 14»
8
西门庆的经济型人格
如在小说中反复出现的吴大舅、大妗子、潘姥姥、花大舅、杨姑娘诸人,莫不如此。而西门庆本人,仿佛是从石头缝里蹦出来的。在以家庭、亲族伦理为核心的传统社会, ... «光明网, mai 14»
9
西门庆的经济型人格:商业从未失算通过娶妻敛财
如在小说中反复出现的吴大舅、大妗子、潘姥姥、花大舅、杨姑娘诸人,莫不如此。而西门庆本人,仿佛是从石头缝里蹦出来的。在以家庭、亲族伦理为核心的传统社会, ... «中国新闻网, mai 14»
10
王珞丹回应胸部"太平":不平胸何以平天下
... 妹,嫂子,弟妹,弟弟,表弟妹,姐夫,表姐夫,妹夫,侄子,侄女,外甥,外甥女,大伯子,大伯娘,小叔子,小婶子,大姑子,小姑子,大舅子,大妗子,小舅子,小妗子,, ... «网易, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妗子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-zi-18>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em