Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "警戒线" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 警戒线 EM CHINÊS

线
jǐngjièxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 警戒线 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «警戒线» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 警戒线 no dicionário chinês

Linha de advertência Linguagem militar. Refere-se à linha de disposições dispostas para detectar operações inimigas. Isso geralmente é usado como uma metáfora. 警戒线 军事用语。指为侦察敌人行动而布置的步哨线。今常用作比喻。

Clique para ver a definição original de «警戒线» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 警戒线

迹人
警戒
警戒
警戒水位

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 警戒线

不绝如线
丙种射线
便线
保持曲线
八木天线
线
包芯线
半直线
线
线
斑马线
线
本初子午线
线
爱克斯射线
贝塔射线
线
避雷线
阿基米德螺线
阿尔法射线

Sinônimos e antônimos de 警戒线 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «警戒线»

Tradutor on-line com a tradução de 警戒线 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 警戒线

Conheça a tradução de 警戒线 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 警戒线 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «警戒线» em chinês.

chinês

警戒线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cordon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cordon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوردون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кордон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেষ্টনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cordon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kordon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コードン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방역 선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cordon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dải huy chương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேடயத்தாலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गराडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kordon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kordon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кордон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορδόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cordon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cordon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cordon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 警戒线

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «警戒线»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «警戒线» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 警戒线

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «警戒线»

Descubra o uso de 警戒线 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 警戒线 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
公司高管犯罪的警戒线
黄振中. 序在(仲裁法》实施十周年,仲裁事业即将迎来"第二次"创业之际,上海驰纵经济研究院、长沙仲裁委员会共同撰写的专著(仲裁营销研究计即将出版,这是一项开创性的工作,是一件很有价值的事情。党的十六大报告指出: "实践基础上的理论创新是 ...
黄振中, 2005
2
股份制与现代市场经济 - 第 175 页
根据以上的分析,非均衡条件下的"警戒线"不可能是一条零短缺度(零失业率、零通货膨胀率等)的线。这里所说的"警戒线"是指政府调节所依据的线。如果经济运行在"警戒线"以下,政府不需要进行调节;只有在经济运行在"警戒线"以上时,政府才需要按照 ...
厉以宁, 1994
3
中国经济改革与股份制 - 第 102 页
5 ^可以被称为"第一警戒线"。"第二警戒线"是在"第一警戒线"之上的又一条"警戒线"。假定供需差率已经突破了士 2.5 ^ ,这时需要政府进行调节。但究竟以间接调节为主还是以直接调节为主,则需要根据超出"第一警戒线"的情况而定。于是就可以在"第一 ...
厉以宁, 1992
4
厉以宁九十年代文选 - 第 29 页
根据以上的分析,非均衡条件下宏观经济运行的"警戒线"不可能是一条以零短缺度(零失业率,零通货膨胀率等)为界的"警戒线"。这里所说的"警戒线"是指政府调节所依据的线。如果经济运行在"警戒线"以下,政府不需要调节;只有经济运行在"警戒线"以上时, ...
厉以宁, 1998
5
32℃警戒:小心熱傷害、中暑
地處海島型氣候的臺灣,夏天酷熱外,溼度又高,氣溫只要超過32℃,溼度超過60%,就是一個要小心的警戒線!如何避免各種的熱傷害與中暑,是每一個人必須要懂得的自保生活常識 ...
朱柏齡, ‎劉鈴慧, 2015
6
会唱歌的岛屿 - 第 90 页
6 ~全球变暖的警戒线一 nˉ 黄鳍更下面几个数据构成了全球变暖的警戒线: 2oC :科学家之所以重视 2 %的慨念,主要是因 h 为当全球平均气温比 1750 年工业革命之前测定的标准气温水平高出 2oC 时,生态灾难将一触即发。届时, _ _ 地球上将出现大 ...
以克, ‎夏末工房, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
駕馭焦慮--「認知治療」自學/輔助手冊 - 第 60 页
我們希望透過「情緒溫度言十」這個練習: '讓您嘗試瞭解自己的情緒指數,並認清哪個指數是自己情緒失控的警戒線 0 0 讓您嘗試接觸自己的情緒'學習如何去量度自己的情緒變化,以及瞭解變化背後的原因 o ] _ 您的情緒指數請回顧過去一星期您的情緒 ...
黃富強, ‎孫玉傑, 2010
8
《明鏡月刊》第57期: 習江陣營“左右分明”
按照國際標準,0.4是警戒線,超出警戒線就意味著有可能引起社會不穩。中國經濟學者蔡慎坤2014年9月15日發表文章說,該報告說,頂端的1%家庭占有全國1/3以上的財產,底端的25%的家庭擁有的財產總量僅在1%左右。蔡慎坤說:中國經濟經過30多年的 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
9
《新史記》第23期: 中南海三代總管三大奸臣
2月5日上午10時,部署開始。王良太站在大樓平台上,蕭應棠坐鎮值班室,肖向作戰部下達了“聽候命令,準備戰鬥”的指令。內蒙軍區司令部軍訓部副部長柳青,挎著馬刀,提著手槍,及另外兩名幹部,出現在南門。12時15分,柳青首先開槍,兩槍把站在南門警戒線 ...
《新史記》編輯部, 2014
10
远去的风情:贺享雍乡风民俗小说选: - 第 228 页
... 因那街道中央一会儿要让抬亭子的表演队伍走,不准站人,看热闹的人只能站在警戒线两边的人行道上,因此人就显得更挤了,这时,那抬亭子的队伍虽然还没来,可大街上不时跑着巡逻警察的摩托车,两边警戒线上隔一段距离又站看一个值勤的警察,所以, ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «警戒线»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 警戒线 no contexto das seguintes notícias.
1
上市公司股权质押风险加码179家公司临近平仓警戒线
继配资、增发和员工持股后,A股市场下半年以来的深幅调整又把股权质押推向平仓边缘。据光大证券研报显示,截至上周末,有360余次股权质押临近或跌破警戒线, ... «新华网, set 15»
2
煤炭库存超警戒线神华等大煤企稳价遇难关
据安迅思调研统计的数据显示,截至9月1日,神华旗下黄骅港煤炭库存量为210万吨,仍高于200万吨的警戒线。而同时沿海六大电厂的煤炭库存量为1284万吨,煤炭日 ... «新浪网, set 15»
3
地方政府债务红线敲定:风险警戒线定为100%
决议还明确,将建立地方政府债务风险预警机制,拟将债务率不超过100%的水平作为我国地方政府债务的整体风险警戒线,即全国地方政府债务余额最高不超过地方 ... «南方网, ago 15»
4
A股极限质押酿平仓风险融资警戒线迫近忙停牌
实际上,在上市公司控股股东质押股权中,目前已经出现一家逼近平仓线,两家逼近警戒线。顾地科技8月27日晚间公告称,控股股东部分质押股份临近平仓线,28日起 ... «腾讯网, ago 15»
5
股市连续暴跌4928亿元股权质押跌破警戒线
股市连续暴跌之后,越来越多的个股跌破股权质押警戒线。 根据测算,截至昨日收盘,共有221.99亿股跌破理论警戒线,参考市值达4928.46亿元,涉及上市公司395家 ... «新浪网, ago 15»
6
警戒线内8个水质监测点氰化物超标
新华网天津8月21日电20日下午,在天津港“8·12”爆炸事故第11场新闻发布会上,天津市环境监测中心主任邓小文说,8月19日环境监测结果显示,爆炸区域警戒线内 ... «新华网天津频道, ago 15»
7
天津爆炸现场多条警戒线解除进入清理扫尾阶段
昨日,距离爆炸点2公里附近,全都拉起了警戒线。但今日上午11时许,新京报记者发现,第八大街警戒线都已解除;而第九大街东边戒严,武警战士称,他们即将对路面 ... «新京报, ago 15»
8
剧组拍戏拉警戒线被劝离一度造成交通拥堵
最近,由郑恺、刘诗诗主演的电视剧《那年青春我们正好》在房山取景拍摄。昨天上午,剧组在房山绿地缤纷城拍戏时,在路上拉起了警戒线,占道拍戏,对附近交通一度 ... «搜狐, jul 15»
9
浙江宁波:姚江部分水位超出警戒线
浙江宁波:姚江部分水位超出警戒线 ... 雨情监测情况显示,6日16时30分,余姚市四明湖水库蓄水量为6859万立方米,姚江水位(余姚站)为2.48米,超出警戒线0.58米。 «中国新闻网, jul 15»
10
质押股权濒临警戒线公司出招稳股价
但不得不提的是,随着近期大盘的强势调整、个股普跌,其他一些曾在前期高位将持股质押融资的上市公司大股东,如今的确面临跌破质押“警戒线”乃至“平仓线”的风险 ... «新浪网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 警戒线 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-jie-xian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em