Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "京口酒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 京口酒 EM CHINÊS

jīngkǒujiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 京口酒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «京口酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 京口酒 no dicionário chinês

Jingkou vinho "Jin livros. Zhai Chaochao: "Quando você estiver pronto, as pessoas de Xuzhou se agacham, o licor de Jingkou de Wen Hengyun pode ser usado, soldados podem ser usados ​​e não querem ser temperados". Mais tarde usado como vinho clássico. 京口酒 《晋书.郗超传》:"时衷诒备,徐州人多劲悍,温恒云'京口酒可饮,兵可用',深不欲志又。"后用为名酒的典实。

Clique para ver a definição original de «京口酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 京口酒

解之才
津塘高速公路
九铁路
京口
洛尘
片子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 京口酒

柏叶
白羊
白衣送
白衣
百花
阿剌吉
阿剌

Sinônimos e antônimos de 京口酒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «京口酒»

Tradutor on-line com a tradução de 京口酒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 京口酒

Conheça a tradução de 京口酒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 京口酒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «京口酒» em chinês.

chinês

京口酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vino Jingkou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jingkou wine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jingkou शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jingkou النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цзинкоу вино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinho Jingkou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jingkou ওয়াইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vin Jingkou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wain Jingkou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jingkou Wein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jingkouワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jingkou 와인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jingkou anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jingkou rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jingkou மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jingkou मद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jingkou şarap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vino Jingkou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wina Jingkou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цзінкоу вино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin Jingkou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jingkou κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jingkou wyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jingkou vin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jingkou vin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 京口酒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «京口酒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «京口酒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 京口酒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «京口酒»

Descubra o uso de 京口酒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 京口酒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国酒文化辞典 - 第 310 页
朱世英, ‎季家宏, 1990
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 175 页
三春候倏過,三年夢猶噩。含桃已褪紅,綠竹旋解籜。始泛南徐舟,共躡北固屩。淮海勢鬱盤,江山氣磊落。於茲見偉人,執手向寥廓。置席忘寒溫,開顔匪嗢噱。試飲京口酒,還想平原酌。《初學集》卷17,頁590 則牧齋與德水京口之會,或即在本年暮春。除本詩外, ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
东晋门阀政治 - 第 185 页
注引《南徐州记》曰: "徐州人多劲悍,号精兵,故桓温常曰: '京口酒可饮,箕可用,兵可使。' ' ,又,《晋书》卷六七《郗超传》: "时愔在北府。徐州人多劲悍,温恒云: '京口酒可饮,兵可用、深不欲愔居之。"《世说新语》以此入"捷悟"类,是说郗超于桓温所道及的京口特点 ...
田余庆, 1991
4
东晋門閥政治 - 第 183 页
因此,桓温第三次北伐又是徹在江左权力之争卞取得胜利的顶点。《世说新语,捷悟》, "郗司空(愔)在北府,桓宣武恶其居兵权。"注引《南徐州记》曰: "徐州人多劲悍,号糁兵,故桓温常曰: '京口酒可饮,箕可用,兵可使。' "又,《晋书》卷六七《郗超传》: "时愔在北府。
田余庆, 1989
5
中国品酒诗话
1 -一、"寒士清贫偏跌宕,酒人潦倒但文章。"范崇阶,字 ... 小湖境遇违( ^ )遒( ^ ) ,屡困场屋,肮脏之气,时露于酒酣耳熟之时。与同人禊 ... 考前代酒最著名者,曰"宜城醪"、"苍梧清"、"京口'"、"兰陵酒"、"警( ^ )下酒" ,及酒泉郡本以酒得名,余曾历品之。究以"山 ...
蔡镇楚, 2005
6
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 522 页
词人在细致的景物描写过程中透露者心情放松状态下的喜悦与超脱 o 词中的思想感情复杂,有放松,有欣喜,有感叹,有超脱,但总体上积极乐观的思想情感占了主要部分。醉落魄离京口作轻云微月,二更酒醒船初发 o 孤城回望苍烟合。记得歌时,不记归时节。
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
唐五代江南工商业布局硏究 - 第 191 页
三、制酒业的地理布局唐五代江南制酒业比较发达,酿酒技术不断得到改进,一些带有浓厚地方酿造工艺特色的酒得到了 ... 从地理布局来说,江南产酒地分布广泛,各州几乎都有酿酒。 ... 晋桓温云北府酒可饮,谢元度曾莅此镇,与亲旧书,称京口酒美可饮。
张剑光, 2003
8
Song Yuan tongjian
建,蒡澄高哂迦土屾洙‵職 l 沃設險之意調啣恰恟論沁屙‵未盡也京口連崗三面而大江橫陳江旁極目‵ II ( I ! I ,矗 lI 獠〔| ... 昔' _ ` _ _ 江' l ' | l ‵ I_l 'I‵llll‵(|( IV|||||||'‵|| ||-一′ |一| _ 人以鱒京口酒可飲兵可用而非府之兵篇天下雌擱嘶圳弗鄢緗耐川黜.
薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626
9
酒泉地域文化丛稿 - 第 365 页
他终生好酒,品尽天下名酒,曾评论酒泉酒为天下第二名酒。他说: "考前代酒最著名者,曰'宜城醪,、 1 苍梧清' /京口酒'、'兰陵酒'、'蒈下酒' ,及酒泉郡本以酒得名。余曾历品之。究以'山阴酒'为第一,酒泉郡酒及'害下'次之。'兰陵酒' ,今忻州兰山县酿酒法已失传 ...
吴浩军, 2007
10
至順鎮江志 - 第 1 卷
梁武帝《輿駕東行記》有覆船山、酒罌山、高驪山。傳云:昔高驪女來此,東海神乘船致酒聘之,女號曰京清,埒于曲阿。」又云:「曲阿出名酒,淳烈,後湖水所釀也。故朱郴詩:暫入新豐市,猶聞舊酒晋桓温云:「北府酒可飲。」謝元度曾莅此鎮,與親舊書稱:「京口酒美可 ...
俞希魯, ‎楊積慶, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «京口酒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 京口酒 no contexto das seguintes notícias.
1
东晋桓温北伐失败:不想收复失地只为捞取政治资本
晋军的胜利在关中引起巨大震动,郡县守令都来投降,居民争先恐后地带了牛酒来慰劳将士, .... 这些北方流人及其子孙正是京口的兵源),常说“京口酒可饮,兵可用”。 «中华网, set 14»
2
东晋门阀的“雇佣兵”:抗衡北方游牧铁骑的北府兵
徐(治京口)、兖(治广陵)二州本是北来侨民的集中地。“人多劲悍”﹐富于战斗经验,桓温曾说:“京口酒可饮,箕可用,兵可使。”谢玄召募劲勇,徐﹑兖人民纷纷应募入伍, ... «中华网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 京口酒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-kou-jiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em