Significado de "镜奁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 镜奁 EM CHINÊS

镜	奁
jìng	lián

O QUE SIGNIFICA 镜奁 EM CHINÊS

definição de 镜奁 no dicionário chinês

Mirror 奁 1. Também para "Mirror 奁". Ele também serve como um espelho. 2. Espelho.

TRADUÇÃO DE 镜奁

Conheça a tradução de 镜奁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 镜奁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «镜奁» em chinês.

• chinês: 镜奁
• Tradutor português - espanhol: Espejo Lian
• Tradutor português - inglês: Mirror Lian
• Tradutor português - hindi: मिरर लियान
• Tradutor português - arabe: مرآة ليان
• Tradutor português - russo: Зеркало Лиан
• Tradutor português - português: espelho Lian
• Tradutor português - bengali: Lian থেকে আয়না
• Tradutor português - francês: miroir Lian
• Tradutor português - malaio: cermin Lian
• Tradutor português - alemão: Spiegel Lian
• Tradutor português - japonês: ミラーリアン
• Tradutor português - coreano: 거울 리안
• Tradutor português - javanês: mirror Lian
• Tradutor português - vietnamita: gương Lian
• Tradutor português - tâmil: lian கண்ணாடியில்
• Tradutor português - marata: Lian आरसा
• Tradutor português - turco: Lian ayna
• Tradutor português - italiano: specchio Lian
• Tradutor português - polonês: lustro Lian
• Tradutor português - ucraniano: Дзеркало Ліан
• Tradutor português - romeno: Mirror Lian
• Tradutor português - grego: καθρέφτης Lian
• Tradutor português - africâner: spieël Lian
• Tradutor português - sueco: spegel Lian
• Tradutor português - norueguês: Mirror Lian

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «镜奁»

Descubra o uso de 镜奁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 镜奁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐宋铜镜 - 第 150 页

古代社会女子教育"德容言工"四种要求中,整洁仪容占第二位,因此女子出嫁时,随身也少不了一个"奁具"。 ... 只有长沙楚墓出土这种青铜或彩绘漆"奁具" ,里面大多数还有镜子梳篦和其他化妆用品,才可和史游《急就章》提起的"镜奁梳比各异工"相印证,知道 ...

沈从文, 2002

北京考古集成 - 第 9 卷 - 第 1417 页

四、象牙雕花镜奁象牙雕花镜奁,制作于清代中晚期,是供宫中后妃专用的梳装奁。造型别致,花纹富丽,也是一件精巧的特种工艺品。镜奁长方形,高 19 . 8 厘米,足长 31 、宽 23 厘米,奁身长 29 , 5 、宽 22 , 2 厘米,共有两层,用拼镰法制成开启盒柜组合式的奁 ...

苏天钧, 2000

中國考古集成: 明清 - 第 787 页

是供宫中后妃专用的梳装奁。造型别致.花纹富丽.也是一件精巧的特种工艺品。镜奁长方形,高 19.8 厘米.足长 31 、宽 23 厘米,奁身长 2 ^ 5 、宽? ? . 2 厘米.共有两层.用拼镩法制成开启盒柜组合式的奁。上层为盒,单层平板式盖.有两个折扣.开启后内层钉 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

中國民俗學新論 - 第 163 页

中國古代銅鏡有專門盛裝的盒子,稱爲"鏡奩"或"镜匣"。镜奩,一詞出現於漢代。《后漢書^陰皇后紀》: " (光武)帝於席前伏御床,視太后鏡奁中物,感動悲涕,令易脂澤裝具。"后漢陰皇后以恭儉享名,記載説明陰皇后生活的儉樸。在古代,寫到鏡奩,就必然描寫女性 ...

周作明, 2006

精編國語辭典 - 第 188 页

喻忍不住激動或悲傷的情緒。 15 奪標 ˊ ㄉ ㄨ ㄛ ˉ ㄅ ㄧ ㄠ 在競賽中奪取錦標,原指龍舟競賽之取勝。常 11奩義音名古代婦女梳 ˊ ㄌㄧ ㄢ 妝用的鏡匣;例鏡奩。盛裝物品的器具;例粉奩。 ˋ 次 12 奭義音名姓。動怒斥。形 ㄕ 紅色的。副消散地。常 13 奮 ...

五南辭書編輯小組, 2012

Kaogu tu

一|」 I ‵ ‵刃‵ : ‵ ‵ ‵忡咻 Il , ' _ ‵ ` ′畜得於京師高六寸徑六寸深五寸八人'容三升入合無銘識益有立鳳為餌‵淳氏錕云憧或作籔魷丈云鐘奩也後澐朗帝上稜親視太后鏡奩中物庶勍則非獨載〝鏡也世訖云彈曝獒自魏後宮粧奩之賦本觀蓋勢頗類基 ...

Dalin Lü, ‎呂大臨, ‎朱德潤, 1752

红楼梦探源外编 - 第 400 页

这二句如果用杜牧《阿房宫賦》的笔调改成散文: "窗明麝月,开宫镜也;室^擅云,品御香也" ,意义就更加清楚。下句"植云"就是御香缥渺之状,可证上句"巖月"即指宫镜灿烂之形。又第七十八回的《芙蓉女儿诔》说: "愁开膨月之奁。" "應月"之奁就是镜奁〜。

吴世昌, 1980

晋宁石寨山 - 第 232 页

好装满一奁。小盒内所装物品都变成灰色或白色粉末,原来都是用于粉黛之类的化妆品。其它两个漆奁内各装一面铜镜,都是中原地区 ... 铜镜属化妆用具之一,亦称妆具或装具,因避汉明帝刘庄讳,改称严具。 ... 如《后汉书,阴皇后纪〉说: "视太后镜奁中物。

张增祺, 1998

廣東工藝美術史料 - 第 229 页

四、象牙雕花镜奁象牙雕花镜奁,制作于清代中晚期,是供宫中后妃专用的梳装奁。造型别致,花纹富丽,也是一件精巧的特种工艺品。镜奁长方形,髙 19.8 厘米,足长 31 、宽 23 厘米,奁身长 29.5 、宽 22.2 厘米,共有两层,用拼镶法制戍开启盒柜组合式的奁。

林明体, ‎广东省工艺美术工业公司, 1988

鷹爪王:

屋中妝台鏡奩,門上掛著一件妃色的軟簾,正對著窗戶是一架木床,也是妃色的帳子;床上錦茵繡褥,十分富麗。司徒謙卻被那兩個侍女架到床上,只剩了貼身的小衣,似乎極其馴順,毫不抗拒,被那一個侍女按倒在床上,由那個叫紅鶯的侍女,拉過一對鴛鴦枕給枕 ...

鄭證因, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «镜奁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 镜奁 no contexto das seguintes notícias.

长沙古墓出土文物60余件神秘盒子疑似古代妆盒

让人称奇的是该墓出土了2面铜镜、一个铜盆、一件镜奁、一方三眼陶灶、一个井圈及各类陶罐等文物，共计60余件。尤其以一件尚未打开的长方形、疑似“化妆盒”最受 ... «上海热线, set 15»

长沙古墓出土文物60余件神秘盒子疑似古代化妆盒

让人称奇的是该墓出土了2面铜镜、一个铜盆、一件镜奁、一方三眼陶灶、一个井圈及各类陶罐等文物，共计60余件。尤其以一件尚未打开的长方形、疑似“化妆盒”最受 ... «凤凰网, set 15»

长沙东风路古墓出土文物60余件神秘盒或藏东汉妇人秘密

让人称奇的是该墓出土了2面铜镜、一个铜盆、一件镜奁、一方三眼陶灶、一个井圈及各类陶罐等文物，共计60余件。尤其以一件尚未打开的长方形、疑似“化妆盒”最受 ... «红网, set 15»

《牡丹亭》：一部“致命”之书

1672年，吴吴山迎娶了第二位妻子，此人名叫谈则，字守中，杭州清溪人，也是一位才女加书迷，镜奁花钿之侧，经常堆满了书。谈则嫁到夫家后，发现了书页边她的前任 ... «光明网, jul 15»

古老的汉族工艺品青铜葵花镜赏析(组图)

近日，杭州尊慧征集到一款古老的青铜葵花镜，此镜直径为16cm，圆钮，六瓣葵花 ... 它厚重精美，使用时或悬挂在墙壁上，或置于镜台上，用毕还有考究的镜奁存放。 «搜狐, abr 15»

清代人诗作中怎样描写美国大选？

自君镜奁来，入妾怀袖中。”（照相）. “恐君魂来日，是妾不寐时。妾睡君或醒，君睡妾岂知。”（东西半球时差）. 《今别离》的高明之处，不止在词句。无论《兰墩十咏》《西洋杂 ... «凤凰网, abr 15»

明式家具名器赏论：麒麟纹饰与婚嫁家具

妆”为修饰、打扮之意；“奁”为古代盛放梳妆用铜镜的匣子，是女子陪嫁的必备之物(图1)。奁中放有一面铜镜，所以梳妆匣又称“镜匣”，亦称“镜奁”。汉代许慎《说文解字》中 ... «新浪网, dez 14»

对镜贴花黄，浴室柜的前世今生

当窗理云鬓，对镜贴花黄”，一份潜藏着的唯美浪漫随之散发出来。 ... 当皇后要洗梳的时候便开启镜奁，台下门开，自动出来一位木头妇女，手拿着面巾、妆粉、眉黛等所 ... «中华洁具网, nov 14»

《聊斋》的发型秀

如《缢鬼》中范生晚饭后小睡时遇见吊死鬼：“忽一婢来，袱衣置椅上，又有镜奁揥箧，一一列案头，乃去。俄一少妇自房中出，发箧开奁，对镜栉掠；已而髻，已而簪，顾影 ... «和讯网, nov 13»

晨起对镜奁

《木兰诗》有脍炙人口的一句诗：“当窗理云鬓，对镜贴花黄。”《木兰诗》是北朝 ... 那悠长的景象，就如古诗歌咏的那样唯美——“晨起对镜奁，晓妆点绛唇”。尤其是一个个 ... «信息时报, set 13»