Baixe o aplicativo
educalingo
旌旒

Significado de "旌旒" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 旌旒 EM CHINÊS

jīngliú



O QUE SIGNIFICA 旌旒 EM CHINÊS

definição de 旌旒 no dicionário chinês

旒 旒 1. Também para "旌". 2. Bandeiras.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 旌旒

丹旒 · 九旒 · 冕旒 · 凝旒 · 前旒 · 十二旒 · 垂旒 · 宸旒 · 彩旒 · 旗旒 · 玉旒 · 珠旒 · 画旒 · 缀旒 · 蔽旒 · 赘旒 · 辰旒 · 邃旒 · 采旒 · 龙旒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 旌旒

旌羽 · 旌招 · 旌甄 · 旌直 · 旌帜 · 旌智 · 旌忠 · 旌擢 · 旌帷 · 旌幡 · 旌闾 · 旌戟 · 旌贲 · 旌旆 · 旌旄 · 旌旃 · 旌祀 · 旌钺 · 旌纛 · 旌麾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 旌旒

旄旒 · · 韬旒

Sinônimos e antônimos de 旌旒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旌旒»

旌旒 ·

Tradutor on-line com a tradução de 旌旒 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 旌旒

Conheça a tradução de 旌旒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旌旒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旌旒» em chinês.
zh

chinês

旌旒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jing borla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jing tassel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिंग लटकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جينغ شرابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Цзин кисточка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jing borla
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জিং থোপনা দিয়া শোভিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jing gland
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jing malai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jing Quaste
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジンタッセル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

징 술
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jing tassel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jing tua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜிங் குஞ்சம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिंग गोंडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Jing püskül
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Jing nappa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Jing pomponem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цзин пензлик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jing ciucure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jing φούντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jing kwas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jing tofs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jing dusk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旌旒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旌旒»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 旌旒
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «旌旒».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旌旒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旌旒»

Descubra o uso de 旌旒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旌旒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後漢書:
〔一〕建武、永平禁絕之,建初、永元又復中重,於是世莫能有制其裁者,乃遂絕矣。〔二〕〔一〕司馬相如大人賦曰:「垂旬始以為襂。」注云:「葆下旒也。」則襂之容如旌旒也。〔二〕蔡邕表志曰:「永平初,詔書下車服制度,中宮皇太子親服重繒厚練,浣已復御,率下以儉化 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
爾雅注疏(下): - 第 35 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 疏引孫炎注作「帛旆英英』。」「白旆央央是也」,注疏本同。阮校:「按此當如「〇」,閩、監、毛本改「云」,正德本空一字,是也。「大」上, ^ ^有「钾」字。「紕」,注疏本作「組」,誤。「以朱縷」,注疏本移至「維」上。引作「交」,當據以訂正。」據改。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
毛詩正義: - 第 3 页
縣鄙各以其名, 卷第十〈十之一一)臣,象其所建之旌旃,謂之爲號。 ... 里各象其名」者,謂州長至比長,象其所建之事」,謂百官以職從王者,象其所建旌旃畫之,謂之爲卒,其有無不明,蓋亦各有之矣。^ ! ... 鄭引: 1 : 1 ^以證自王以下旌旒雖有尺,置于宇西階上」。
李學勤, 2001
4
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 29 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 二四五改。「謂」原作「請」, ^ ^作「牧外謂之野」。據此。下文『獨以爲卿之建旃者』可證。」據乙。『之』誤『旄』。案此「之』字當在『建』字上,誤錯於「之建旃」原作「建旃之」,按阮校:「明監本、毛本「幢」,孫校:「 2 ^注作『楂』。」下同。之』同,下文皆 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
5
隋書:
旒及繁纓,例皆十二,黃屋左纛,金根重轂,無不悉同,唯應五方色以為殊耳。若用此輅,給於太子,革木盡皆不可,何況金象者乎?既製副車,駕用四馬,至於金輅,自有等差。春秋之義,降下以兩。今天子金輅,駕用六馬,十二旒,太子金輅,駕用四馬,降龍九旒,制頗同於 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
周禮注疏(夏官司馬): - 第 75 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「玉」,監本誤「王」。毛本『太」作『大』,當據正。」據改。「大」原作「太」,按阮校:「唐石經、岳本、嘉靖本、下同。本疏標起訖云『注葛葛至尚輕」亦不誤。」據改。本、嘉靖本、毛本『輊』作「輕』,疏同。當據正。此「輕」原作「輊」,按阮校:「闌、 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 『就』,是也。衛氏^同。」據改。「就」原作「既」,按阮校:「惠棟校宋本『既』作「標則」,據文意,此二字似當倒。「上」,閩、監本、惠棟校宋本同。毛本作「此」,誤。「機」,閩、監本、衛氏^同,毛本作「璣」。^文。」「崔靈恩云... ...旗之上」,孫校:「崔 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 69 页
吴静安, 劉文淇 車至較而下,凡五尺五寸。」」,曰:「^ "諸侯旗,齊轸。大夫旗,齊較。轸至較五尺五寸,断首』,首亦高于肩,蓋所傳者異也。」馬宗璉曰:「^ 11 ^ ^ :『以其隧之半爲之較崇。』啷注"『兵謂大夫之旗齊于軾也。^謂卿大夫之旒齊較,較則高于轵。又, :『士旒至 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
9
精編國語辭典 - 第 352 页
常 7 旌義音名用羽毛裝 ˉ ㄐ ㄧ ㄥ 飾的旗子;例「孑孑干旌。」尊稱他人的行;例行旌。姓。動表明;例旌表。彰顯;例「德以旌賢。」 14 旌旗 ˉ ㄐ ㄧ ㄥ ˊ ㄑ ㄧ 旗的總稱。旌是有羽毛的旗,而旗沒有羽毛。常 7 旎義音副輕柔飄揚的樣 ˇ ㄋ ㄧ 子;例旖旎。次 8 旐 ...
五南辭書編輯小組, 2012
10
精編小學生審訂音字典 - 第 162 页
五南辭書編輯小組. 部 ˉ ㄨ 通「嗚」 ,古文中的感嘆詞:於乎。 4 8 畫於施旁旅旄旂旃施 ˉ ㄕ 方部實行:施行、施工、無 5 畫計可施給予:施給、施捨添加:施肥發布:發號施令發揮:施展誇張:施勞姓。族旋旌旎旒旐 ˋ ㄧ 旁 ˊㄆ ㄤ 6 畫方部、另外的:旁延長:施 ...
五南辭書編輯小組, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旌旒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旌旒 no contexto das seguintes notícias.
1
中华抗战志
夫仁和五千载,贵德崇礼而泱泱兼容,绳其祖武而积百世荣光,盛四海而御宇内,距三山而和邦国,执旌旒而誉天下,南北俯首,威振六合。政工数科,商技农牧,文艺 ... «www.qstheory.cn, ago 15»
2
天下一盘棋:毛泽东蒋介石高手的尖峰对决
委座以“中正流”仓惶应寇,十战九负,盘面破碎,心旌摇曳。毛公乃 .... 旌旒南指,白子滚滚涌入江南,如水银泻地,八面开花,见筋吃筋,见眼扑眼,横跨硬挺,所向披靡。 «新浪网, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 旌旒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-liu-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT