Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "惊骛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 惊骛 EM CHINÊS

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 惊骛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «惊骛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 惊骛 no dicionário chinês

Horror galopando rapidamente. 惊骛 急速奔驰。

Clique para ver a definição original de «惊骛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 惊骛


不敢旁骛
bu gan pang wu
别骛
bie wu
厉骛
li wu
奔骛
ben wu
川骛
chuan wu
并骛
bing wu
广骛
guang wu
旁骛
pang wu
景骛
jing wu
横驱别骛
heng qu bie wu
横骛
heng wu
电骛
dian wu
竞骛
jing wu
繁骛
fan wu
缓骛
huan wu
迷骛
mi wu
长骛
zhang wu
驰骛
chi wu
骋骛
cheng wu
齐骛
qi wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 惊骛

愕失色
鸾回凤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 惊骛

心无旁
趋之若

Sinônimos e antônimos de 惊骛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «惊骛»

Tradutor on-line com a tradução de 惊骛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 惊骛

Conheça a tradução de 惊骛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 惊骛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惊骛» em chinês.

chinês

惊骛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asustado codiciosos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scared greedy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लालची डर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خائفة الجشع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Испуганный жадный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scared ganancioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভীত লোভী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Scared gourmande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

takut tamak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scared gierigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貪欲怖いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

욕심이 무서워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedi murko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợ tham lam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேராசை பயந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाबरलेल्या लोभी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açgözlü Korkmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scared avido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Scared chciwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переляканий жодній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

speriat lacomi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φοβάσαι άπληστοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bang gulsig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rädd giriga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scared grådig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 惊骛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «惊骛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «惊骛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 惊骛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惊骛»

Descubra o uso de 惊骛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惊骛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汗簡注釋 - 第 23 页
直成一字,俗求驚鴨字不得,因有從甲從奄從邑之字。此形後更以為鵪鶉。」檢切驚騖非家畜之名,顯與經背矣。許君以鵞臈是大類,故即以驚訓臈。自漢後雁臈皆作鳥名,人轉音於於鳧小於驚,故鶩名舒鳧,驚名舒臈。舒者展大之意,某氏解《爾雅》為在野翼舒飛遠 ...
黃錫全, 2005
2
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 792 页
《后汉书,文苑传》注及《太平御览》引此并作便娟。"骋驰若骛" ,骛,当为惊。高注"言其疾也" ,正释若惊二字(今本"言其疾"上有骋驰二字,此涉正丈而钎)。张衡《西京陚》说舞曰: "纷纵体而迅赴,若惊鹤之群罢" ,是也。字相近,因误为骛(《庄子^知北游篇》注"理 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
3
陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 85 页
調兵到,調兵走馬到壇前,助吾取元神。神兵急急如律令。 3 、收驚正月排來是相虎 281 ,虎是寅。虎頭來收驚,虎尾取元神,安在小兒心經 282 ,身自在'魄安心經身清彩:三魂七魄歸本身,歸本人。神兵急急如律令。二月排來是相兔,兔是卯。兔頭來收驚,兔尾取元 ...
林珀姬, 2004
4
本經疏證:
證類**【鬼臼】**掌氏說(見《鬼疰尸疰篇》)搐搦牽掣,抽縱也,古人名之曰瘛瘲,其病在筋脈;振顫震動,戰慄也,古人名之曰振,其病在肌肉,皆由於外,而無與於神志,驚則病在神志而發自中,時若有所見聞,有所恐怖,其形體手足掣而不縱,動而不慄。所以然者,心以陽 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
5
安恙: 近世中國兒童的疾病與健康 - 第 37 页
但吐瀉之後,慢驚出現,連醫家都要爲之束手。診治者常遍試諸方,仍不得其解。醫界遂有「慢驚驚藥王」及「慢驚愁我殺我」等傳言 7 。。若以近世幼醫實際所診治之慢驚患者記錄來看,則所謂的小兒慢驚風確實是一個來路雜亂,病情模糊,不易捉摸的健康上的 ...
熊秉真, 1999
6
小女子, 大作風:
夏木雅望. 鈴!電話錦聲適時打斷玉婕的不放心。墓本上,她們兩個都沒有—大早的熱線追蹤這會是誰呢?互看了一下,最後湘昀遠是伸手接了起來。「喂` !我是 ____ "什麼東西?你叫我出去"我就出去,小姐,你是不是糊塗了。我又不認識你我怎麼可以隨便去赴 ...
夏木雅望, 2006
7
類經:
(肺居膈上,其系橫出腋下,故肺雍則喘而兩滿。雍,壅同。音區,腋下脅也。)肝雍,兩滿,臥則驚,不得小便。(肝經之脈環陰器,布脅肋,故肝雍則兩滿而不得小便。肝主驚駭,臥則氣愈雍,故多驚也。)腎雍,下至少腹滿,脛有大小,髀大跛易偏枯。(腎脈循內踝之後上,出內 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
8
半七捕物帳12: 白蝶怪
白蝶怪 岡本綺堂 七九 兩個老婆「別來問著玩兒。你們知道那是甚麼鳥嗎?那是瞳巹,是野鶴騖。不是你們這種人買的玩意兒。」「我知道是鶴驚,才問你多少錢。」善八答。「所以我才叫你們別來問著玩兒。江戶人買鶴騖回江戶做甚麼?還是江戶最近流行煮鶴騖 ...
岡本綺堂, 2008
9
江西省高安縣淨明堂道科儀本 - 第 1 卷 - 第 226 页
些受語心受痛昏早姐一接別道頭馬河刀不拜驚 1 胸驚昏安妹更念扎士你爲山能請,娘板 0 娘迷寧,、將後界界,通西不受閉恍受迷 ... 迷騖,刀娘如娘作 0 娘入娘舌娘膨娘不,娘割病受火呵受痛心受内寒受燥閉受脹不受醒風受,常驚氣驚驚暑驚結驚,思驚寒驚娘 ...
毛禮鎂, 2006
10
古今名醫匯粹:
肝脈騖暴,有所驚駭,脈不至若喑,不治自己。騖,馳驟也。驚駭肝病,肝脈急亂,因驚而然。此特一時氣逆耳,通則無喑也。腎脈小急,肝脈小急,心脈小急,不鼓皆為瘕。三脈細小而急,陰邪聚於陰分也,故當隨經而為瘕。肝腎並沉為石水,並浮為風水,並虛為死,並小弦 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 惊骛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-wu-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em