Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "酒悲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 酒悲 EM CHINÊS

jiǔbēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 酒悲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «酒悲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 酒悲 no dicionário chinês

A tristeza alcoólica levou as emoções e os gritos. 酒悲 酒后触动情怀而泣。

Clique para ver a definição original de «酒悲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 酒悲


丛悲
cong bei
含悲
han bei
哀悲
ai bei
大发慈悲
da fa ci bei
大悲
da bei
大慈大悲
da ci da bei
bei
悼悲
dao bei
惭悲
can bei
愁悲
chou bei
慈悲
ci bei
打悲
da bei
睹物兴悲
du wu xing bei
称悲
cheng bei
腹悲
fu bei
陈大悲
chen da bei
风木之悲
feng mu zhi bei
风木含悲
feng mu han bei
风树之悲
feng shu zhi bei
风树悲
feng shu bei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 酒悲

吧间
把持
杯藤
病花愁
博士

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 酒悲

乐极则
乐极生
假慈
忍泪含
桓山之
牛山之
牛山
狐兔之
禾黍之
老大徒伤
茹泣吞
见哭兴

Sinônimos e antônimos de 酒悲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «酒悲»

Tradutor on-line com a tradução de 酒悲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 酒悲

Conheça a tradução de 酒悲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 酒悲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «酒悲» em chinês.

chinês

酒悲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vino triste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wine sad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुख की बात है शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيذ حزينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вино грустно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wine triste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদ দু: খিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vin triste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wine sedih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wine traurig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲しいワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬픈 와인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wine sad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu buồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருத்தமாக மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाईन दु: खी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üzücü Şarap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vino triste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wino smutne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вино сумно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin trist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρασί λυπημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyn hartseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vin ledsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vin trist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 酒悲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «酒悲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «酒悲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 酒悲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «酒悲»

Descubra o uso de 酒悲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 酒悲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古今酒事 - 第 371 页
悲畝行 0。0。00。 ... 有三尺琴琴嗚酒樂兩相得一杯不啻千鈞金悲來乎悲來乎天雖昆地雖久金玉滿堂腋不守官貴百乍能扭何死生一度人昔有征猿坐 ... 易將奈何得失榮枯世所有哀烏啼徹荒坑月不如生前一杯酒悲來乎悲來乎功名府定何妄岡此生。000。0。
胡山源, 1939
2
柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 78 页
蔣麗萍. 「馬上去追回來!」「走了。」的僮兒呢?」的餘光掃到了信封上「柳如是女史」幾個字,一個人就呆住了。只聽她緊急問道:「那送信夫人手中。如是不知道是什麼,懶懶地接過信來,似乎連看一看的興趣也沒有。可是,眼睛息了。才到房裡坐下,門上的下人送 ...
蔣麗萍, 2003
3
幻中真:
臨風長嘯,對酒悲啼。因感連年零落,遭遇不辰,有言難告。自憐開口人譏,無路堪投;孰念閉戶身老,此情何恨,此意誰憐。仰蒼蒼而泣訴,俯冥冥以潛然。談心談志,感過際之榮華;談偈談玄,悟夢幻之泡影。眼前山水綠,孰者為真?世間月白風清,何者為假?唯能空 ...
朔雪寒, 2014
4
返生香:
乃瑤叔神情頓異,既無興趣,而于飛觴射覆之際故舛誤,罰酒無算,杯至即乾,大有白眼望天之概。擷珊喜曰:「豪哉瑤叔。 ... 丹初與福生掖之登樓,酒復上湧,一時嘔吐狼藉。加以哭泣,一若不勝其悲 ... 丹初亦笑曰:「宋君醉中夢魘,非酒悲也。」三人互語間,擷珊隔窗 ...
朔雪寒, 2014
5
詩酒風流話太白:李白詩歌探勝: - 第 27 页
不遇之悲。惟李白則往往在同類題旨的詩篇中,增添幾分憤怒,流露幾許咽喊,予讀者的印象,仿佛是源白作者乃屬豪壯之士的悲痛與憤慨情懷。再加上李白屢屢於詩中援引典故,以古人古事傳達其懷才不遇的情懷意念,以至予讀者的普遍印象是:李白個人的 ...
王國瓔, 2010
6
存悔齋集: 28卷, 外集 : 4卷 - 第 1-8 卷
隱省柴閂丙輕香酒鑒隨朋屆秋草淨來把菊花襪,.,.,....,,,|解蕪催宋玉悲稀鍊小紅翠闢拆日離擷拉乍韶咫吐討綁瞞福侶 k #嚇毋注娣夕 ... 只絮飴坤劫肘廿刀姆叩札巴錢饞韭既茁榔搬沸胭酒悲君自玉盤處知稍見目滾墊不曾離.、。
劉鳳誥, 1830
7
全唐詩: 900卷 - 第 3 卷 - 第 122 页
900卷 彭定求 一 經。還须黑頭取方伯。英謾白首爲儒生。 1 :身之外"范子何贫愛五湖。功成名遂身自退。釗是「夫用。宵能知姓名。惠施不肯干萬乘。卜式未必窮一^。徴子去之箕子奴。潢帝不憶李將軍。楚王放卻屈大夫。悲來乎。悲来 I 。秦家李斯早追悔。
彭定求, 1960
8
苏轼论文艺 - 第 166 页
颜中其. 崔颖与徐凝一场决杀。苏拭主要认为,在学习李白的乳逸豪放方面,崔颖和徐凝还没有达到一定的成就。今《太白集》中有《归来乎》邱笑矣乎》及《赠怀素草书》数诗 0 ,决非太白作。盖唐末五代间贯休、齐己辈诗也 Q 。余旧在富阳 0 ,见国清院太白诗 0 ...
颜中其, 1985
9
欽定全唐詩 - 第 1 卷
康熙 (Emperor of China), 彭定求 曹寅. 施不肯干荔兼卜式末必窍一埋透填黑颐取方柏莫援自首篇楚王灰却屈利夫悲末平悲农平恭豹李斯羊追俺虚名掇向身毛鹅粥腑爪@ : ;百有刁彼坐啼杭上月且徊一盘杯中酒悲束子悲来平风岛不王河干悲农平 ...
曹寅, ‎康熙 (Emperor of China), ‎彭定求, 1887
10
端木蕻良细说红楼梦 - 第 110 页
下该冯紫英,说道:女儿喜,头胎养了双生子;女儿乐,私向花园掏蟋蟀;女儿悲,儿夫染病在垂危;女儿愁,大风吹倒梳妆楼。说毕,端起酒来,唱道:你是个可人,你是个多情,你是个刁钻古怪鬼灵精!你是个神仙也不灵!我说的话儿,你全不信。只叫你去背地里细打听, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «酒悲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 酒悲 no contexto das seguintes notícias.
1
评论:喝酒要有度莫让酒杯变“酒悲
近日,齐鲁晚报《今日烟台》报道了三起因酒惹祸的事:男子喝高了又打人又抢钱;男乘客酒 ... 酒多易失态,失态酿悲哀,劝君不要让自己手中的酒杯变成人生的“酒悲”! «中国新闻网, dez 14»
2
酒后滋事类案件分析
2009年7月5日21时许,犯罪嫌疑人杨某(女,33岁,黑龙江人)酒后无故滋事,在海淀区 .... 一定要适可而止、量力而行,千万不要让自己手中的“酒杯”变成人生的“酒悲”! «新浪网, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 酒悲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-bei-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em