Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "酒葫芦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 酒葫芦 EM CHINÊS

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 酒葫芦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «酒葫芦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 酒葫芦 no dicionário chinês

Gourd do vinho 1. Também conhecido como "licor". 2. A talha de vinho. 酒葫芦 1.亦作"酒胡芦"。 2.盛酒的葫芦。

Clique para ver a definição original de «酒葫芦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 酒葫芦


依本画葫芦
yi ben hua hu lu
依样葫芦
yi yang hu lu
冰糖葫芦
bing tang hu lu
响葫芦
xiang hu lu
得胜葫芦
de sheng hu lu
打破闷葫芦
da po men hu lu
打闷葫芦
da men hu lu
掩口葫芦
yan kou hu lu
水葫芦
shui hu lu
没嘴的葫芦
mei zui de hu lu
没嘴葫芦
mei zui hu lu
火葫芦
huo hu lu
电葫芦
dian hu lu
看样画葫芦
kan yang hua hu lu
糖葫芦
tang hu lu
葫芦
hu lu
西葫芦
xi hu lu
醋葫芦
cu hu lu
闷嘴葫芦
men zui hu lu
闷葫芦
men hu lu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 酒葫芦

后茶余
后茶馀
后失言
后吐真言
后无德
后之勇
胡芦
虎诗龙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 酒葫芦

依样画葫芦
响胡
指冬瓜骂葫芦
提壶
提胡
葫芦
穷士
酒胡

Sinônimos e antônimos de 酒葫芦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «酒葫芦»

Tradutor on-line com a tradução de 酒葫芦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 酒葫芦

Conheça a tradução de 酒葫芦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 酒葫芦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «酒葫芦» em chinês.

chinês

酒葫芦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calabaza Vino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wine gourd
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब लौकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرع النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вино тыквы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabaça vinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদ লাউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gourde de vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wine labu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wine Kürbis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワインひょうたん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와인 조롱박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wine gourd
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu bầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது கறிகாயை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाईन भोपळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şarap kabak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zucca vino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wino gurda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вино гарбуза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tărtăcuță vin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολοκύθα κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyn wonderboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vin kalebass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vin gourd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 酒葫芦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «酒葫芦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «酒葫芦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 酒葫芦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «酒葫芦»

Descubra o uso de 酒葫芦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 酒葫芦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
万界至尊(上):
铎老望向后方失魂修士,眼底之内,精芒暴闪,干枯手掌抓向腰间酒葫芦酒葫芦乃是铎老最大秘密,饶是凌天想要碰触都是极为艰难之事。滴滴!酒葫芦之上,突然发出道道清脆响声,一道道符文印记闪现在酒葫芦之上。铎老干枯手掌缓缓抬起,一道道手印从铎 ...
飞哥带路, 2015
2
武极(下):
酒仙笑着说道:“这是当然,进了我的酒葫芦,他根本就不能出来,我这酒葫芦乃是太古洪荒中也能够排得上号的宝贝,里面不知道吞噬了多少的强者,等三日之后我用法力炼化了他,他的记忆我顿时都会知晓,就差不多能够知道阁主的下落了!”提到阁主的下落, ...
风岚舞, 2015
3
乱世轩辕录:
第十二章任务魔水儿见洛小三晕倒便来到魔青儿的旁边给了她一个酒葫芦然后窃窃私语了几句便离开了。而韩萧一见洛小三晕了过去赶忙把洛小三扶起来,用真气帮他治疗。很快洛小三便醒了过来。“小魔女呢?”洛小三一醒来便立即问道。“她已经走了, ...
曲祭轩辕, 2014
4
边城
... 害羞乱嚷了,因此话到口边不提出。翠翠把搁在船头的东西一一估记在眼里,不见了酒葫芦。 ... 吃酒,连葫芦也让他们吃到肚里去了!”祖父笑着,忙作说明: “哪里,哪里,我那葫芦被顺顺大伯扣下了,他见我在河街上请人喝酒,就说:'喂,喂,摆渡的张横,这不成的。
沈从文, 2011
5
水浒传 - 第 46 页
向了一回火,觉得身上寒冷,寻思:“却才老军所说二里路外有那市井,何不去沽些酒来吃?”便去包裹里取些碎银子,把花枪挑了酒葫芦,将火炭盖了,取毡笠子戴上,拿了钥匙出来,把草厅门拽上。出到大门首,把两扇草场门反拽上锁了,带了钥匙,信步投东。雪地里 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
温暖人心的灯光:
酒,然后用卖出的3千多万元巨款,替玉林酒厂重新购进了现代化的酿酒设备,玉林酒厂不倒,侯家真的是功不可没啊!如果侯发山将那笔巨款据为己有,赵家又 ... 葫芦摘了下来,一狠心,丢到了渤海湾。那只酒葫芦就化做了葫芦岛,葫芦嘴就变成了停船的海港——
李洪文, 2015
7
湖湘酒文化
畏化目酒文^ ^彩绘葫芦酒器院里的那些皇帝皇妃们,在赏玩了无穷无尽的金银宝器之后,大概感到有些单调,有些不足,于是把这些天然的、野生的东西,放进宫里赏玩,自然另有一番情趣。我收藏的这两个酒葫芦,是几年前从郊区农民手中买来的,然后我拿到 ...
黎福清, 2008
8
辽宁民间文化:
稍大读《水浒》,林冲风雪山神庙那段,漫天大雪,一杆红缨枪挑一只酒葫芦,那挑起的是何等的气魄和豪迈啊。我想,如果没有那只酒葫芦,林教头会不会有上梁山的勇气还是未知数呢。还有一种葫芦瓜,也叫葫芦瓢。果实大,呈梨形。成熟后可以对半剖开,掏尽瓜 ...
李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部, 2015
9
符剑录:
在床上抱着叶老爷子最爱的以个酒葫芦睡着了。这个酒葫芦很神奇,无论装多少酒都可以,而且白水进去变酒,酒进去更香。而且牛黄知道这个葫芦其实是件法宝。第二天牛黄醒来的时候已经是快黄昏了。牛黄洗漱了一下,便出房门去了要了点吃的,一个人在 ...
牛喝水, 2014
10
长篇历史小说庄周
斗鸡人摘下酒葫芦,打开盖,嗅一嗅,摇一摇,还有酒。大家见到先生的酒葫芦,都大大松了口气,斗鸡人说:“但愿先生健健康康的才好。”耍刀人说:“你说点好听的话行不行?”斗鸡人不服,说:“先生都说了,有健康就有疾病,有生就有死,事情本来就是这样,为什么 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «酒葫芦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 酒葫芦 no contexto das seguintes notícias.
1
酒葫芦定制酒助力中国酒膳文化艺术节
功能介绍中国酱香型白酒公共服务平台、中国酒膳系统构建者。地址:1、深圳前海荷兰花卉小镇G区24号酱门会;2、仁怀市国酒大道662号酱门会 ... «星辰在线, ago 15»
2
茅台携手酒葫芦:“酒葫芦∙私人定制馆”江西馆开张了
今日,贵州茅台集团携手“酒葫芦”,江西定制酒类线下体验馆——“酒葫芦∙私人定制馆”江西馆正式开门营业,吸引了大批市民进馆参观、定制。 «TOM, ago 15»
3
2015年安徽酒业互联网大会成功举行
5月8日,由安徽省酒类流通商会与华商国际食品城共同主办,古井集团、共创远景酒 ... 年安徽酒业互联网大会在合肥召开,酒仙网、酒运达、酒葫芦、东方道、靠上酒等 ... «中国食品商务网, mai 15»
4
喀麦隆怪风俗:儿子可娶母亲为妻
如果女孩对这门亲事有意,她会接过男孩的酒葫芦,打开塞子,先敬父亲喝,接着敬兄长(如果有的话),然后,她自己也啜上一口,最后,把葫芦递给自己的意中人,请他 ... «华龙网, abr 15»
5
电烙铁作画葫芦也疯狂灵感来源于逛庙会(图)
坐在一旁的李云云正拿着电烙铁在葫芦上作画,记者看到,顺着葫芦上的铅笔画底稿, ... 据其介绍,下一步,她将利用葫芦来制作葫芦茶壶、酒葫芦等,“用葫芦泡出的茶 ... «半岛网, abr 15»
6
跟长翅膀的人一起飞
三人抬头往梅花林里看,从里面走出来一头小个的青驴,上面坐着一个老头,中等身材、清瘦、古怪,背着一个酒葫芦,挂着三绺白胡子。老头拿着酒葫芦,从梅花林深处 ... «新浪网, abr 15»
7
茅台定制或迎暖春,酒葫芦与点酱台忙整合
2014年,酒葫芦沉淀三年,厚积薄发,频频出现在大众眼中,六月中旬,在广州香格里拉举办首届中国定制酒高峰论坛暨国内首家C2B定制酒网站酒葫芦网正式上线 ... «慧聪网, mar 15»
8
浙江男子蹲马路中间大便光着屁股被撞飞
处理事故的交警挺无奈:“这个人是个酒葫芦,平时很爱喝酒。” ... 黄先生继续说,喝醉的男子经过他身边时,能闻到特别重的酒味,“我看到他在黄宅汽车站对面一路走 ... «人民网, jan 15»
9
酒葫芦转弯创新,定制设备谋新路
值得注意的是,在这15家白酒企业中,仅有皇台酒业和伊力特两家公司前三季度净 ... 据了解,该公司研发出的两套全能定制设备,分别为酒葫芦全能定制精印机、酒 ... «中网资讯中心, dez 14»
10
酒葫芦网的博客
大部分男的都会喝点酒,白酒是酒中最受大家欢迎的一类,其中白酒类型有酱香型白酒和浓香型白酒,适当的喝酒有利于身体健康,如果过量饮酒,那么就会严重影响到 ... «人民网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 酒葫芦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-hu-lu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em