Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "救苦弭灾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 救苦弭灾 EM CHINÊS

jiùzāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 救苦弭灾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «救苦弭灾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 救苦弭灾 no dicionário chinês

Aliviar dificuldades para aliviar o sofrimento e eliminar desastres. 救苦弭灾 解脱苦难,消除灾祸。

Clique para ver a definição original de «救苦弭灾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 救苦弭灾

经引足
救苦
救苦救难
救苦
困扶危
燎助薪
乱除暴
民济世
民水火
民于水火
命星

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 救苦弭灾

二竖为
伯牛
八难三
弭灾
得马生
泛滥成

Sinônimos e antônimos de 救苦弭灾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «救苦弭灾»

Tradutor on-line com a tradução de 救苦弭灾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 救苦弭灾

Conheça a tradução de 救苦弭灾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 救苦弭灾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «救苦弭灾» em chinês.

chinês

救苦弭灾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Venerado desastre Mi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Revered Mi disaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रद्धेय एम आई आपदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقر كارثة مي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Почтение Ми бедствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reverenciado desastre Mi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচুর সম্মান মি দুর্যোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Révéré catastrophe Mi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bencana Mi dihormati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Respektvoll Mi Katastrophe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尊敬ミ災害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우호적 미 재해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sinawang Mi bilai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôn kính Mi thảm họa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதிப்பிற்குரிய மி பேரழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प.पू. मी आपत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saygın Mi felaket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Venerato disastro Mi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czczony Mi katastrofa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вшанування Мі лихо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dezastru Mi venerat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιερές Mi καταστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vereer Mi ramp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vördade Mi katastrof
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ærede Mi katastrofe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 救苦弭灾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «救苦弭灾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «救苦弭灾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 救苦弭灾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «救苦弭灾»

Descubra o uso de 救苦弭灾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 救苦弭灾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明末清初劇作家之歷史關懷: 以李玉, 洪昇, 孔尚任為主 - 第 110 页
戒諷刺》云:竊怪傳奇一書,昔人以代木錚,因愚夫愚婦,識字知書者少,勸使為善,誡勿惡其道無由,故設此種文詞,借優人說法,與大眾齊聽,謂善者如此收場,不善者如此結果,使人知所趨避,是藥人壽世之方,救苦弭災之具也。(卷一匕 徵,其諷諭內容有二:一 第三章 ...
康逸藍, 2004
2
宋元文學學術硏討會論文集 - 第 356 页
因愚夫愚婦識字知書者少,勸使為善,誡使勿惡,其道無由,故設此種文詞,借優人說法與大眾聽,謂善者如此收場,不善者如此結果,使人知所趙避,是藥人壽世之方,救苦弭災之具也。後世刻薄之流,以此意例行逆施,借此文報仇洩怨,心之所喜者,處以生、旦之位: ...
吳雪美, 2002
3
李渔与无声戏 - 第 22 页
大多寓道德于诙谐,藏经术于滑稽" ,概括了李渔劝善惩恶的良苦用心。《一家言弁言》也指出: "其生平著述甚夥,虽稗史 ... 把"劝惩"作为文艺作品能否传世的主要因素。他在论述戏曲的社会功能时认为唯文艺能够"药人寿世"、"救苦弭灾" ,效果愈著,传世弥久。
沈新林, 1992
4
李渔新论 - 第 115 页
... 在《李先生一家言全集叙》中所说的"笠翁历遍天下,其所著书数十种,大多寓道德于诙谐,藏经术于滑稽" ,概括了李渔劝善惩恶的良苦用心。 ... 文词,借优人说法与大众齐听,谓善者如此收场,不善者如此结果,使人知所趋避,是药人寿世之方,救苦弭灾之具也。
沈新林, 1997
5
中国戏剧学史稿 - 第 373 页
尝读时髦所撰,惜其惨溏经营,用心良苦,而不得被管弦、副优孟者,非审音协律之难,而结构全部规模之未善也! ... 谓善者如此收场,不善者如此结果,使人知所趋避" ,因此,他把戏剧看作是"药人寿世之方,救苦弭灾之具" ,而&对把戏曲作为个人报仇泄怨的工具。
叶长海, 1986
6
歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 1 卷
... 编李漁二三七舉千百年未聞之醜行,幻設而加於一人之身,使梨園習而傳之,幾爲定案,雖有孝子慈孫,不倒行逆施,借此文報仇泄怨,心之所喜者,處以生、旦之位,意之所怒者,變以净、丑之形,且善者如此結果,使人知所趨避,是藥人壽世之方,救苦弭灾之具也。
为民俞, ‎孫蓉蓉, 2008
7
十美图
... 救苦弭灾之具也〔《词曲部,结构,戒讽刺》) 李渔曾跟达官贵人打交道,所以他编 ^ 5 ^
西湖渔隐主人, ‎天花藏主人, 1998
8
明清文人传奇研究 - 第 237 页
... 种丈词,借优人说法,与大众齐听,谓善者如此收场,不善者如此结果,使人知所趋避,是药人寿世之方,救苦弭灾之具也。 2 而出自对文学叙事能力的自觉体认和极端强调,不少戏曲作家刻意标举戏曲文学的审美功能。他们认为,审美特性是戏曲艺术的本质 ...
郭英德, 1992
9
中国古代文学原理: 一个表现主义民族文论体系的建构 - 第 370 页
... 诫使勿恶,其道无由,故设此种文词,借优人说法,与大众齐听,谓善者如此收场,不善者如此结果,使人知所趋避,是药人寿世之方,救苦弭灾之具也。"文学要发挥其劝惩作用,必须通过美剌褒貶手段。所谓"善善颂焉,恶恶刺焉" 3 ; "善善则颂美之,恶恶则风刺之" ...
祁志祥, 1993
10
中国古典美学丛编 - 第 3 卷 - 第 724 页
因愚夫愚妇识字知书者少,劝使为善,诫使勿恶,其道无由,故设此种文词,借优人说法,与大众齐听,谓善者如此收场,不善者如此结果,使人知所趋避,是药人寿世之方,救苦弭灾之具也, (淸)李渔《闲情偶记,词曲部,戒讽刺》,据《中国古典戏曲论著集成》本《儒林 ...
胡经之, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 救苦弭灾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-ku-mi-zai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em