Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "就食" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 就食 EM CHINÊS

jiùshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 就食 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «就食» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 就食 no dicionário chinês

Comer 1. Significa sair para ganhar a vida. 2. Vá à refeição o para comer. 就食 1.谓出外谋生。 2.往食o前往用餐。

Clique para ver a definição original de «就食» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 就食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 就食

日瞻云
深就浅
实论虚
使
事论事

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 就食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Sinônimos e antônimos de 就食 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «就食»

Tradutor on-line com a tradução de 就食 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 就食

Conheça a tradução de 就食 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 就食 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «就食» em chinês.

chinês

就食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En los alimentos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On food
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भोजन पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على الغذاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

На пищи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em alimentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাদ্য উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur alimentaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pada makanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf Nahrung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食品について
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

on pangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên thực phẩm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्न रोजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gıda üzerine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sul cibo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na żywność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на їжі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe alimente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όσον αφορά την επισιτιστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op voedsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på mat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på mat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 就食

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «就食»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «就食» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «就食» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «就食» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «就食» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 就食

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «就食»

Descubra o uso de 就食 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 就食 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国饮食文化:
四中国传统饮食惯制饮食惯制是饮食文化的重要部分,它包括聚食制、餐食制及食具三方面的内容。聚食制起源很早,从许多地下文化遗存的发掘中可见,古代炊间和聚食地方是统一的。炊间在住宅的中央,上有天窗出烟,下有篝火或火塘,在火上做炊,就食者 ...
万建中, 2015
2
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
近年来,更有人传得邪乎,说2008年大冰灾,其他地方都是路封树倒,而水口镇里竟是暖意融融,一枝不折。“同意就食碗粉子!”谁也想不到,水口镇可口开运的小吃清汤米线竟丝丝线线牵扯着爱情。话说一位山里的小伙子和邻居家美丽动人的姑娘相爱了,却爱 ...
黄建林 萧学菊, 2015
3
管子轻重篇新诠 - 第 825 页
食货志》云:「高祖乃令民得卖子就食蜀汉。」又日:「天子怜之,令饥民得流就食江淮问。」就官而食者,谓就食于官也。下文「食如言而勿遗」,即承此而言。事即《管子。入国篇》「三年然后事之」之事,尹注彼处云:「事谓供国之职役也。」「可事者不可事者食如言而勿 ...
马非百, 1979
4
于少保萃忠傳:
先將前朝廷發十三萬銀兩,分賑二省。仍每里煮粥於通衢,如窮鄉村落之處,亦每里給米四石,令四人兼押一缸粥。每一饑民來就食者,止許吃四、五碗,即令止之,復令他行動半日,再與之食。此乃是公為民深慮,恐一時食之過多,久不得食之饑民,反傷脾胃,損命者 ...
孫高亮, 2015
5
楚汉风云录 - 第 338 页
是时山东被河苗... ,及岁不登数年删,人或相食固,方一二千里。天子怜之,诏日: “江南火耕水褥凹,令饥民得流就食江淮间固,欲留〔 6 〕,〔留〕处 m 。”遣使冠盖相属于道固,护之下巴蜀粟以振之阐。围段意 I 山东地区遭水灾,数年没有收成,人相食 o 迁移灾民到 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
急救廣生集:
就食葷才產畢,脾胃虛弱,只宜炒米粥和紅糖,頻頻少與。三日內,切不可食魚肉雞鴨,其硬蛋物尤不可食。遲吃葷腥油膩,不獨產母安穩,且小兒食乳,腹亦充實。莫就飲酒才產畢,不可飲酒。因產母臟腑方虛,熱酒入腹,必至昏暈。六七日後,可與些淡酒,以辟風邪 ...
程鵬程, 2015
7
政鉴 - 第 1 卷
布不均,交通运输能力有限,各地丰歉程度不同,遇灾时,饥民往往要流徙到丰收地区觅食,当时称之为"就食"。灾民四方就食,有的出于自发,也有政府有目的地安排组织的。隋朝文帝曾亲自带领百姓到洛阳就食。这在历史上实属罕见。从秦汉时期起,历代王朝 ...
刘金泽, 1998
8
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
惟取馬以供軍食,無侵掠百姓,赦境內,自號建初元年。蜀人見兩下交兵,恐兵入擾亂鄉村,鹹相聚為塢以保二境。因見李特殺馬為食及赦境,不干於民,諸塢皆送牛酒款待李特。特恐糧食不敷,分流民於諸塢就食。李流大驚,急入謂特曰:「諸塢新附,宜委其大姓子弟 ...
楊爾增, 2015
9
男人的愛,自己的愛,通殺!:
她比他自私所以贏女人可以比男人更勁——想食就食,想走就走,想自私就自私。男人在愛情中慣於自私,他只願意付出很少。感情上付出非常少,錢方面付出也不多,責任嘛,當然不付出最好。他憑甚麼有女人鍾意?他算是有型有款,兼且事業上有小成。在女爭 ...
深雪 Zita, 2014
10
國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試
涸煉軸拾捌淅颳裡鹹撫''''量"一|一五六了:斧頭研刀按照適當時節進入山林砍伐,木材就用不完了 o 五榖和魚籠吃不完,材木也 ... 【譯】梁惠王說:「我對於國事,已經竭盡心力了二河內磯荒,就把少壯的人民遷到河東就食,又把河東的糧食搬到河內來賑濟老弱的 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «就食»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 就食 no contexto das seguintes notícias.
1
張達棠指討論承建商就食水含鉛事件綜合報告
房委會投標小組委員會主席張達棠說,今日會議討論四個涉及食水含鉛事件的承建商提交的綜合報告,解釋事件始末,未來工程建關措施等,由於資料繁多,委員需時 ... «雅虎香港, set 15»
2
教协促政府为全港中小学验水
教协的调查发现有40%的学校会立即检验校内食水安全,90%学校认为教育局应为 ... 被问到其它教育局应就食水安全问题作的进一步工作,90%的学校认为教育局应 ... «大纪元, set 15»
3
立法會內會否決就食水含鉛提出動議
二十七名民主派議員,在立法會內務委員會的特別會議上,提出臨時動議,要求政府在十四日內,提出對食水含鉛事件的具體應對方案和時間表,但被否決。泛民議員 ... «雅虎香港, set 15»
4
聖多馬小學校長譚先明希望教育局就食水提供額外資源
今日是開學日,在驗出食水含鉛量超標的聖多馬小學,學生都多帶備食水,家長送子女上學時,亦特別提醒避免飲用學校的食水。學校的中央廚房,再有四個水辦含鉛量 ... «雅虎香港, ago 15»
5
陈茂波:特区政府高度关注食水含铅量超标事件
自从食水含铅量超标事件发生后,化验室平均每天要处理超过100个水样本,化验 ... 香港特区行政长官梁振英13日公布,就食水含铅超标事件成立独立调查委员会,他 ... «新华网, ago 15»
6
教育局就學校鉛水事件的聲明
政府成立的調查食水含鉛量超標專責小組正調查食水含鉛量超標的成因。在專責小組就食水含鉛量超標確定原因前,政府跨部門高層會議聽取各專業部門意見後,認為 ... «香港政府資訊中心, ago 15»
7
當局下午4時半就食水含鉛超標舉行記者會
當局下午4時半就食水含鉛超標舉行記者會,多名官員出席,包括教育局局長吳克儉、署理運輸及房屋局局長邱誠武、房屋署署長應耀康及社署署長葉文娟等官員出席。 «雅虎香港, ago 15»
8
食物及 生局局長立法會 生事務委員會特別會議就食水含鉛事件採取 …
我們在七月二十二日向立法會房屋事務委員會匯報當局就食水含鉛事件採取的公共 生措施。今天,我會向各位解釋有關的公共 生措施、就健康方面的跟進情況,以及 ... «香港政府資訊中心, ago 15»
9
再多8童血铅超标房委会暂停公屋招标
食水抽验方面,5个公共屋邨食水样本含铅量都没超标;而10个食水超标的屋邨, ... 房委会投标小组主席张达棠周四(20日)表示,由于水务署专家将于下个月就食水含 ... «自由亚洲电台, ago 15»
10
泛民促立法會開特別大會就食水含鉛質詢官員
政府早前就公共屋邨食水含鉛事件,成立獨立調查委員會調查。行政長官梁振英表示,很快會公布委員會成員名單。他重申委員會有法定權力,會鉅細無遺調查,並提供 ... «雅虎香港, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 就食 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-shi-33>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em