Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "聚而歼之" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 聚而歼之 EM CHINÊS

érjiānzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 聚而歼之 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «聚而歼之» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 聚而歼之 no dicionário chinês

Reunir e reunir: reunir, cercar, invejar: exterminar. Rode o inimigo e elimine-o. 聚而歼之 聚:会集,包围;歼:消灭。把敌人包围起来消灭。

Clique para ver a definição original de «聚而歼之» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 聚而歼之

宝盆
苯乙烯塑料
变反应
丙烯腈
骨扇
光灯
光镜
合反应
合果
合物
花果

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 聚而歼之

不了了
不得已而为
不得已而用
分而治
反其意而用
反其道而行
大而化
寸而度
恭而敬
感慨系
敢言
淡然处
淡然置
等而上
等而下
等闲视
肤受
高山仰

Sinônimos e antônimos de 聚而歼之 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «聚而歼之»

Tradutor on-line com a tradução de 聚而歼之 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 聚而歼之

Conheça a tradução de 聚而歼之 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 聚而歼之 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «聚而歼之» em chinês.

chinês

聚而歼之
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Juntos y aniquilar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Together and annihilate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ में और सफाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معا وإبادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вместе и уничтожить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Juntos e aniquilar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একসাথে এবং ধ্বংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ensemble et anéantir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersama-sama dan menghapuskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gemeinsam und vernichten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一緒に全滅させます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

함께 하고 몰살
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan ngremukake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Với nhau và tiêu diệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றாக மற்றும் அழிப்பதால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र आणि संपूर्ण नष्ट करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Birlikte ve yok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Insieme e annientare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Razem i zniszczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Разом і знищити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Împreună și anihilarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαζί και εξολεθρεύει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bymekaar en vernietig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tillsammans och förinta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sammen og utslette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 聚而歼之

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «聚而歼之»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «聚而歼之» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 聚而歼之

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «聚而歼之»

Descubra o uso de 聚而歼之 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 聚而歼之 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國名將之文韜武略: - 第 318 页
他認為這樣一來,就能做到一省有急,三省往援,往來神速,首尾呼應,而使捻軍處於首尾挨打的境地,最後達到聚而殲之的目的。 1865年6月18日,曾國藩籬開金陵北上,30日到達清江浦。這時,在皖北作戰的捻軍發現各路清軍正在步步逼近,便於7月15日分 ...
邵裕民, 2014
2
Money小姐的日记
至于解放战争中的三大决战——辽沈、平津、淮海三大战役,则是“以强当弱”,“集中绝对优势兵力”“四面包围,聚而歼之”的战略战术的具体运用。 毛主席还曾在《一个极其重要的政策》(精兵简政)中讲到过孙悟空打败铁扇公主的故事,可以看作是对孙膑赛马的 ...
桑斩龙侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
龙之魂: 毛泽东历史笔记解析 - 第 277 页
海美 I 由于同样的原因而战敗。毛泽东在这段记載的天头上批注: "契丹善用诱敌深入战,让敌人多占地方,然后待机灭敌。"在场业"宁节而死"的天头上,毛泽东写下"场业战死"四字。毛泽东在批注中,两次称赞契丹善于用"诱敌深入,聚而歼之"的战术,批评宋 ...
唐汉, ‎振肖, 1998
4
春秋左傳正義(襄公):
〇殲,子潜反。殃之也,其將聚而殲旃?」殲,盡也。旃,之「善人富謂之賞?淫人富謂之殃。天其「天殆富淫人,慶封又富矣!」穆子曰:之,富於其舊。子服惠伯謂叔孫 0 曰:賜慶封以邑,故以句餘爲夷末也。聚其族焉而居 卷第三十八來讓,方更奔吴,明年五月,而閬弑餘 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
张自忠殉国:
... o 到了 9 月底李宗仁病好后回第五战区就伍白崇禧仍回大本营任副总参谋长 o 第五战区在白崇禧的指挥下,歼敌近 m 万人, ... 建议“充分栗用内线作战原则,迅速集中绝对优势兵九先于太湖、广济间狭隘地带特溯江西进之敌聚而歼之,然后转移兵九备个 ...
潘强恩 编著, 2014
6
典“金”经 - 第 55 页
但如果我们先派一些人打入敌人内部,探听虚实,然后如此如此诱敌深入,聚而歼之,必获全胜。”小法老听后大喜,当下就派一些心腹士兵前去诈降,作为内应。这些诈降士兵纷纷到直布西农将军处说:“老法老死后,耶释穆待士兵苛刻,人人想反,只要再等待多日, ...
海之涛, 2007
7
鴉片戰爭與道光皇帝・林則徐・琦善・耆英 - 第 133 页
姚廷芳 -第一二 + 六章镤鼎查東來餌戰事再 6 : :二一^五锋,則該夷如条登陸,必能痛洗,著卽照讒。圑集兵勇,埋伏扼要之地, :俟其登陸盡力攻擊,聚而殲旃 0 儻再空逞大莒颶,總因未加懲創,故逆夷沿海肆掠,要求無厭... ...一有機會,便當督兵進勦,毋再觀望畏葸.
姚廷芳, 1970
8
三十六计:
... 故意“打草惊蛇” ,让敌军中计的战例也层出不^ o 打草惊蛇之计,一则指对于隐薇的敌人,己万不得轻举妄动,以免敌方发现我军意图而采取主动二二则指用样攻助攻等方法“打草” ,引虫它出洞,使其中我埋伏,然后聚而歼之 o 第十四计借户还魂原文有用者.
韩震 主编, 2013
9
刘伯温兵书:
对于非败而退之敌应审察其行动,勿中其斋”二但对真正渍败之敌,则应全力追击,务求歼灭。总之,先明察敌情再决定 ... 庄王心生一计二假退兵,暗地把大军四下埋伏,以一队兵引诱敌人让其拼命追击,待其疲惫不士甚时,聚而歼之。斗越椒果然以为对方败阵而 ...
严锴 编著, 2014
10
中国式智慧:
退避三舍之退,不是消极地退或被动地退,而是主动地退,通过退让而寻找进入的机会,并积累前进的力量。 ... 但如果按常规进行,因对方尚有一定实力持续抵抗,恐生变故,所以,要采取打草惊蛇并引蛇出洞的方法,逼其出招,最后聚而歼之,使自己大获全胜。 6.
王明哲 著, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «聚而歼之»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 聚而歼之 no contexto das seguintes notícias.
1
网络雾霾必须除之:重拳出击,聚而歼之
国际在线消息(驻唐山记者站赵锡臣):人类社会,已经进入了网络时代。 随着社会发展,科技进步,必然会催生出各种新事物。将来的社会是什么样子,绝对是世人难以 ... «国际在线, ago 15»
2
93岁老兵忆抗战岁月:一场伏击战打死300多名日军
当时,国民党强迫皖南新四军开赴长江以北,企图聚而歼之。丁文余所在的部队奉命从镇江渡江到扬州,他属于第二批过江人员,由于迟到15分钟,没赶上渡船而躲过了 ... «浙江在线, ago 15»
3
毛泽东主席用兵如神:前三次反围剿作战的奇妙战术
敌人“围剿”往往是采用多路分进合击,将我主力压缩至中心地区聚而歼之。这种战术自然来势汹汹,而毛泽东却不慌不忙,在诱敌深入中首先选择其中的一路,集中优势 ... «中华网, ago 14»
4
专家解读三次长沙会战:薛岳为何将战场摆在长沙?
就地理而言,长沙地区西临湘江,南高北低,尤其在长沙城北的东面和北面,浏阳河、捞刀河,像 ... 如果能将敌军赶到浏阳河、捞刀河谷,作为决战地,则可以聚而歼之«东方网, jan 14»
5
1957年毛泽东内部谈反右:诱敌深入聚而歼之
核心提示:在这里,毛泽东使用了“诱敌深入,聚而歼之”这样的军事语言,可见他是把反右派斗争当做一场战争来看待的。 本文节选自《萧乾沦为右派的历史关节》 作者: ... «凤凰网, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 聚而歼之 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-er-jian-zhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em