Significado de "遽卒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遽卒 EM CHINÊS

遽	卒
jù	zú

O QUE SIGNIFICA 遽卒 EM CHINÊS

definição de 遽卒 no dicionário chinês

Morte a curto prazo.

遽卒 急促。

TRADUÇÃO DE 遽卒

Conheça a tradução de 遽卒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遽卒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遽卒» em chinês.

• chinês: 遽卒
• Tradutor português - espanhol: De repente muerto
• Tradutor português - inglês: Suddenly died
• Tradutor português - hindi: अचानक मृत्यु हो गई
• Tradutor português - arabe: توفي فجأة
• Tradutor português - russo: Вдруг умер
• Tradutor português - português: De repente morreu
• Tradutor português - bengali: হঠাৎ মারা যান
• Tradutor português - francês: Soudain morts
• Tradutor português - malaio: tiba-tiba mati
• Tradutor português - alemão: plötzlich gestorben
• Tradutor português - japonês: 突然死亡しました
• Tradutor português - coreano: 갑자기 사망
• Tradutor português - javanês: Pawns
• Tradutor português - vietnamita: đột ngột qua đời
• Tradutor português - tâmil: திடீரென்று இறந்தார்
• Tradutor português - marata: अचानक
• Tradutor português - turco: Aniden öldü
• Tradutor português - italiano: improvvisamente è morto
• Tradutor português - polonês: nagle zmarł
• Tradutor português - ucraniano: раптом помер
• Tradutor português - romeno: a murit subit
• Tradutor português - grego: πέθανε ξαφνικά
• Tradutor português - africâner: skielik oorlede
• Tradutor português - sueco: plötsligt dog
• Tradutor português - norueguês: plutselig døde

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遽卒»

Descubra o uso de 遽卒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遽卒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文字改革論叢 - 第 66 页

遽是譲幟昔采驚不要章及リ調莚驚遽南樺奈西他吏是一股人当試論文字改革問題附最容易混濁一談的。 ... 第二)又是任何方言区的人民大余心理上情緒上忸欧迎的:量然他冊井不打算志拝地学只是都覚得遽卒是有共民族団結的嘩南笑湿大体女ロ此:尤共 ...

黎錦熙, 1980

惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 110 页

光璣前出光逛後出其膿出子日子^ & ! ,光输女「^治聱—联晴哭其所生母以卒鄕人稱之別見拔餘離|學士文别所爲誌! ... 簿覃恩袭膪施秉君中歲失襦人 1X8 癸王已出爲癱有一^邈嫄丞荼蘭孫襦入卒十餘年&夫階^一外可勝計夹凡烯邡秉君五年年 1 入遽卒子.

王芑孫, 1815

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「有異」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本誤「孔子」。「立」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「丘」。氏^ ^同。「服」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本上有「之」字,衛故注云:「爲孔子布席於堂,與之坐也。君適其臣,升荅,稱儒行不敢造次而盡,故命掌 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

冷廬醫話: - 第 5 卷

噫!是尚可與言乎?藥以養生,亦以傷生,服食者最宜慎之。秀水汪子黃孝廉同年(燾),工詩善書,兼諳醫術。道光乙未,余與同寓都城庫堆胡同,求其治病者踵相接。丙申正月,汪忽患身熱汗出,自以為陽明熱邪,宜用石膏,服一劑,熱即內陷;膚冷泄瀉神昏,三日遽卒。

陸以湉, 2015

中國近代憲法第一人: 汪榮寶 - 第 56 页

一九一三年陳衡恪任職於教育部,同年秋全家遷往北京,寄寓在汪梅未大哥汪榮寶楊儀賓胡同的寓所,時其「家人宴笑,於時最歡。」同年十二月二十五日,汪梅未因「發斑疹,西醫注以麻醉劑,遽卒。」年僅三十一歲。汪梅未猝逝,陳衡恪肝腸寸斷,作《悼亡詩》云: ...

趙林鳳, 2014

露蟬吟詞鈔 - 第 120 页

唐仲冕. 斯文爲已事大府知君治行方以知縣薦而^ ^文士 ,^一一力义一/ \ 4^1,7 一. 舟及族子仲倫而已餵山洋且^ ^得錢魯斯左仲甫畢莘農揚隨^ ^ ^達,皐文 1 王^知者其知者戚好中首毛洋溟知,達中首管篛山後乃"月而遽卒不獲遂其志焉予窮于世久十赴鄕舉 ...

唐仲冕, 1811

曾國藩家書:

王衡臣於閏月初九引見,以知縣用,後於月底搬寓下窪一廟中,竟於九月初二夜無故遽卒。先夕與同寓文任吾談至二更,次早飯時,訝其不起,開門視之,則已死矣。死生之理,善人之報,竟不可解。邑中勸捐,彌補虧空之事,余前己有信言之。萬不可勉強勒派。

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

宋史硏究集 - 第 13 卷

一日自念吾政善,姑往祠之,甫拜遽死於像前,是欲借以神忠武而適見作本傳,引新安續志,謂鄂州大旱,願立日中請禱,致疾而卒。王禕作小集後序亦 ... 記之殊略,所言頋入岳飛廟,甫拜遽卒於像前事,胡玉縉撰王欣夫輯四庫全書總目鄂州,有治縝。以父故,不敢入 ...

宋史硏究會, ‎宋史座談會, 1958

玉壺清話:

逮卒,劍亦失之。雷宣徽有終,李順亂,為峽曹,調發兵食,規劃戎事,大有紀律。至廣安軍,賊勢充斥,公瀕江三面樹柵。一夕陰晦,賊眾掩至,鼓噪舉火。公安坐血髮,氣貌 ... 翌日往往不能辨。一旦遽卒,真宗急遣中人詣其家,取平生編著,但破篋中得二十餘軸,人不能.

文瑩, ‎朔雪寒, 2014

二毋室汉语语法论丛 - 第 51 页

張汝舟. 4 '巨'读曰'讵' ,讵犹岂也" ;又《孙宝传》"勑曰,今日鹰隼始击,当顺天气,取奸恶,以成严霜之诛,掾部渠有其人乎" ,师古曰" '渠'读曰'讵' ,讵,岂也" ;《后汉书'光武纪》"门长曰,天下讵可知,而闭长者乎" ,是其例.字又作'庸"、宁" ,《左传,庄十四》"子仪在位,十四 ...

張汝舟, 1987

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遽卒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遽卒 no contexto das seguintes notícias.

郑成功之孙降清后在台朱明皇族最终命运如何

成功方病，闻之，狂怒啮指，五月朔，尚据胡床受诸将谒，数日遽卒，年三十九。” ... 王父生于甲子年七月十四日辰时，卒于壬寅年五月初八日未时，享年三十有九。故明末 ... «凤凰网, mai 14»

从《虎符龙节拓本》观翁方纲题跋

令人遗憾的是，乾隆五十八年(1793)，江德量北行时忽染疾而遽卒，年仅四十二岁。关于他的早卒，历来传有“碑谶”之说。乾隆壬子年(1792)间，金石之交的钱泳为江德量 ... «新浪网, mar 14»

吴敬梓：家产败光才写出《儒林外史》（组图）

... 粒民；因其书斋署“文木山房”，晚年自号文木老人，又因自故居安徽全椒移居南京，故又自称秦淮寓客。1754年1月11日，54岁的吴敬梓到扬州访友，酒后，痰涌遽卒。 «中华网, jan 05»