Significado de "狷隘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 狷隘 EM CHINÊS

狷	隘
juàn	ài

O QUE SIGNIFICA 狷隘 EM CHINÊS

definição de 狷隘 no dicionário chinês

隘 隘 Ainda é estreito.

TRADUÇÃO DE 狷隘

Conheça a tradução de 狷隘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 狷隘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狷隘» em chinês.

• chinês: 狷隘
• Tradutor português - espanhol: Chuan estrecha
• Tradutor português - inglês: Chuan narrow
• Tradutor português - hindi: संकीर्ण चुआन
• Tradutor português - arabe: تشوان الضيق
• Tradutor português - russo: Чуан узкий
• Tradutor português - português: Chuan estreito
• Tradutor português - bengali: চুয়ানকে সংকীর্ণ
• Tradutor português - francês: Chuan étroite
• Tradutor português - malaio: Chuan sempit
• Tradutor português - alemão: Chuan schmal
• Tradutor português - japonês: 狭いチュアン
• Tradutor português - coreano: 좁은 추안
• Tradutor português - javanês: Chuan panah
• Tradutor português - vietnamita: Chuan hẹp
• Tradutor português - tâmil: குறுகிய சுவான்
• Tradutor português - marata: Chuan अरुंद
• Tradutor português - turco: 狷 隘
• Tradutor português - italiano: chuan stretto
• Tradutor português - polonês: Chuan wąskie
• Tradutor português - ucraniano: Чуан вузький
• Tradutor português - romeno: Chuan îngust
• Tradutor português - grego: Τσουάν στενό
• Tradutor português - africâner: Chuan smal
• Tradutor português - sueco: chuan smal
• Tradutor português - norueguês: Chuan smal

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狷隘»

Descubra o uso de 狷隘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狷隘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

名遠國語大辭典 - 第 92 页

(古樂府:「相逢狭路間,道隘不容車。」〕 0 『 1 | 11 口 1 「巧(銀) " ? .爾狗相爭 1 ... 狭路間,道隘不容車。」〕 11 ^小,不寬廣。(漢樂府: 0 『夹 1 丁一丫(俠) 33 肠窄本作「 8 」字。形似狐,身體較肥且短。 2 【狸】力二(離〕广 1 固獣名。:「性甚狷隘,欲專政事。」〕【狷隘】& ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

民國乃敵國也：政治文化轉型下的清遺民: - 第 68 页

再者,喪國黍離的痛楚,一時之際也令他們難以釋懷,更何況民初的思想環境,與己格格不入,未必足以安身立命。1914年羅振玉吐露自己心聲:玉海外餘生,所以久久不歸者,蓋亦以賦性狷隘,其不能容於今之世必矣。 125 直到1916年初,王國維始回上海,任哈同 ...

林志宏, 2009

司马温公集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 283 页

以暴易暴兮,不知其非矣。神农虞夏,忽焉没兮,我安适归矣?于嗟徂兮,命之衰矣! '遂饿死于首阳山。" 6 狷隘:狷狭。《宋书,刘湛传》: "义恭性甚狷隘,年又渐长,欲专政事,每为湛所裁,主佐之间,嫌隙遂构。" 0 仲尼犹称之曰仁:《史记,伯夷列传》: "孔子曰: '求仁得仁, ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

中华现代汉语双序大辞典 - 第 490 页

【狷利】 1060 I !〈文〉乖巧伶俐:小儿可六七岁,语言〜可喜.【狷忿 16 ^ 1 〈: ^〉急躁容易发怒. ... 性〜,疾恶如仇。 I 【狷狭】 X 16 〈文〉气量狭隘:性〜,不能和俗.【狷急 11 〈文〉性情急 81 ,对事情不能容忍:以〜不能从俗。【狷傲】) 1 ) 6 ( 1 00 〈文〉性情孤傲.【狷隘】 1 ...

东方瀛, 2005

Han Jue zi xuan ji - 第 81 页

滑稽排調,衝口而發 1 旣能解頤,亦 I 可剌骨。」(見同上)其實他的潔癖和不喜俗客,是出於同一理念。也正是對他的生存時代、世俗觀念認爲卑鄙汚濁的一種反動意識。他曾在「髙潔說」一篇中,闥述他所以好高好潔的原因,一般人批評他倨傲而不能下,狷隘而 ...

Chüen Han, 1978

傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种

然则言天下之能下人者,固言天下之极好高人者也。予之好高,不亦宜乎!能取人,必无遗人;无遗人,则无人不容;无人不容,则无不洁之行矣。然则言天下之能容人者,固言天下之极好洁人者也。予之好洁,不亦宜乎!今世龌龊者皆以予狷隘而不能容,倨傲而不能下 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

明清民国佛教思想史论 - 第 233 页

1 他在《答邓明府》的信中说,他自己生性"狷隘" ,相处朋友无多,偶然看到一二同参的年轻人不得其法, "不免生菩提心,就此百姓日用处提撕一番"。他认为,这只就近取譬人,人有共喻,如能在此用心, "顿见一切圣贤佛祖大机大用,识得本来面目,则无始旷劫未明 ...

江灿腾, 1996

曹溪之願 - 第 319 页

(註 156 〕他在《答鄧明府〉的信中說,他自己生性「狷隘」,相處朋友無多,偶然看到一、二同參的年輕人不得其法,「不免生菩提心,就此百姓日用處提撕一番」。他認爲,這只就近取譬人,人有共喻,如能在此用心,「頓見一切聖賢佛祖大機大用,識得本來面目,則無始 ...

江燦騰, 2005

李卓吾事蹟繫年

非以今世龌齪者,皆以余狷隘而不能容,倨傲而不能下。...今黄安二上人到此,人又必且以我爲容者,不能容彼一等趨勢諂富之人耳;否則果有片,長,縱身爲大人王公,無不賓也。... ;否則稍有片長寸善,雖隸卒人奴,無不拜也。余性好潔,好潔則狷隘而不能容。

林其賢, 1988

李贽年谱考略 - 第 214 页

《焚书》卷三)文中反驳了人们对自己的讥评: "今世龌龊者皆以余狷隘而不能容,倨傲而不能下。谓余自至黄安,终日锁门.使方丹山有好个四方求友之讥。... ...殊不知我终日闭门,终日有欲见胜己之心也;终年独坐,终年有不见知己之恨也。此难与尔辈道也。

林海权, 1992