Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "卷帘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 卷帘 EM CHINÊS

juànlián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 卷帘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «卷帘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 卷帘 no dicionário chinês

Enrole ou enrole a cortina. 卷帘 卷起或掀起帘子。

Clique para ver a definição original de «卷帘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 卷帘


丁字帘
ding zi lian
丁帘
ding lian
发帘
fa lian
号帘
hao lian
垂帘
chui lian
布帘
bu lian
彻帘
che lian
撤帘
che lian
柴帘
chai lian
烘帘
hong lian
画帘
hua lian
画栋朱帘
hua dong zhu lian
盖帘
gai lian
窗帘
chuang lian
翠帘
cui lian
裹帘
guo lian
谷帘
gu lian
车帘
che lian
锅帘
guo lian
风帘
feng lian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 卷帘

积云
甲倍道
甲束兵
甲衔枚
甲韬戈
卷帘
卷帘
领垂衣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 卷帘

却寒
水晶
瑞英
贾氏窥
轿

Sinônimos e antônimos de 卷帘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «卷帘»

Tradutor on-line com a tradução de 卷帘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 卷帘

Conheça a tradução de 卷帘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 卷帘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卷帘» em chinês.

chinês

卷帘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shutter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curtain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصراع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затвор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shutter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোলার শাটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shutter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roller shutter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shutter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャッター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셔터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rolling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shutter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோலிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rolling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shutter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okiennica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затвор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shutter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shutter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontspan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shutter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shutter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 卷帘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «卷帘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «卷帘» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «卷帘» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «卷帘» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «卷帘» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 卷帘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卷帘»

Descubra o uso de 卷帘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卷帘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Authorware多媒体课件制作实用教程 - 第 210 页
滚动文本包括静态卷帘文本和动态移动文本两种方式。 1 .静态卷帘文本实现静态文本其实很简单,打开 Authorware 应用程序,拖一个显示图标到流程线上,重命名为“静态卷帘文本”。双击打开显示图标设计窗口,单击绘图工具栏上的文本工具,输入 ...
徐定华, ‎缪亮, ‎陈丰, 2005
2
灯谜大观/第五辑/: 卷帘格灯谜专集 - 第 5 卷
本辑收有卷帘格灯谜近2500条。
刘二安, 1988
3
宋词:
试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦3。——李清照∙如梦令完全读懂名句 1.雨疏:雨水稀疏的样子,或译大雨疏狂。 2.风骤:强劲、卞急的风力。 3.绿肥红瘦:指海棠花叶子肥嫩,花儿却憔悴了。昨儿夜里下起稀疏雨水,但吹着阵阵强风,乘着酒 ...
文心工作室, 2015
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。这首词一开头的“昨夜雨疏风骤”,似乎起得平平淡淡,并非什么奇特之笔,但是和接下来的“浓睡不消残酒”一句连起来,就产生了许多发人遐想的意境。暮春时节本来就容易引起深居闺中的青年女子的 ...
盛庆斌, 2013
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。这首词一开头的“昨夜雨疏风骤”,似乎起得平平淡淡,并非什么奇特之笔,但是和接下来的“浓睡不消残酒”一句连起来,就产生了许多发人遐想的意境。暮春时节本来就容易引起深居闺中的青年女子的 ...
盛庆斌, 2015
6
孙悟空是个好员工: 解读"西游记"的28条职业箴言 - 第 117 页
不过,在古老的丝绸之路上,倒的确可以看到一片一片的翰海流沙,只是见不到一滴水。莫非,传说中的流沙河就是一片流沙如河的沙漠?还有,住在流沙河里的沙和尚,身份也着实可疑。书中交代,沙和尚原本是玉皇大帝殿前的卷帘将,因为失手打碎了玉玻璃, ...
成君忆, 2004
7
MIDI技巧与数字音频 - 第 56 页
在 Cakewak 中为音轨加入或编辑控制器信息的方法有好几种,最常用的是使用事件列表窗和使用钢琴卷帘窗。其中,使用事件列表窗的好处是便于精确定位,而使用钢琴卷帘窗编辑控制器信息的好处则是直观、方便。-用事件列表窗插入或编辑控制器信息 ...
颜东成, ‎卢小旭, 2002
8
抱茗荷之说:
八楼以下每一扇能称得上是窗户的窗户都安有卷帘,如果想要打开的话,必然发出巨大的声响,因此几乎可以说是绝对不能打开。只有八层的窗户没有安设卷帘,但是丝毫没有任何打开过的痕迹。因此如果没有从周围的窗户溜进来的痕迹,那么就不得不说 ...
山本禾太郎, 2014
9
电脑音乐技术与实践 - 第 24 页
选中刚刚录制或导入的 MIDI 信号,单击鼠标右键选择进入 MIDIEdltor , MIDI 音序软件常用的钢琴卷帘窗马上可以看到,如图 1 · 12 · 3 所示。 Sampli ( ude 虽然是混音软件,但其 7 · 0 版本为了加强对 MIDI 的支持,增加了钢琴卷帘窗,用于对 MIDI 信号做 ...
卢小旭, ‎江振兴, 2005
10
中华灯谜监赏 - 第 90 页
(二)粤帘推此格用得最广泛,谜味也可说最浓郁。制得好不容易,猜中也不容易。制""谜,一般都先得谜底再求谜面。如有成语"礼尚往来》,欲制作灯谜,如果顶扣不可得面,不妨倒扣试一试。以"术途讲文明。作谜面卢旅途"扣"来往? , "讲文明"扣"尚礼》,可得" ...
邱景衡, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卷帘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卷帘 no contexto das seguintes notícias.
1
自动伸缩式卷帘防护罩大量现货
卷帘防护罩机床刮屑板在空间小且不需严密防护的情况下,卷帘防护罩可以代替其它护罩。可水平、竖直或任意混合方向上安装使用。占用空间小、行程大、速度快、无 ... «日照新闻网, set 15»
2
箱体式卷帘防护罩优质耐磨
箱体式卷帘防护罩优质耐磨:根据拉力的类型,成本及尺寸大小我们的设计人员会为您选择一种合适的驱动形式。我们的钢带卷簧一般是SA驱动和FM驱动。SA卷簧是 ... «每日经济新闻, set 15»
3
汽车行业的快速发展带动了卷帘车库门的兴起
随着这么多年的汽车的兴起和发展,汽车逐渐走进了千家万户,成为人们出行必不可少的代步工具,也因为汽车行业的快速发展,车库成了有车一族家中必不少的配置, ... «每日经济新闻, set 15»
4
防火卷帘市场价格运行自然变得普遍比较强势
安装卷帘的洞口上部不得设有通风管、水管等;2、电源线路(三相五线和消防中控信号线)由用户铺设到卷门机旁的电气控制箱边;3、卷帘门安装好后,安装吊顶,吊顶 ... «每日经济新闻, set 15»
5
卷帘式防护罩厂家直销价格相当优惠
卷帘式防护罩厂家直销价格相当优惠!我公司产品将以一流的质量,良好的信誉,为用户提供满意的服务。欢迎各单位选用我公司产品,实行质量三包,终身维修、品种 ... «日照新闻网, set 15»
6
浅析防火卷帘厂家在产品质量上面有什么区别
不一样的家防火卷帘厂家上面关于自个的商品上面自然也是有着必定的质量差异的,咱们也都知道,这种商品即是它在防火上面的处理,假如一个厂家在自个的出产 ... «每日经济新闻, set 15»
7
卷帘式防护罩专业的生产厂家
卷帘式防护罩专业的生产厂家【员工为本,用户至上】8月31日最新新闻资讯——新华社北京8月30日电记者从有关部门获悉,备受关注的中信证券、《财经》杂志社、中国 ... «每日经济新闻, ago 15»
8
新型节能的防火卷帘炙手可热
防火卷帘与惯例卷帘门的构成结构以及工作原理都一样,仅仅其在制作进程中所运用的材质不一样,浅显的讲,防火卷帘门是一类适用于建筑物较大洞口处的防火、隔 ... «每日经济新闻, ago 15»
9
卷帘式防护罩生产厂家
机床DGT型导管套生产厂家【不要老叹息过去,它是不再回来的;要明智地改善现在。要以不忧不惧的坚决意志投入扑朔迷离的未来。】我公司始终以追求高生产率和操作 ... «日照新闻网, ago 15»
10
桌子小摆不下食材?这个卷帘桌帮你解围
这中间的灵活转换,直逼一沾冷水就变女人的乱马啊!其中的旖旎风光,每每思之就颇为神往……只是,珠帘这种玩意,脂粉气难免太重,如果能标配卷帘桌(Wooden ... «中关村在线, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 卷帘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/juan-lian-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em