Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "入帘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 入帘 EM CHINÊS

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 入帘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «入帘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 入帘 no dicionário chinês

Na cortina 1. Nos exames imperiais, o oficial de leitura entrou na sala de exame e disse que tinha "na cortina". Não deve sair durante o exame. 2. Refere-se ao oficial do Exame Imperial. 入帘 1.科举考试时阅卷官进入试院履职谓之"入帘"。其在考试期间不得外出。 2.指担任科举阅卷官。

Clique para ver a definição original de «入帘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 入帘


丁字帘
ding zi lian
丁帘
ding lian
发帘
fa lian
号帘
hao lian
垂帘
chui lian
布帘
bu lian
彻帘
che lian
撤帘
che lian
柴帘
chai lian
烘帘
hong lian
画帘
hua lian
画栋朱帘
hua dong zhu lian
盖帘
gai lian
窗帘
chuang lian
翠帘
cui lian
裹帘
guo lian
谷帘
gu lian
车帘
che lian
锅帘
guo lian
风帘
feng lian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 入帘

口处
理切情
门问讳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 入帘

却寒
水晶
瑞英
贾氏窥
轿

Sinônimos e antônimos de 入帘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «入帘»

Tradutor on-line com a tradução de 入帘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 入帘

Conheça a tradução de 入帘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 入帘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «入帘» em chinês.

chinês

入帘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en la cortina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Into the curtain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्दे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الستار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в занавес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

na cortina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans le rideau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tirai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in den Vorhang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーテンへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커튼 속으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandiworo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Into the rèm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரைகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पडदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

perde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nel tenda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do kurtyny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У завісу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în cortina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσα από την κουρτίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in die gordyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

in i gardinen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Into the curtain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 入帘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «入帘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «入帘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 入帘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «入帘»

Descubra o uso de 入帘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 入帘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多媒体技术及应用简明教程 - 第 80 页
划变"按方式划分,可分为圈入圈出和帘入帘出等。所谓圈入圈出就是指前一个镜头画面由一个整圈渐变成一个点后,下一个画面由这个点,以圆的形式逐渐变成整张画面,如图 7 - 2 所示。如果不以圆的形式,而以卷帘放帘的形式,实现前后两个镜头画面的 ...
李维杰, ‎徐帆, 2006
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来[2]。【注释】[1]集灵台:即长生殿,是祭神求仙之所。[2]上皇:指唐玄宗。授箓(lù):授予道教符书。【鉴赏】这是一首讽刺诗。杨贵妃本为唐玄宗之子寿王的妃子,后被玄宗看中,命为女道士,赐号太真,再后收入后宫,纳为贵妃。
盛庆斌, 2015
3
中华美德2:
陋室铭钳刘禹锡山不在高有仙则名;水不在深,有龙则灵〇二斯皇陋室,惟吾熹兽吼苔痕上阶绿,草色人帘 ... 3苔痕上阶绿:正常的语序是“绿苔痕上阶”。阶,台阶。草色入帘青:正常的语序是:“青草色入帘”。入,映入。 4鸿儒:大儒,博学者。白丁:平民。 5调(tiáo): ...
王新龙, 2013
4
儒林外史:
王德道:“今岁汤父母不曾入帘?”王仁道:“大哥,你不知道么?因汤父母前次入帘,都取中了些陈猫古老鼠的文章,不入时目,所以这次不曾来聘。今科十几位帘官,都是少年进士,专取有才气的文章。”严贡生道:“这倒不然。才气也须是有法则。假若不照题位, ...
东西文坊, 2015
5
静态写作指导与好词好句好段(上): - 第 748 页
帘的美,还要配合着帘钩、帘架,“百尺虾须上玉钩”,虽未说出什么帘架,想来也不会太寒酸的。至于“草色入帘青”,疏帘听雨,那也必然是雅洁的竹帘了。 132.台钟壁炉台上摆着一座用圆玻璃罩罩上的帝政时代的台钟。钟本身的式样是青铜制的一个蜂房,被四根 ...
学生作文指导小组 编, 2014
6
李煜: - 第 70 页
上片以倒叙的方式开篇,写"昨夜"风雨交加,风声、雨声等"秋声"阵阵,传入帘内,构成一种凄凉的氛围。"烛残"二句由室外景转入帘内景。室内残烛摇曳,光影昏暗,说明已是夜尽更阑时分,主人公还在枕上翻来覆去,表明他彻夜未眠。失眠人情绪本来就烦躁, ...
檀作文, ‎万希, 2006
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊【出处】五代∙李煜《捣练子令∙深院静》【鉴赏】帘栊:挂有帘子的窗户。由于夜长无奈而睡不着觉,若断若续随风传来的深夜捣练声伴着秋月的清光传入帘栊。其实,明明是人因捣练的砧声搅乱了自己的万千思绪,因而心潮起伏, ...
盛庆斌, 2013
8
古文观止:
谈笑有鸿儒,往来无白丁名句的诞生 苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒1,往来无白丁2。可以调素琴3,阅金经4;无丝竹5之乱耳,无案牍6之劳形。——唐∙刘禹锡《陋室铭》完全读懂名句 1.鸿儒:博学的儒者。2.白丁:平民,或文盲、不识字者。3.素琴:无漆雕 ...
文心工作室, 2015
9
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
历不正备八山个入二 o 才为 1 土“与虫 o 小日日 T 中入 M 厂 T 中以比 o 入江心心/入不八 1 久上,宋火宋火中巾二 Lo 宋玉在墙东。醉袖摇风。心随月影入帘械。戏著锦茵天样远,一段愁浓。醉桃源檀香新染研红绫。腰肢瘦不胜。合欢小幌掩余醒。芙蓉入梦 ...
唐圭璋, 2015
10
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
有月 J 上不 ET 九八入 1J ,上且 HJ 1 / Y 八 o -府署蟹查鲁止大影囊板翼色一乂影 O 礼乐杀鬼 M 数已出,繁安鲇背,一主簿 ... 急趋入帘内。女接见,喜形于色。入室促坐,相道姓名。女日: “柳氏,小字秋华。”一姬出,为具看酒。酒闻,入惟,欢爱殊浓,切切订婚嫁。
蒲松龄, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «入帘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 入帘 no contexto das seguintes notícias.
1
绝世美女貂蝉在吕布死后去了哪?
舞罢隔帘偷目送,不知谁是楚襄王。”舞罢,卓命近前。貂蝉转入帘内,深深再拜。卓见貂蝉颜色美丽,便问:“此女何人?”允曰:“歌伎貂蝉也。”卓曰:“能唱否?”允命貂蝉执 ... «华声在线, set 15»
2
【酷图】全国最美的22个光伏大学校园
摘要:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上光伏,蓝色入帘青。当光伏遇上校园,将会有怎样的火花,忽而冷峻,忽而妖娆,忽而可人 ... «索比光伏网, set 15»
3
点击图片查看:冯远征黄晓明蔡国庆等获“德艺双馨文艺工作者”称号
说道这个词,我们映入帘里的可能是那些为艺术献身半百的人民老艺术家,而不是38岁的当红男明星。 其次,再来看看“全国中青年德艺双馨文艺工作者”这个表彰, ... «凤凰网, set 15»
4
中国史上十大名书房,你知道几个?
论景,有“苔痕上阶绿,草色入帘青”的宁静雅致;论情,有“淡笑有鸿儒,往来无白丁”的君子之交。“陋室”中,我们看到的是安贫乐道,不与世事沉浮的品格与精神。 «新华网山东频道, ago 15»
5
【夜读】竹帘·百叶帘
然而帘究竟是要起到“隔中有透,实中有虚”的作用,篾片之间太疏则无法起到“隔”的作用,太密则 ... 在这样的光线中,听着窗外阵阵蝉声,便有“草色入帘青”般的氛围。 «新民网, mai 15»
6
七色麻2015夏季款草色入帘
七色麻2015夏季款草色入帘青的飘逸清透. 2015年04月29日11:51 来源:华衣网. 2015 SUMMER. 草色入帘青的飘逸、清透. 桑蚕丝无袖日礼服,外层优雅的泡泡纱 ... «中国服装时尚网, abr 15»
7
春天里遇见,另一个花样张家界
... 除了山还是山,其实,张家界并不仅仅是山。春天里的张家界,漫山遍野的花,虬龙般的枝干,让人留恋忘返。 杨柳千寻色,桃花一苑芳。风吹入帘里,唯有惹衣香。 «搜狐, mar 15»
8
吕布死后谁占有了绝世美女貂蝉
舞罢隔帘偷目送,不知谁是楚襄王。”舞罢,卓命近前。貂蝉转入帘内,深深再拜。卓见貂蝉颜色美丽,便问:“此女何人?”允曰:“歌伎貂蝉也。”卓曰:“能唱否?”允命貂蝉执 ... «新浪网, nov 14»
9
苔痕上阶绿、草色入帘
苔痕上阶绿、草色入帘青(中国人对苔藓的感情发展史) 精选 ... 在两汉之前的众多诗赋之中,竟找不到苔藓的身影,直到魏晋南北朝,苔藓才开人走入中国文化之中。 «科学时报, nov 13»
10
墨花点笔浓云黑瑶草入帘春雨香——访画家周明明
紫藤架下,繁花似锦,轻柔的花瓣簌簌而落,像下了一场淡紫色的雨。几只八哥灵巧地穿梭于这一片淡若烟霞的紫藤花丛中,错落有序的墨点,若隐若现的枝干,这是周 ... «浙江在线, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 入帘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ru-lian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em