Significado de "倦尾赤色" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倦尾赤色 EM CHINÊS

倦	尾	赤	色
juàn	wěi	chì	sè

O QUE SIGNIFICA 倦尾赤色 EM CHINÊS

definição de 倦尾赤色 no dicionário chinês

A metáfora vermelha da cauda ardente é muito difícil

倦尾赤色 比喻十分困苦

TRADUÇÃO DE 倦尾赤色

Conheça a tradução de 倦尾赤色 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倦尾赤色 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倦尾赤色» em chinês.

• chinês: 倦尾赤色
• Tradutor português - espanhol: Rojo de la cola cansado
• Tradutor português - inglês: Red tail tired
• Tradutor português - hindi: लाल पूंछ थक
• Tradutor português - arabe: الذيل الأحمر متعب
• Tradutor português - russo: Красный хвост устал
• Tradutor português - português: Cauda vermelha cansado
• Tradutor português - bengali: লাল এর ক্লান্ত
• Tradutor português - francês: Queue rouge fatigué
• Tradutor português - malaio: ekor merah letih
• Tradutor português - alemão: Roten Schwanz müde
• Tradutor português - japonês: レッドテール疲れ
• Tradutor português - coreano: 붉은 꼬리 피곤 에게
• Tradutor português - javanês: buntut abang kesel
• Tradutor português - vietnamita: Red đuôi mệt mỏi
• Tradutor português - tâmil: ரெட் வால் சோர்வாக
• Tradutor português - marata: लाल च्या थकल्यासारखे
• Tradutor português - turco: Kırmızı kuyruk yorgun
• Tradutor português - italiano: Coda rossa stanco
• Tradutor português - polonês: Czerwony ogon zmęczony
• Tradutor português - ucraniano: Червоний хвіст втомився
• Tradutor português - romeno: Coada roșu obosit
• Tradutor português - grego: Κόκκινο ουρά κουρασμένος
• Tradutor português - africâner: Rooi stert moeg
• Tradutor português - sueco: Röd svan trött
• Tradutor português - norueguês: Red tail sliten

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倦尾赤色»

Descubra o uso de 倦尾赤色 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倦尾赤色 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全宋詩 - 第 8 卷

憐君滿腹富文彩,倦尾赤色無波澜。連年撸部試多士,白羽捨置操榛菅。君風間。草萌出土亦過寸,衆芳次第掛清寒。虚堂盡日對風影,我獨此守青琅圩。故人遠來未一醉,車鞅 1 年過臁已十日,餘日到春能有幾。春來遠近不可問,冷碧先歸在流水。梅花向今獨已 ...

傅璇琮, 1998

Yuzuan Kangxi zidian

兢蝶亟詩鄢疆紡魚頹尾渾懶漩他 ˊ 鵜勞則尾齊卿 m 以頑說、一.作脛又陳 ... 榛刪怯幢赭衣塞路荀暇腊誧( _ 子‵正諭皿航殺赭依而不罣眭滋赤仕跺衣故日 _ 赭依』且'胡加切櫫紐靦〝皿酮淪洄怔憧′柯加切魅昔遐匱咚赤色也屈〝〝喘-束方赤泄.亦粹」緬 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

爾雅詁林: 下卷, 1-2 - 第 49 页

11 雜顧鼠夷舶都撲注一衰如腳哪怕側姐姐尾頭智 1 毛紫吟色 _ 背上蒼黃腹下菁^日觜頜坤似嵐 _ 腳短呱長尾如狐尾 _ 飛尸 ... 小狐似蛹蝠叭肉翹亦謂之飛生虯硉如人呿今 爾雅話林十七粹鳥隔鼠噴瞄軸'圄憿咖忡呱 l 昍,騙蝠肉麵麵鳴項脅毛業赤色背止| ...

朱祖延, 1998

苗族调查报告 - 第 41 页

皮肤色符号皮肤之色人员 23+26 带赤色较浓之黄色 2 24+25 带赤色最浓之黄色 1 据上表观之,则 23 + 24 者最多,共八人,其次为 21 + 23 计四人, 23 + 26 者二人, 24 + 25 者一人,故多数之皮色,可谓为 ... 总之,彼等实为须髻缺乏之种族也(参看卷尾图版)。

鸟居龙藏, 2009

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 1593 页

据当享人谈,石出于陵南墙外东侧石狮之南数米处·石底外 G 涂赤色一周。盖,现存于武家小学内;底,存于蒲城县文化馆。盖与底均 ... 盖面线雕一凤凰,首微昂,颈饰管,口咕珠·卷尾,双足腾空,姿态雄傲。阴刻线条连绵不断·流畅有力,整个画面给人一种流动的 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

历代经典文丛——处事绝学:

事忧劳,青如凝墨;祸生不测,青如浮烟;酒色惫倦,白如卧羊;灾晦催人,白如傅粉。又有青而 ... 最不佳者:“太白夹日月,乌鸟集天庭,桃花散面颊,颊尾守地阁。 ... 而最为不佳的,则是以下四种气色:眼圈周围都是白色,额头集聚黑色,或面颊呈桃红色,地阁为浅赤色。

雷海锋 主编, 2013

四库全书荟要: 子部 - 第 396 页

巷首初卷尾、羽冉四雇四遏於甘初足其役叫者不甚而晨以慢避,而主号畸告然也小韩隆君子猎能伸其道旧一"黄之日衷善者尚令 ... 既退小人赤色此否矣喜蚕再丧势必氏否君子不邀式遮而不籽刘否庄君子既能妨逐君子起熬亨外而 日无不利也夫遮毛巷卦隆.

敏中于, ‎维革胡, ‎际华王, 1997

中國考古集成: 新石器 - 第 716 页

从身、尾、目的形状和它口吐长信的特征看,很像蛇. ... 尾在盘底中心。从它的整个形象看.是厲于"小首而长.抟身而鸿"的龙、蛇之厲形象。这种龙是川泽中的鳞厲.是水物。古人画龙象征水物和水神,《周礼,考工记, ... 因此,陶盘的蟠龙纹,基本是赤色蟠龙纹.

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

楚國歷史文化辞典 - 第 102 页

是一种赤色、无饰、曲柄的旗子.后引伸为插有红色旗枳或红色标志的战车,居于战阵排列的 ... 龙耳龙头向上,尾向下,前足攀附于壶颈上突出的方柱,后足蹬着壶腹,凹腰卷尾,龙首高鼻,突眼,上吻外豳.双虎作踞伏状,以背承壶,虎&离鼻突眼,头项有两角外挑.

何浩, ‎陈伟, 1997

毛澤東: 鮮為人知的故事

Chinese edition of Mao: The Unknown Story. The authors' exhaustive research reveals the true face of Mao in this highly recommended book. This global bestseller is banned in China as it still holds Mao in esteem. In Traditional Chinese.

Jung Chang, ‎Jon Halliday, 2006