Baixe o aplicativo
educalingo
决泄

Significado de "决泄" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 决泄 EM CHINÊS

juéxiè



O QUE SIGNIFICA 决泄 EM CHINÊS

definição de 决泄 no dicionário chinês

Decidiu ventilar 1. Também para "avanço de decisão". 2. Remova a ficha e descarregue a água acumulada.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 决泄

发泄 · 呕泄 · 寒泄 · 导泄 · 开泄 · 慢泄 · 承泄 · 掣掣泄泄 · 攻泄 · 放泄 · 春光漏泄 · 欧泄 · 沮泄 · 洞泄 · 流泄 · 漏泄 · 漫泄 · 秘而不泄 · 简泄 · 露泄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 决泄

决算 · 决遂 · 决挞 · 决剔 · 决徒 · 决围 · 决无 · 决隙 · 决嫌 · 决宪 · 决心 · 决心书 · 决刑 · 决疑 · 决易 · 决臆 · 决意 · 决溢 · 决议 · 决语

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 决泄

下泄 · 且泄 · 五泄 · 倾泄 · 吐泄 · 披泄 · 排泄 · 桥泄 · 沤泄 · 渗泄 · 溶泄 · 溶溶泄泄 · 玩泄 · 脾泄 · 舒泄 · 融泄 · 融融泄泄 · 透泄 · 通泄 · 陶泄

Sinônimos e antônimos de 决泄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «决泄»

决泄 ·

Tradutor on-line com a tradução de 决泄 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 决泄

Conheça a tradução de 决泄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 决泄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «决泄» em chinês.
zh

chinês

决泄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

debe ventilar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Must vent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वेंट अवश्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجب تنفيس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Должен выразить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deve desabafar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেরুতে হবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

doit vent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Runtuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

müssen Entlüftungs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベント必要があります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배출 해야
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kudu ngeculake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phải trút
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளிச்செல்லவிடும் வேண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाट करून देणे आवश्यक आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

havalandırma olmalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deve vent
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

należy odpowietrzyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повинен висловити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trebuie să ventileze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρέπει να εξαερίζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moet vent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

måste vent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

må lufte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 决泄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «决泄»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 决泄
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «决泄».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 决泄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «决泄»

Descubra o uso de 决泄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 决泄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本經疏證:
血雖欲其流,不欲其洩,水但欲其澤,不欲其停。 ... 故血之病多在洩,洩則不流,化源反竭;水之病多在停,停則不澤,反能生火,水停而生火,則豬苓湯、黃連阿膠湯、炙甘草湯、白頭翁加甘草阿膠湯、溫經湯,皆其治也。血不流而化源 ... 則決洩自止,猶可謂之行血乎!
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
2
水經注(六)沔淮之水: - 第 91 页
長江的支流。、沘、肥四水,均是古代淮水支流,決水在注文中說得很淸楚:「《決水)世謂之史水,決水又西北,灌水注之。」所以決水就是今天的史河,在河南省固始以北與灌河匯合,東流在豫、皖邊界入淮。泄水今稱汲河,北流經城東湖入淮。沘水即今淠河, ...
酈道元, ‎葉光庭, ‎陳橋驛, 2001
3
英汉给水排水工程辞典 - 第 150 页
1138111 ) 031 ^决泄板―种临时性的比较低的挡水建筑物,通常用横放厚木板建成,沿坝的溢洪道顶放置,使水库的水面升到溢洪道髙程以上,以提髙蓄水能力。其建造以便于卸除或降低,或在髙流量或洪水时被水冲走为原则。 4138111)0313 0156015 83 ...
周谟仁, ‎Baojiu Xu, 1982
4
本草新編:
甘遂只能利真濕之病,不能利假濕之病,水自下而侵上者,濕之真者也;水自上而侵下者,濕之假者也。真濕可用甘遂,以開其水道:假濕不可用甘遂,以決其上泄。真濕為水邪之實,假濕乃元氣之虛。虛症而用實治之法,不犯虛虛之戒乎。故一決而旋亡也,可不慎哉!
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
5
總統府公報 - 第 3689-3767 期 - 第 254 页
China. Zong tong fu. 挺坑府公報年三士一五な九九 埤哦哄《拮扶洲 ...
China. Zong tong fu, 1980
6
常熟乡镇旧志集成 - 第 276 页
亦高于海,不须决泄而水自湍流矣。故三江常浚,而水田常熟。其坰阜之地,亦因江水稍高,得以畝[畎]引而灌溉,此古人浚三江治低田之法也。所有沿海高仰之地,近于江者既以江流稍高可以畝[畎]引,近于海者又有早晚两潮可以灌溉。故亦于沿海之地及江之 ...
沈秋农, ‎曹培根, 2007
7
明史紀事本末:
第三十四卷河決之患英宗正統十三年秋七月,河決滎陽,經曹、濮,衝張秋,潰沙灣東堤,奪濟、汶入海。尋東過開封城西南,經陳留,自亳入渦口,又經蒙城至淮遠界入淮。命工部尚書石璞治之,弗就。尋復以侍郎王永和代璞。舊黃河在開封城北四十里。洪武二十四 ...
谷應泰, 2015
8
證類本草:
子母秘錄:治婦人陰腫堅痛。用半斤,碎炒令熟,衍義曰:枳實,枳殼,一物也。小則其性酷而速,大則其性詳而緩。故張仲景治傷寒倉卒之病,承氣湯中用枳實,此其意也。皆取其疏通決泄、破結實之義。他方:但導敗風壅之氣,可常服者,故用枳殼,其意如此。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
9
水经注全译 - 第 1 卷 - 第 1116 页
、;化、肥四水,均是古代淮水支流,决水在注文中说得很清楚: " (决水)世谓之史水,决水又西北,灌水注之。"所以决水就是今天的史河,在河南省固始以北与灌河汇合,东流在豫、皖边界入淮。泄水今称汲河,北流经城东湖入淮。;化水即今淠河,北流在正阳 ...
郦道元, ‎叶光庭, ‎叶扬, 1996
10
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
宋 頤藏主集 明 淨戒重校. 思和尚問神會從什麼處來會云曹溪來思云你在曹溪得何意旨會振身而立思云猶帶瓦礫在會云和尚這裏莫有真金與人麼思云設有向什麼處著師云真金瓦礫錯下名言如今喚作什麼思和尚令石頭送書與讓和尚回來與你一箇鈯斧子 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 决泄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jue-xie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT