Significado de "军权" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 军权 EM CHINÊS

军	权
jūn	quán

O QUE SIGNIFICA 军权 EM CHINÊS

Poder militar

军权

O poder militar, geralmente se refere ao poder de comandar o exército para lutar, também conhecido como poder militar, o poder militar geralmente é considerado o "estado" o maior poder, geralmente pelo chefe de Estado ou mestre do governo, mas também como a República Popular da China, esses países socialistas, não pelo governo Funcionários mestres, mas nas mãos do líder do partido no poder. Na China, o partido, o governo, o poder militar, o maior poder militar, o primeiro presidente do Comitê Central do Partido Comunista Chinês, Mao Zedong, colocou a arma dentro do regime. Portanto, o PCC mantém o comando do partido de armas para manter uma ditadura de partido único. Alguns do regime na transferência de direitos, a primeira transferência apenas do partido, o poder político, como Jiang Zemin depois de deixar o Secretário Geral do Comitê Central do PCC, também dominaram o poder militar e militar, com dois ou três anos para observar que Hu Jintao pode assumir, deixar Hu tomar a Comissão Militar Central Presidente. Hu Jintao, presidente do Comitê Central do Comitê Central do Partido Comunista da China (CPC), realizou uma reunião com Xi Jinping, o novo comitê central do Comitê Central do Partido Comunista da China (CPC), em novembro de 2012. A partida de Hu Jintao foi considerada "nua" pelo mundo exterior; Xi Jinping tornou-se o principal líder da República Popular da China O ...

軍權，通常指指揮軍隊作戰的權力，也被稱為兵權，軍權一般被認為是「國家」的最高權力，一般由國家元首或政府首腦掌握，也有像中華人民共和國這些社會主義國家，不是由政府官員掌握，而是掌握在執政黨領袖手上。在中國，黨、政、軍三權之中，軍權最高，中國共產黨首任中央委員會主席毛澤東提出槍杆子裡面出政權。因此，中共堅持黨指揮槍，以維持一黨專政。一些政权在移交权利时，首先只移交黨、政两权，如江泽民卸任中共中央总书记后实际上还掌握了军职和军权，用两三年观察胡锦涛能够接任后，才让胡接任中央军委主席。在2012年11月的中共十八大上胡锦涛将中共中央军委主席同时交班给新任中共中央总书记习近平，胡锦涛的离任被外界认为是“裸退”；习近平以此成为中华人民共和国最高领导人。...

definição de 军权 no dicionário chinês

Poder militar.

军权 兵权。

TRADUÇÃO DE 军权

Conheça a tradução de 军权 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 军权 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «军权» em chinês.

• chinês: 军权
• Tradutor português - espanhol: El poder militar
• Tradutor português - inglês: Military power
• Tradutor português - hindi: सैन्य शक्ति
• Tradutor português - arabe: القوة العسكرية
• Tradutor português - russo: военная власть
• Tradutor português - português: O poder militar
• Tradutor português - bengali: সামরিক শক্তি
• Tradutor português - francês: La puissance militaire
• Tradutor português - malaio: kuasa tentera
• Tradutor português - alemão: militärische Macht
• Tradutor português - japonês: 軍事力
• Tradutor português - coreano: 병력
• Tradutor português - javanês: daya Military
• Tradutor português - vietnamita: sức mạnh quân sự
• Tradutor português - tâmil: ராணுவம் சக்தி
• Tradutor português - marata: लष्करी सामर्थ्य
• Tradutor português - turco: Askeri güç
• Tradutor português - italiano: Il potere militare
• Tradutor português - polonês: siła militarna
• Tradutor português - ucraniano: Військова влада
• Tradutor português - romeno: puterea militară
• Tradutor português - grego: Η στρατιωτική ισχύς
• Tradutor português - africâner: militêre mag
• Tradutor português - sueco: militär makt
• Tradutor português - norueguês: militærmakt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «军权»

Descubra o uso de 军权 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 军权 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

青春的记忆（最受学生喜爱的哲理美文）:

放羊的冠军 1995年底,荆门市残疾人运动队备战省残疾人运动会,四处挑选运动员,何军权因为会游泳入选了。时间紧迫,没有训练场地,只能在荆门石化厂的大浴池中训练一下基本动作。何军权当时的队友冯斌回忆:“那个浴池五米左右,上午就接满凉水, ...

苗桂芳, 2013

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（下册）: “文革”中异端思潮文献档案

到无产阶级司令部当前最关键最迫切要解决的是军权问题和支左问题。因此两支造反派的主攻方向开始统一起来,这里似乎又到了一个转折点。然而四一四派和团派由于组成成份,发展历史和思潮特点有质的差别,因此在对形势前途。敌我友力量的分析 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

会展文案

复旦卓越·21世纪会展系列教材

毛军权, ‎王海庄, 2006

國民黨興衰史 - 第 147 页

目的在伸張民權,節制軍權。蓋清季革命,原為民權與皇權之爭,經過軍法之治,皇權既倒,應為民權時代。但代之而起的,可能是軍權,而非民權。因此, (同盟會革命方略)中規定由軍法而至憲法時期,必須經過約法之治,藉以防止軍權的膨漲,使不致抑制民權的 ...

蔣永敬, 2003

元代的族群文化與科舉: - 第 294 页

過去學者對元朝行省之性質及其與中央之權力關係看法頗多歧異。或認為行省是元朝推行中央集權的工具,或主張行省享有甚大權力並具甚高自主性,是一種地方分權的政治體制。本文自軍權的角度檢視元朝行省的權力問題。本文第二節〈元朝軍力分布與 ...

蕭啟慶, 2008

《新史記》第26期: 習近平新軍 曾慶紅舊臣 徐才厚親兵

地,發表了重要講話,並得到當時掌握軍權的楊尚昆的大力支持,迫使時任黨中央總書記、軍委主席的江澤民不得不響應鄧進一步改革開放的要求。由此可見,在中共的辭典裡,僅僅掌握了黨權和政權還不夠,還必須掌握軍權,掌握了軍權才算是真正地掌握了 ...

《新史記》編輯部, 2015

《發現》第93期: 8000名在美中國留學生被學校開除 - 第 23 页

月宣布辭去中央軍委主席,僅屬一介普通公民,但是卻在 1992 年 1 月 18 日至 2 月 21 日,南巡武昌、深圳、珠海、上海等地,發表了重要講話,並得到當時掌握軍權的楊尚昆的大力支持,迫使時任黨中央總書記、軍委主席的江澤民不得不響應鄧進一步改革 ...

《發現》編輯部, 2015

通鑑3 楚漢相爭

劉邦剛剛擊破帽剛,還車經過庸,再次奪取鼓幅軍權,自此天下安定。蓋大敵既被消滅,酵准要強大部隊幹什麼?所以鼓...惟不能抗命。既被奪去軍權,也不能抱怨。如果拖延下去,萬一再發生戰亂,那時候,一扣帽慎使有充份理由掌握部隊,不可能強迫他交出。

司馬光, 2000

《內幕》第33期: 習家會議定江山

中共當局一方面聲言“槍桿子裡面出政權”,把軍隊和軍權看作是最終的權力來源和權力基礎;另一方面又堅持強調“黨指揮槍”的原則,即非軍人擁有對軍隊的指揮權,不認同“有槍便是草頭王”的叢林法則。於是,在黨國一家的中國,槍與黨到底哪個為大就一直 ...

《內幕》編輯部, 2014

中國決策: 領導人.結構.機制.過程 - 第 40 页

命是從,黨內聲望不足且無軍權;張聞天的黨內聲望也不足亦無軍權,以致先受制於陳紹禹,再因被國軍圍剿而與共產國際聯繫中斷,又受制於握有軍權的毛澤東。"整體來說,此階段的中共黨魁權力都有偏限,有時甚至完全被架空而淪爲傀儡。第四節廢除總 ...

趙建民 (中國政治), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «军权»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 军权 no contexto das seguintes notícias.

“9.3大阅兵” 彰显习近平军权在握？

在徐才厚、郭伯雄等军中“大老虎”纷纷落马后，习近平大张旗鼓地举行大阅兵，是否说明他已经牢牢掌握了中国的军权？“9.3大阅兵”能否象中国政府期许的那样，提升 ... «自由亚洲电台, ago 15»

《前哨》总编：习近平军权未稳军中还有3老虎

刘达文分析，虽然徐才厚和郭伯雄都被拿下，也并不代表习近平全部掌控军权，因为〝还有很多其他的因素〞，例如，贾廷安、由喜贵还在总政没处理，还有南京军区的 ... «NTDTV, ago 15»

习近平加强军权控制四大军兵种换政委

近日港媒评论称，自十八大执掌军权以来，习近平一方面通过反腐整肃清洗了大批腐败高官；另一方面拔擢与自己有直接或间接渊源的将领出任要职。从1985年到2007 ... «大纪元, jul 15»

【禁闻】习近平9月大规模阅兵宣示军权？

美国中文杂志《中国事务》总编辑伍凡：〝习近平要通过这个阅兵，加强他对军队的控制，宣示他掌握了军权，但我认为这是空的，武器是要听人指挥的，而现在中共军队 ... «NTDTV, jun 15»

中共少将曝最高军权出现两次大“灾难”

他与徐才厚一起架空了胡锦涛，成为江泽民掌管军权的军中代言人。 习近平在十七届五中全会才被增补中共军委副主席，而胡锦涛是中共十五届四中全会时就增补为 ... «大纪元, mai 15»

紧抓军权日报告：习近平拟整并军区

港媒评论认为，频繁地调整军队高级将领的职务，是习近平牢牢掌握军权的最有效方式。通过调整军队人事，让信得过的将领执掌要职，对于习近平无疑具有重要现实 ... «NTDTV, abr 15»

港媒曝军中巨虎即将落马涉用军权〝对中央不利〞？

... 副主席郭伯雄被抓的传闻之际，有港媒引述资深新闻工作者透露，中共即将要拿下军中〝巨虎〞，涉嫌多项罪名，除了受贿等普通违法行为，还涉嫌利用军权，准备对 ... «NTDTV, abr 15»

郭伯雄日后篡取军权傅全友难辞其咎

笔者本月初在《郭伯雄靠行贿朱和平达到向张万年求官的目的》一文已经向读者的和听众们回顾了当年郭伯雄是如何与在兰州军区的顶头上司钱树根结下了梁子。 «自由亚洲电台, mar 15»

观察中国

新加坡《联合早报》署名沈泽玮的评论称：“一般认为，习近平可通过大阅兵显国威和军威，对内展示军权牢牢在握，对军队反腐起震慑作用，对外展示军事实力，特别是向 ... «RFI, fev 15»

江泽民当年的军权掌控力远不如当今习近平

笔者在上篇文章《共产党内的“乡党政治”始于王瑞林》中向读者和听众们介绍了在当今中共整个官场内屁股上绝对干净的清官比大熊猫还要稀有的大环境里，胡锦涛痛下 ... «自由亚洲电台, dez 14»