Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "侃侃而谈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 侃侃而谈 EM CHINÊS

kǎnkǎnértán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 侃侃而谈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «侃侃而谈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 侃侃而谈 no dicionário chinês

Ele falou sobre isso de maneira direta e falou calmamente. 侃侃而谈 理直气壮、从容不迫地说话。

Clique para ver a definição original de «侃侃而谈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 侃侃而谈

大山
然正色
侃侃
侃侃而
侃侃谔谔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 侃侃而谈

不根之
不经之
促膝而谈
半月
夸夸而谈
娓娓而谈
并容
扪虱而谈
抵掌而谈
款款而谈
泛泛而谈
熬清守
避而不
闭口不

Sinônimos e antônimos de 侃侃而谈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «侃侃而谈»

Tradutor on-line com a tradução de 侃侃而谈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 侃侃而谈

Conheça a tradução de 侃侃而谈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 侃侃而谈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侃侃而谈» em chinês.

chinês

侃侃而谈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hablando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Talking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बात कर रहे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحديث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Говоря
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conversando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাকশক্তি সম্পর্কে কথা বলছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bercakap tentang kefasihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Im Gespräch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

話します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngomong bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahsedersek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Talking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozmowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Говорячи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vorbind
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μιλώντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

praat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Talking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Talking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 侃侃而谈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «侃侃而谈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «侃侃而谈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 侃侃而谈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侃侃而谈»

Descubra o uso de 侃侃而谈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侃侃而谈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
侃侃而谈: 中级英语口语
美国ITP出版公司授权出版
鲁克斯, ‎George Rooks, 1998
2
多功能分類成語典 - 第 88 页
峰妙、 3^〔〕「侃侃而談」中的「侃侃」是指八.古時叫侃侃的辯峰 8 士 8 ^和樂而且正直的樣子( : .重複發出「侃侃」的聲音 0 ,同「砍砍」,說話被打斷的意思。利口捷給解釋利:敏捷的。捷給丄一曰詞敏捷。指言詞敏捷,很會說話。詞源《管子,大匡》:「隰(隰,音 1 〕朋 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
精編簡明成語辭典 - 第 154 页
八畫緊張,還能「侃侃而談」,最後也順利被錄取了。不要誤用「侃侃而談」形容談話從容,理直氣壯· ,「煉概陳辭」偏重在形容說話煉慨激昂的樣子· ,「高談闊論」重在形容談話內容廣博或不切實際· ,「妮妮而談」則在形容說話連續而不知疲倦。近:過河拆橋反.
五南辭書編輯小組, 2013
4
精編分類成語辭典: - 第 36 页
相似百依百順‧相反一意孤行> >互今互, ^心女弓–七~」侃侃而談- *解釋剛直的談論。出處《論語·鄉黨》:「朝與下大夫言,侃侃如也。」用法形容說話理直氣壯,從容不迫的樣子。他十分大氣,面對一群陌生人也能「侃侃而談」。相似妮妮而談‧相反默默不語 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
人生的资本:
相反,我们也看到,牛根生可以面对挑剔的北大学子侃侃而谈企业经营之道;张瑞敏可以在海尔因进军国际而饱受非议之际一语定乾坤;史玉柱可以以远逊于当年的资源说服段永基收购健特。——我们与这些商界领袖差别在哪里?我们还可以看到,现代企业 ...
李元秀, 2013
6
汉语成语辨析词典 - 第 313 页
低优而谈 1^00 ^0^1 & 100 侃侃而论〔侃侃而谈〕形容从容不迫地谈论着(侃侃:从容不迫的样子)。如: 1 ,他以能做"八面美人"作为终身事业的,但侃侃而谈时,却又道貌岸然,老成持重。(茅盾《清明前后》) 1 .杨健抓住这个话题紧紧不放,侃侃而谈,把同桌人的 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
7
生活中的心理学: 找到幸福的自己
你会相信,他就是那个对着镜头侃侃而谈的大师吗?是的,每个人都有不同的频道,切换到不同的场景,面对不同的观众,我们会启动不同频段的自己。遇到旧交,就是旧时的那个自己;在如今的同事面前,又成为现时的自己;在家,是家里的那个自己;到了父母跟前 ...
郭韶明, 2014
8
交談力:溝通零失誤57則說話技巧: - 第 141 页
會說話,不僅體現在能說會道上,還要能夠在不同場合、不同人群、不同背景中很自然的侃侃而談,只有這樣你才能八面玲瓏,處處受歡迎。一、看性別說話性別不同,對言辭的接受程度也很有差別。有一句話說的好:“依靠耳朵來愛的是女人,而男人則依靠眼睛 ...
博學出版社, ‎周成功, 2012
9
溝通的影響力—卡內基成功捷徑的9堂課: - 第 61 页
在“戴爾‧卡內基課程”開講之前,他還作過一個調查,就是請大家談談來上課的原因,和希望從這種口才演講訓練課中獲得啟發。 ... 當眾站起還能隨心所欲地思考,可以依邏輯次序闡述自己的觀點,在公共場所或社交人士的場合侃侃而談,富有哲理而且使人 ...
博學出版社, ‎周成功, 2012
10
教你学习口才:
难道你没有过类似的心有余而力不足的感受吗?假如你能面对面地和我说话,我知道你会问:“但是,卡耐基先生,你真觉得我能培养出自信,可以面对人群连贯而流畅地对他们讲话吗?”是的,我可以肯定,只要你熟练撑握下面4条原则,你就可以 当众侃侃而谈
冯志远 主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «侃侃而谈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 侃侃而谈 no contexto das seguintes notícias.
1
耶伦侃侃而谈讲到脱水,什么事能让她这么拼?
汇通网9月25日讯——美联储主席耶伦(Janet Yellen)周四(9月24日)在马萨诸塞大学发表演讲,并对通货膨胀和货币政策的前景加以了详尽的评论。讲话间,耶伦似乎 ... «新浪网, set 15»
2
《既然青春留不住》定档张翰侃侃而谈聊花絮
近日,校园爱情片《既然青春留不住》公布了今年10月23日上映的消息,张翰针对该片接受了专访。由于目前正在横店赶拍新戏,访谈中的张翰虽然侃侃而谈,但还是 ... «北青网, set 15»
3
张汝京这回不谈半导体LED话题侃
张汝京这回不谈半导体LED话题侃侃而谈 ... 升瑞光电董事长、上海嵘瑞芯光电董事长暨执行长,以及上海映瑞光电董事长,而这几家公司,全部都是LED领域的公司。 «集微网, set 15»
4
记者刘翔享受“换位” 采访田联主席侃侃而谈
随意的穿着一身休闲T恤和运动裤,刘翔坐在咖啡厅中与记者侃侃而谈,不时有顾客驻足偷瞄,他的目光并没有被打扰。有几次,记者都提出搬到角落的地方继续聊,但 ... «腾讯网, ago 15»
5
日本前首相评安倍谈话:侃侃而谈华而不实
他用了很多美丽的词句侃侃而谈,但是我不是很清楚他在为什么道歉,”日本前首相村山富市这样评价“安倍谈话”。 “(道歉的)对象是谁,为什么道歉,这些都不明确。 «新华网江苏频道, ago 15»
6
高清:郑龙手捧刀马旦荣膺中超英雄侃侃而谈
腾讯体育8月5日广州讯(记者 许可)27岁的郑龙,在经历了一年半的沉寂之后,终于迎来了一次小宇宙的爆发。凭借客场与杭州绿城一战中的出色发挥,郑龙再次赢得了 ... «腾讯网, ago 15»
7
看完这五问你也能对大迈X5侃侃而谈
猛然间,看到众泰新车大迈X5出现在了百度热词中,而身为汽车编辑的我对其竟然还一无所知,真是太不敬业了。于是乎赶紧各种网补、脑补。终于算是对这款车有所 ... «搜狐, jul 15»
8
高清:美女门将动如脱兔队长吴海燕侃侃而谈
腾讯体育加拿大时间6月5日埃德蒙顿讯(记者 张正 张楠 夏伯翰)今天是加拿大女足世界杯的揭幕战的前一天,中国将对阵加拿大,中国队在赛前在克拉克体育场召开了 ... «腾讯网, jun 15»
9
刘亭作亮相《虎妈猫爸》庆功宴对角色侃侃而谈
刘亭作身着藏蓝色休闲外套帅气亮相,对诠释的“丁诚”一角侃侃而谈。电视剧《虎妈猫爸》直击子女教育问题,播出期间引起广大观众们的追捧与热议。刘亭作在剧中出色 ... «搜狐, mai 15»
10
百度“太子”李明远最近罕见在公众场合侃侃而谈,他主要聊了这些:创业 …
【IT时代网、IT时代周刊编者按】这两年,百度在O2O上进行了大量布局,包括百度外卖、百度直达号、百度糯米、百度药直达、百度Uber、51用车、百度钱包、去哪儿等等 ... «IT时代周刊, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 侃侃而谈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kan-kan-er-tan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em