Significado de "考绩幽明" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 考绩幽明 EM CHINÊS

考	绩	幽	明
kǎo	jì	yōu	míng

O QUE SIGNIFICA 考绩幽明 EM CHINÊS

definição de 考绩幽明 no dicionário chinês

A avaliação do desempenho é lúcida. Avaliação do desempenho: avaliação do desempenho do burocrata; Quiet: dim; Ming: Inocente. Refere-se a avaliar as conquistas dos burocratas.

考绩幽明 考绩：考核官吏政绩；幽：昏暗；明：清白。指考核官吏政绩得失。

TRADUÇÃO DE 考绩幽明

Conheça a tradução de 考绩幽明 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 考绩幽明 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «考绩幽明» em chinês.

• chinês: 考绩幽明
• Tradutor português - espanhol: PAS inferior
• Tradutor português - inglês: PAS nether
• Tradutor português - hindi: पीए नीचे
• Tradutor português - arabe: PAS السفلى
• Tradutor português - russo: PAS нижний
• Tradutor português - português: PAS inferior
• Tradutor português - bengali: PAS নিম্নস্থ
• Tradutor português - francês: PAS Nether
• Tradutor português - malaio: nether PAS
• Tradutor português - alemão: PAS nether
• Tradutor português - japonês: PASの地獄
• Tradutor português - coreano: PAS 의 지옥
• Tradutor português - javanês: PAS nether
• Tradutor português - vietnamita: PAS nether
• Tradutor português - tâmil: பாஸ் அடியில்
• Tradutor português - marata: PAS बाजूचे
• Tradutor português - turco: PAS cehennem
• Tradutor português - italiano: PAS inferiore
• Tradutor português - polonês: PAS dolny
• Tradutor português - ucraniano: PAS нижній
• Tradutor português - romeno: PAS de jos
• Tradutor português - grego: ΠΑΣ κάτω
• Tradutor português - africâner: PAS onderste
• Tradutor português - sueco: PAS nedre
• Tradutor português - norueguês: PAS nether

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «考绩幽明»

Descubra o uso de 考绩幽明 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 考绩幽明 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

柳宗元诗文赏析集/中国古典文学赏析丛书 - 第 74 页

观篇末'不得与考绩幽明之说' ,盖惜其去官而送之. ,陈说是.序:一种文体。原指送行诗的序言.后来也有只写序来送行的.本篇即为作者送薛离任时写的赠序。 2 河东:今山西永济县. 3 柳子:作者自称.载:装.盛.俎( ^ ^阻) :古代祭祀时盛食品的礼器,这里指盛肉的 ...

金涛, ‎柳宗元, 1989

中国古代法学辞典 - 第 183 页

考绩幽明考察官吏的优劣以决定其升迁叫考绩幽明.幽,幽暗,指不好的表现.明,光明,指好的表现.柳宗元《送薛存义序》: "吾贱且辱,不得与考绩幽明之说. ~考竟拷问死于狱中.《后^汉书^顺帝纪》: ^ (阳嘉)三年春二月己丑,诏以久旱,京师诸狱无轻重皆且勿考竟, ...

高潮, ‎马建石, 1989

柳宗元詩文选 - 第 92 页

考绩幽明:考核官员的成绩来升降官吏。《尚书,舜典》: "三载考绩,三考,黜(贬官)陟( :提升)幽明。"幽:暗,指不贤的官吏。明:指贤能的官吏。 5 所以送上酒肉,还写了这篇序。重( ^ : ^ ^虫) :加。辞:指这篇序。 永州龙兴寺息壤记反动统治者 92 均 93 ,老弱无怀诈暴 ...

柳宗元, ‎北京内燃机总厂. 铸工车间・锻工车间工人理论组, ‎北京大学. 中文系. 汉语专业七二级, 1976

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 207 页

... 老弱无怀诈暴憎 o 其为不虚取直也的矣 B17 ,其知恐而畏也审矣 B18 吾贱且辱,不得与考绩幽明之说 Bl9 ;于其往也,故赏以酒肉而重之以辞 B20 【注释】( D 薛存义:灌可东(今山西永济县)人,在永州零陵(今湖南零陵县)代理县令 o 离职前,柳宗元送他这篇 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

柳宗元诗文选注 - 第 63 页

吾贱且辱 8 ,不得与考绩幽明之说 4 ,于其往也 6 ,故赏以酒肉,而重之以辞 6 。 1 不虚取直:不白拿报酬。的:的确,确实。 2 审:明了。以上几句是柳宗元对薛存义的美化,实际上封建官吏是不可能真正做到这样的。 3 贱,地位低下。辱:指被貶。 4 不得与考绩 ...

柳宗元, 1974

張志公文集 - 第 146 页

吾贱且辱,不得与考缋幽明之说。于其往也,故赏以酒肉,而重之以辞。全篇只有八处旁批,每处三四个字,一条简单的题 ... 势不同而理同"旁,批: "一篇精神"。 7 "达"字旁,批:下得好"。 8 "其为"旁,批: "应前"。夹注, "不得与考绩幽明之说"下,注, " (书舜典)三载考绩 ...

張志公, 1991

語文彙編 - 第 20 卷 - 第 129 页

乎?存义假令零唛二年矣。早作而夜思,勤方面劳心颛者平,赋者均,老弱无怀祚暴憎。亭为苍虞乎直也® ,的矣。其知恐而畏也,审矣。吾晓且辱,不得与考绩幽明之胡。于其往也欣赏以酒肉,而重之以辞。全篇只有眦旁批,鼬三四个字,一条简单的题注,一条夹注, ...

张志公, 196

柳宗元诗文选 - 第 23 页

〔 31 〕审:确实。〔 32〕践:指地位低贱。辱:指被贬受辱。〔33〕与预) :参与。考绩幽明:《尚书,舜典》上说: "三载考绩,三考,豳陟幽明。"考绩,考核官吏的成绩。幽,暗,指表现不好。明,贤,指德才兼备。说:评议。〔 34 〕往:去,指薛存义离开零陵到别处赴任。〔35〕赏:赠给。

柳宗元, ‎贝远辰, 1980

柳宗元詩文選注 - 第 6 页

与一参与。考绩幽明一语出《尚书,舜典》: "三载考绩,三考,黜陟幽明。"意思是考査官吏的政绩,然后决定黜免或提升。幽,不明,指表现不好。明,贤良,指德才兼备。说一意见。

柳宗元, 1988

Shangshu jinguwen zhushu

jl||′'、'徹'』〝|OL(鬥倦酣缸黜阱山朗庶槓咸謹燠壼唧"崛噬槌腊`一"史公幽明萹遠近譠與庶績咸作向哪績作功熙作典瀰熙蔦句大傅仨甌書日三鐵考績三考黜眇幽明其訓日三歲而小考者正職而行事也九歲而犬考者黜無職而賞有.功(也'忙隧...似至虎年夷數 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815