Significado de "坑堑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 坑堑 EM CHINÊS

坑	堑
kēng	qiàn

O QUE SIGNIFICA 坑堑 EM CHINÊS

definição de 坑堑 no dicionário chinês

Buracos 1. Gully, vales. 2. Ambiente maligno metafórico.

坑堑 1.沟壑;山谷。 2.喻险恶环境。

TRADUÇÃO DE 坑堑

Conheça a tradução de 坑堑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坑堑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坑堑» em chinês.

• chinês: 坑堑
• Tradutor português - espanhol: Pit Cut
• Tradutor português - inglês: Pit Cut
• Tradutor português - hindi: पिट कट
• Tradutor português - arabe: حفرة قص
• Tradutor português - russo: Пит Вырезать
• Tradutor português - português: pit Cut
• Tradutor português - bengali: পিট কাটা
• Tradutor português - francês: Pit Cut
• Tradutor português - malaio: memotong pit
• Tradutor português - alemão: Pit Cut
• Tradutor português - japonês: ピットカット
• Tradutor português - coreano: 핏 컷
• Tradutor português - javanês: Pincer
• Tradutor português - vietnamita: pit Cut
• Tradutor português - tâmil: குழி வெட்டும்
• Tradutor português - marata: खड्डा पठाणला
• Tradutor português - turco: çukur kesme
• Tradutor português - italiano: Pit Cut
• Tradutor português - polonês: Pit Cut
• Tradutor português - ucraniano: Піт Вирізати
• Tradutor português - romeno: Pit Cut
• Tradutor português - grego: pit Cut
• Tradutor português - africâner: Sny put
• Tradutor português - sueco: Pit Cut
• Tradutor português - norueguês: pit Cut

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坑堑»

Descubra o uso de 坑堑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坑堑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

額耳玄機 - 第 265 页

第十三列十位歌十三地閣下舍隨;奴僕碓磨坑塹危;地庫波池及鵝鴨,大海舟車無憂疑。下舍奴僕碓磨坑塹地庫破池鵝鴨大海舟車:下舍平滿者有外舍,缺陷則無。"奴僕平滿,王有人供使喚,缺陷則無。"平滿有,缺陷無。:坑塑為坑勝圍塹之位,平滿有,缺陷無。

李英才, 2012

隋唐演義: 創造盛世的烽火

時已昏夜,關前原有三個極闊極深的大坑塹,以防賊人衝突的。那時敗兵逃歸,爭先入關,慌亂裡黑暗中,不覺連人帶馬,多被跌入坑塹內。須臾之間,坑塹填滿,後來者踐之而過,如履平地。二十萬人馬出戰,敗後得歸者,八千餘人。崔乾傷乘勝,攻破潼關。哥舒翰退 ...

褚人獲, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

官军既败,哥舒翰独与麾下百余骑,自首阳山渡河,向西入关;余众奔至关外,时已昏夜,关前原有三个极阔极深的大坑堑,以防贼人冲突的,那时败兵逃归,争先入关,慌暗里黑暗中,不觉连人带马,多被跌入坑堑内;须臾之间,坑堑填满,后来者践之而过,如履平地。

褚人获, 2013

本草乘雅半偈:

陳霆墨談云:拂林國,當日沒處,有海,周匝七、八十裡,國人取之,近海十數裡,掘坑塹數十方,乃使健夫駿馬,遍體黏貼金箔,行近海隅,日光晃耀,則滾沸如潮,涌逐而至,若琥珀之遇芥,磁石之見鐵,蓋以金為食也,遂回馬疾馳,俟涌逐之勢漸緩,遇坑塹則KT積於中,否則 ...

朔雪寒, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 136 页

1 繞城的深河:〈深塹〉^一^ 2 深坑:〈塹谷〉 3 舊稱長江為天然的險阻:〈天塹〉 0 、 1 襯在下面的東西:〈鞋力^墊〉 2 把一種東西襯在另一種東西的下面:〈墊一張紙〉 3 暫時替別人付錢:〈墊 ... 2 住宅以外,供作遊樂^ 1 田間的房舍:〈田墅〉二土皿塹壕\地塹、坑塹。

小學生辭書編寫組, 2004

獅潭鄉志 - 第 72 页

八角林、下湖仔地匠的堑界四至如下:束至堑嘲青山篇界;西至强益安等原堑石门凸大岗,透至槽枝凸「割彭昌」篇界;南至桂竹林 ... 是於光辖十年嗣,向橱仔坑塑卢割彭昌承抬浦塑之地,就傅梳的嗣塑粗锻而输,乃是概仔坑堑户的佃卢,唯因此地逼郸「番界」,「前 ...

曾桂龍, 1998

后西游記 - 第 164 页

这山叫做鹩脱山,周围八百里,山上有三十六坑,山下有七十二堑,莫说凡人不敢走,便是神仙也飞不过去。"小行者笑道, "莫要胡说,自古有山 ... 妖箱道: "只坑堑之险,萸说身不敢到,我只将坑堑之名念与你听,只怕你始也站不住了。 V 小行者道: "你就念与我听, ...

徐元, ‎吳承恩, 1985

弟子规 新读(第二版)

知恩图报很久之前,梵施国王当政时,有一人砍柴遇狮子追赶,逃跑之中落入一深坑中,狮子因紧逼不舍,结果也同落坑堑。当时有一条毒蛇正追赶一只老鼠,而鹞鹰又在蛇后穷追不舍,最终三只动物也跌落坑中。正当他们欲以嗔恨心互相残害时,狮子首先说道:“ ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

后西游记/传统戏曲、曲艺研究参考资料丛书 - 第 175 页

这山叫故解脱山,周围八百里,山上有三·十六坑、山下有七十二堑。 ... 只好延颈听我大王斩戮,哪有本事杀我大壬卜札小行者道, "休大壬据坑堑之硷作本事,技己晓待了五且说这山上的三十六抗,鸟仙下的七十二堑,有甚险处可以据特 f 》妖梢·追 i ·《这坑堑之 ...

固亮, ‎吳承恩, 1989

封神演義:

如今你速回到家,在你床前,隨你多長,挖一坑塹,深四尺。你至黃昏時候,睡在坑內;叫你母親於你頭前點一盞燈,腳後點一盞燈。或米也可,或飯也可,抓兩把撒在你身上,放上些亂草。睡過一夜起來,只管去做生意,再無事了。」武吉聽了,領師之命,回到家中,挖坑 ...

許仲琳, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坑堑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坑堑 no contexto das seguintes notícias.

刘永福：“黑旗军”守台领袖

刘永福指挥部下，先在海滨掘堑坑，以木桶去底埋于堑内，中插竹签，外蒙草皮。倭寇登陆，多坠坑被竹签刺腹死。后来寇炮轰海岸，炸毁坑堑、炮垒。他率军民扼守阵地 ... «搜狐, jul 15»

三国时最恐怖的几件事:刘备吃人夏侯惇吞眼

急忙逃到华容道的时候，又遇到前面“山僻路小，因早晨下鱼，坑堑内积水不流，泥陷马蹄，不能前进”，曹曹又在马上扬鞭大笑。言未毕，一声炮响，两边五百校刀手摆开， ... «中华网, jul 10»

真名士自风流:《赤雅》作者邝露(图)

他早年丧父，家境中落，他“以父、祖皆能诗而业未竟也，益力学苦吟”，每当诗兴大发，往往废寝忘食，行吟时甚至“抵触树木”，或者“倾坠坑堑而未尝觉”。 邝露15岁时，在 ... «中国经济网, jul 09»