Significado de "坑陷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 坑陷 EM CHINÊS

坑	陷
kēng	xiàn

O QUE SIGNIFICA 坑陷 EM CHINÊS

definição de 坑陷 no dicionário chinês

Pitfall 1. Trap. Armadilha de conspiração de metáfora. 2. Emoldurado.

坑陷 1.陷阱。比喻阴谋圈套。 2.陷害。

TRADUÇÃO DE 坑陷

Conheça a tradução de 坑陷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坑陷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坑陷» em chinês.

• chinês: 坑陷
• Tradutor português - espanhol: trampa Pit
• Tradutor português - inglês: Pit trap
• Tradutor português - hindi: पिट जाल
• Tradutor português - arabe: فخ حفرة
• Tradutor português - russo: яму-ловушку
• Tradutor português - português: pit armadilha
• Tradutor português - bengali: পিট ফাঁদ
• Tradutor português - francês: Pit piège
• Tradutor português - malaio: perangkap pit
• Tradutor português - alemão: Pit Trap
• Tradutor português - japonês: ピットトラップ
• Tradutor português - coreano: 구덩이 함정
• Tradutor português - javanês: pit trap
• Tradutor português - vietnamita: bẫy hố
• Tradutor português - tâmil: குழி பொறி
• Tradutor português - marata: खड्डा सापळा
• Tradutor português - turco: çukur tuzak
• Tradutor português - italiano: trappola Pit
• Tradutor português - polonês: Pit pułapka
• Tradutor português - ucraniano: яму - пастку
• Tradutor português - romeno: capcană Pit
• Tradutor português - grego: παγίδα pit
• Tradutor português - africâner: put trap
• Tradutor português - sueco: grop fälla
• Tradutor português - norueguês: pit felle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坑陷»

Descubra o uso de 坑陷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坑陷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東度記:

只見分心魔道:「我等各有姓名,你當初為甚被他坑陷,還是你坑陷了他?」相國怒道:「他不忠吳王,讒邪害我,如何是我坑陷了這賊?」分心魔道:「他不忠吳王,與你何干,滿國多人,偏你與他相拗,自取災危,如何嗔他坑陷?就是坑陷你,你在世既忠良,吳亡你也亡,你生 ...

朔雪寒, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 623 页

又第九三回: "有些本钱,都吃坑了。"明,徐树丕《识小录》卷四: "里人汪叔卿者,市侩也;家颇裕,兵乱时,曾坑好友七百金。"义并同上。坑陷元,郑廷玉《忍字记》四[中吕,粉蝶儿] : "想必我 + ^的人多,着这个看钱奴受这一场折搜, " 1 元明间,无名氏《阑铜台》四[。

王学奇, ‎王静竹, 2002

明代小說輯刊 - 第 3 卷

這如今還受了你鞭打腳踢,卻不是你坑陷了他。」相國聽了怒道:「我為吴臣,恨不得捐軀的金珠散了, ,治下的富貴榮華,子孫不能長久。坑陷的他萬劫漂流地獄,輪迴畜生道,苦楚不盡,遗忠名於百世,到是他成就了你這美名盛德。為你這忠義,到陷的他人亡家也 ...

侯忠義, 1993

东度记 - 第 198 页

只见分心魔道: "我等各有姓名,你当初为甚被他坑陷,还是你坑陷了他? "相国怒道: "他不忠吴王,谗邪害我,如何是我坑陷了这贼? "分心魔道: "他不忠吴王,与你何干?满国多人,偏你与他相拗,自取灾危,如何嗔他坑陷?就是坑陷你,你在世既忠良,吴亡你也亡。

清溪道人, 1996

东游记 - 第 235 页

无血心在世,只因历古来的奸邪魍魉流害于后人,他这邪魔,便自坑陷了伯嚭。为人不忠的,被吴厌、分心魔等交结人了他肠,送了他性命。他这精灵复又东闯西投,却遇着伍相国忠神,正执着钢鞭,追捉伯嚭形魂,陡然遇着。却说人死形魂,善者上登天堂,生极乐国; ...

方汝浩, 1998

水浒词典 - 第 251 页

11 , I 66 〃 11 ^耐张都监那厮,安排这般圈套坑陷我! 30, 464 〃我这行烷人窣,坑陷了千千万万的人, ,岂争他一个! 61 I 171 [文]《西游记》五寸^屈: " ,判道: '你这泼猴!既是兄弟之亲,如何坑陷我子? ' "《初刻拍案惊奇》卷二十五: "才有欢爱之事.便有迷恋之人; ...

胡竹安, 1989

土力学地基基础 - 第 470 页

( 3 )测定湿陷起始压力户, h 湿陷起始压力,系指湿陷性黄土浸湿后,开始发生湿陷现象的外来压力。若在非自重湿陷性黄土地基设计中,使基底压力。<户,、·即使地基浸水,也不会发生严重湿陷事故。室内试验测定户,、可用下列两种方法: 0 单线法压缩试验在 ...

陈希哲, 2004

萬靈歸宗:

道門佛規當全純。切勿誤入迷魂陣。急早飛出陷人坑。坑陷人。陷人坑。不為所困是仙尊。戍時鍊丹五陰居。修道須賴德業餘。冤由功解非兒戲。果在善培實不虛。悔罪除愆參妙諦。消孽改過釣金魚。時時檢點身心意。刻刻留神性命噓。四箴八德常尊體。

袁公十二祖, 2015

小矮人的祕境 - 第 271 页

波阿往右瞧,哇,坑陷下成山坡了 o 比亞再看左達, ]樣,坑變深也變大了。尼耶回看走來的地方,竟是漫長遙遠,坑簡直就是大山谷。明明大坑的遑緣已不遠,踏出去的腳總是屾]退差]兩步,帶路的夢石隨意翻滾,就像藍光魚一樣,猜測不到下一個落地處。 ll 一 47 .

林加春, 2013

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

... 是似大上地光的阻有飛水疾,俱散口千不陷遠;佩;等多狂塊山三;順平牆有個水看都冰裂地的日化| ,條而起洪撞飛出起,地光置感 ... 是間坑陷駭合冰小鬧涌迅將路白雪障;個過渡春百夠劇興來山低沒待巨莊遠大上水半撞去坑俱,冰彼會大,淘絕落奪般片到屏 ...

還珠樓主, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坑陷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坑陷 no contexto das seguintes notícias.

逃生大师表演失败被活埋深坑陷昏迷（组图）

2015年9月13日，近日，英国逃脱大师挑战人类无氧极限，请助理团队将自己活埋在2米深土坑中，双手狠狠的扣在一起，历经了约9分钟的时间还没有逃出来。最后团队 ... «新华网, set 15»

路坑陷车

12月12日，江苏镇江街头一辆机动车悬空在路面塌陷的大坑上。当日早晨8时许，江苏省镇江市运粮河路的路面忽然塌陷一个大坑，一辆过往机动车的后轮悬空。 «京华网, dez 14»