Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "苦恼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 苦恼 EM CHINÊS

nǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 苦恼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «苦恼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 苦恼 no dicionário chinês

Distress Doloroso e irritado: o busquei por alguns dias. 苦恼 痛苦烦恼:自寻~ㄧ为此事他~了好几天。

Clique para ver a definição original de «苦恼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 苦恼


刺恼
ci nao
发恼
fa nao
可恼
ke nao
吃恼
chi nao
悲恼
bei nao
惊恼
jing nao
愁恼
chou nao
愤恼
fen nao
懊恼
ao nao
搅恼
jiao nao
敖恼
ao nao
昏头搭恼
hun tou da nao
暗气暗恼
an qi an nao
激恼
ji nao
烦恼
fan nao
肯恼
ken nao
触恼
chu nao
逼恼
bi nao
道恼
dao nao
道烦恼
dao fan nao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 苦恼

难的历程
难深重
苦恼
肉计

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 苦恼

少年维特的烦
自寻烦

Sinônimos e antônimos de 苦恼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «苦恼»

Tradutor on-line com a tradução de 苦恼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 苦恼

Conheça a tradução de 苦恼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 苦恼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «苦恼» em chinês.

chinês

苦恼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Distressed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यथित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالأسى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Проблемные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afligido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পীড়িত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Distressed
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermasalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Distressed
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユーズド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tekanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buồn rầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடையேற்படுத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फार त्रास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkıntılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Distressed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

W trudnej sytuacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проблемні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distressed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συντετριμμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benoud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nödställda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Look
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 苦恼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «苦恼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «苦恼» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «苦恼» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «苦恼» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «苦恼» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 苦恼

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «苦恼»

Descubra o uso de 苦恼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 苦恼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
苦恼的国联: 九一八事变李顿调查团来华始末
本书以融史学性、纪实性和学术性于一体的手法,详细描述了这一重大国际事件的宏观性脉络,展现了它的曲折走向,揭示了可供后人借鉴的历史教训。
张敬录, 2005
2
苦恼的叙述者
引言一、为什么叙述者会苦恼叙述者是任何小说、任何叙述作品中必不可少的一个执行特殊使命的人物。他虽也是作者创造的人物之一,仔细考察,我们可以发现,他有一种特殊的社会文化联系,经常超越作者的控制。他往往强迫作者按一定方式创造他。
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
愛與生的苦惱: 新潮文庫097
本書是天才悲觀哲學家叔本華論文集中最具份量最有吸引力的一本書。叔本華以他對「生命哲學」的探討,推翻了籠罩西方二千年的理性主義傳統,他的「意志哲學」風靡了整個世界 ...
叔本華, 2000
4
养鱼,先养水:松下幸之助的商道公开课:
相反地,确定努力方向,一定要认真总结,吸取教训,这样才能从挫折、失败的境遇中拓开一条解决烦恼、迈向成功之路。人生虽短,松下幸之助指出,挥之不去,去之又生的就是即时随驾的苦恼。有时候,苦恼是不可避免的,苦恼就如影之随形,但却可以排除。
展啸风 编著, 2014
5
爱与生的苦恼
新世纪青年励志书架
叔本华, 1996
6
小太阳的苦恼
本书收入《小太阳的苦恼》、《失落》、《葵花地女郎》、《元勋》、《灰绿红黑交错的早晨》5篇中篇小说。
汪浙成, ‎温小钰, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «苦恼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 苦恼 no contexto das seguintes notícias.
1
媒体曝戴琳曾与妻子离婚之后十分苦恼又复婚
据媒体爆料,已是两个孩子父亲的戴琳此前和上海的妻子离婚,后来戴琳十分苦恼,一度在微博表达对妻子和孩子的想念,最新消息,戴琳和妻子已经复婚,而其妻子也 ... «新浪网, set 15»
2
相声界"最高颜值"曹云金"苦恼"恋情还没来敲门
前不久,曹云金参加印小天的婚礼,并担任伴郎团的一员。至于自己何时迈入婚姻殿堂,曹云金则说,得先有感情再有婚姻,“但现在还没有感情。”而他也有些苦恼地说, ... «人民网, set 15»
3
23对双胞胎同校就读老师苦恼难以辨认
新学期,新气象,但洪都拉斯一所学校的老师却犯难了。这所学校里总共有23对双胞胎,这些就连父母都难以辨认的双胞胎,着实让老师苦恼,分不清谁是谁。但他们 ... «新浪网, set 15»
4
量化对冲基金日售20亿的苦恼:对冲手段少高收益难持续
市场的无情,再次让投资者清醒地认识到什么是残酷;正是因为市场的大幅波动,量化对冲这一广大中小投资者相对陌生的产品,成为机构竞相追逐的热点。 «新浪网, set 15»
5
【中国人的一天】少女阿美的苦恼
曾经,阿美也像所有的女孩一样健康快乐地成长,无忧无虑。15年前的一场火灾却使她陷入了万劫不复的深渊。伴随着年龄的增长,苦恼渐渐在阿美心里扎下了根,而她 ... «腾讯网, jul 15»
6
王飞晒自拍美图:很苦恼半夜三点被时差所叫醒
中新网7月2日电今天凌晨,女足门将王飞在微博中上传了一张自拍美图,刚刚回国的她明显还没有倒过来时差,半夜三点就“被迫”醒来。 她说道,“早安!半夜三点被我 ... «中国新闻网, jul 15»
7
孝渊出席新书出版纪念会自曝为短发造型苦恼
在活动中,孝渊表示:“这次的短发造型让我苦恼了一个月。因为少女时代也将携新辑回归,所以我很担心如果新造型不漂亮该怎么办,但最后还是果断地剪掉了长发。 «搜狐, jul 15»
8
不老传说变成现实不老男孩苦恼引网友关注
不老症让他十分的苦恼,医生告诉他他身体的各个方面都很正常,但是就是没有按照年龄正常的生长。而且这种情况目前医学并没有办法解释,也没有办法治疗。 «搜狐, jun 15»
9
佛教故事:年迈比丘自叹苦恼虔诚信女神奇证道
比丘自叹无知苦恼,信女视为无上至宝。(图片来源:资料图片). 中印度摩竭陀国的首都王舍城外,有一座著名的佛寺——“松寺”,通常住有圣众百余位。 距离松寺不远的 ... «凤凰网, jun 15»
10
董浩自称节俭苦恼晚上不吃饭仍给人“差”印象
此外,董浩也坦言期待能身体力行地支持这个节目,“通过体验让我能更加节俭”,说罢,董浩强调自己其实很节俭,但很苦恼即使晚上不吃饭依然给人不太节俭的“差” ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 苦恼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ku-nao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em