Significado de "苦身焦思" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 苦身焦思 EM CHINÊS

苦	身	焦	思
kǔ	shēn	jiāo	sī

O QUE SIGNIFICA 苦身焦思 EM CHINÊS

definição de 苦身焦思 no dicionário chinês

Coque do corpo deprimido Foco: ansioso. Descreva as pessoas se preocuparem com algo.

苦身焦思 焦：焦急。形容人为某事忧心苦思。

TRADUÇÃO DE 苦身焦思

Conheça a tradução de 苦身焦思 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 苦身焦思 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «苦身焦思» em chinês.

• chinês: 苦身焦思
• Tradutor português - espanhol: Cuerpo Bitter Jiaosi
• Tradutor português - inglês: Bitter body Jiaosi
• Tradutor português - hindi: कड़वे शरीर Jiaosi
• Tradutor português - arabe: هيئة المر Jiaosi
• Tradutor português - russo: Горький тело Jiaosi
• Tradutor português - português: Corpo Bitter Jiaosi
• Tradutor português - bengali: তিক্ত শরীর Jiaosi
• Tradutor português - francês: Corps Bitter Jiaosi
• Tradutor português - malaio: badan pahit Jiaosi
• Tradutor português - alemão: Bitter Körper Jiaosi
• Tradutor português - japonês: ビター体礁渓
• Tradutor português - coreano: 쓴 몸 Jiaosi
• Tradutor português - javanês: awak pait Jiaosi
• Tradutor português - vietnamita: Cơ thể cay đắng Jiaosi
• Tradutor português - tâmil: கசப்பான உடல் Jiaosi
• Tradutor português - marata: कडू शरीर Jiaosi
• Tradutor português - turco: Acı beden Jiaosi
• Tradutor português - italiano: Corpo amaro Jiaosi
• Tradutor português - polonês: Gorzki ciała Jiaosi
• Tradutor português - ucraniano: Горький тіло Jiaosi
• Tradutor português - romeno: Corp amar Jiaosi
• Tradutor português - grego: Πικρό σώμα Jiaosi
• Tradutor português - africâner: Bitter liggaam Jiaosi
• Tradutor português - sueco: Bitter kropp Jiaosi
• Tradutor português - norueguês: Bitter kroppen Jiaosi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «苦身焦思»

Descubra o uso de 苦身焦思 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 苦身焦思 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歷史幾絕都有─十大敗家君王 - 第 27 页

黃毓民. 我們先說第一個「臥薪嘗膽」。臥薪嘗膽的典故出自《史記.越王 歷東巍邏都有【十大敗家. 27 這段典故的意思非常清楚'話說吳王夫差放過越王勾踐 o 越王勾踐回到自己的國家,苦身焦思,置膽於坐,自我考驗,反思失敗的原因,將來要怎麼做,要生聚 ...

黃毓民, 2010

中外歷史戰爭之謎：經典戰役背後的秘密:

該書的《勾踐歸國外傳》說:越王勾踐當時「苦身勞心,夜以繼日。目臥則攻之以 ... 《毛詩傳錢通釋》卷「麥」這種苦菜積聚得多了,就成了「麥薪」。《詩經·東山篇》有 ... 和誤傳;若說它. 睡在硬柴上,那是對《吳越春秋》文意的誤 書中寫道:「勾踐反國,乃苦身焦思,臥薪嘗.

王偉峰, 2008

走进历史深处

获释后立志报仇,遂卧薪尝胆,苦身焦思。经过长期准备,终于东山再起,率军打败吴国,迫使吴王夫差自杀,并乘胜渡淮,会诸侯于徐州,成就霸业,在位三十二年。千古一帝秦始皇——秦皇史迹追踪游西安,逛骊山,观秦皇陵,睹兵马俑,嬴政史迹历历在目。

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

通識中國文學 - 第 71 页

仁傑摸摸德仔的頭:「俗語說『吃得苦中苦,方為人上人』,你將來一定有成就。 ... 前 465)兵敗亡國,於吳國三年為奴,回國後不忘恥辱:「越王句〔勾〕踐反〔返〕國,乃苦身焦思,置膽於坐,坐臥 「我怕自己將來不及我家鄉的小朋友,他們爬山越嶺上 第二章爺孫情真 071.

賴慶芳, 2007

隋唐兩朝志傳:

李密暗思必是秦王,遂拱手而立,呼接千秋。馬上二人笑曰:「吾二人殷開山、白顯道 ... 昔戰國之時,越王勾踐為吳王夫差所敗,棲於會稽山,身請為奴,妻請為妾。夫差赦其死罪。勾踐歸國,乃苦身焦思,臥薪嚐膽,志在復仇。越後十年生聚,十年教訓,一旦興兵,滅了 ...

朔雪寒, 2015

史記:

及苗裔句踐,苦身焦思,終滅彊吳,北觀兵中國,以尊周室,號稱霸王。句踐可不謂賢哉!蓋有禹之遺烈焉。范蠡三遷皆有榮名,名垂後世。臣主若此,欲毋顯得乎!【索隱述贊】越祖少康,至于允常。其子始霸,與吳爭彊。檇李之役,闔閭見傷。會稽之恥,句踐欲當。種誘以 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

学会向生活妥协:

春秋时有“卧薪尝胆”的故事,说的皇越国被昊国打败, “越王勾践返国乃苦身焦思置胆于坐,坐卧即柴薪, 饮食亦尝胆。”他在忍中不贪安逸,在忍中不近甘味,终于复国。寓言中那只逃出大缸的青蛙,就是忍了一时寄生虫的侵扰,才换来自由。孟子有言:“天将降 ...

文清　编著, 2014

史记·第三辑:

种曰:“汤系夏台,文王囚羑里,晋重耳饹翟,齐小白饹莒,其卒王霸。由是观之,何遽不为福乎?”吴既赦越,越王句践反国,乃苦身焦思,置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚遇宾客,振贫 ...

司马迁, 2015

國文--測驗滿分要術: - 第 390 页

(C)齜牙「裂」嘴改為:「咧」。(D)聞風不動、文風不動,皆正確。故本題選(B)(D)選項皆正確。(A)臥薪嘗膽:出自《史記.越王勾踐世家》:「越王勾踐反(返回)國,乃苦身焦思,置膽於坐(座位),坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽。」比喻能夠忍受非常的屈辱,才能成就非凡的事業。

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

良:善馬。 6三徙:自越徙於齊,又自齊徙於陶。 7世傳:世人相傳。太史公曰:禹之功大矣,漸九川1,定九州,至於今諸夏艾安2。及苗裔句踐,苦身焦思,終滅強吳,北觀兵中國,以尊周室,號稱霸王。句踐可不謂賢哉,蓋有禹之遺烈焉。范蠡三遷皆有榮名,名垂后世。

胡三元, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «苦身焦思»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 苦身焦思 no contexto das seguintes notícias.

人民日报人民论坛：“忆苦饭”为何变味

但到了他的后代，这顿“忆苦饭”慢慢变了味，豆腐原料从豆子变成了鸟的脑髓，一份豆腐有时需要 ... 越王勾践返国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。 «人民网, mar 15»

以日月为连壁《天道》那些让人唏嘘的遗言

曾经，越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也，最终以卧薪尝胆的意志，送出本国美人的代价，收罗到文种、范蠡这样的将相，灭掉吴国，使 ... «多玩游戏网, mar 15»

越王勾践曾拥有五把名剑皆削铁如泥，锋利无比

这把剑黑色菱形花纹布满剑身，剑刃双开，边缘薄如纸，目测不到一毫米。 ... 据《史记·越王勾践世家》记载：“越王勾践返国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦 ... «中国新闻网, fev 15»

揭秘勾践究竟为何要卧薪尝胆

《史记》上这样记载：“越王句践返国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。”随时都要仰起头来，把那个苦胆舔尝一下，让嘴里有个苦苦的味道，还特别 ... «凤凰网, fev 15»

港媒：中国设纪念日警示日本别忘过去

战国时期的越王勾践，为了雪耻报仇复国，每天睡在柴草上，“苦身焦思，置胆于坐”，“ ... 只有常思甲午之殇，并把这种反思与抗战胜利日、烈士日、公祭日等纪念与反思 ... «新浪网, jan 15»

军报刊文：不能纪念日才想起甲午反思不为复仇

自年初解放军报“热点观察”版刊发新年特稿《甲午的殇思》之后，很快在社会上形成了“ ... 战国时期的越王勾践，为了雪耻报仇复国，每天睡在柴草上，“苦身焦思，置胆于 ... «环球网, dez 14»

对“舌尖上的腐败”说不

民以食为天。这句朴素的生活箴言，应是中国传统餐饮文化的聚焦，也因此成为古往今来无数功过荣辱的理由。浩瀚史海，遍拾即是。或因食而兴，“苦身焦思，置胆于坐， ... «人民网, fev 14»

越王勾践卧薪尝胆在湘湖象山？

春秋时， 越王勾践战败，为吴所执，既放还，欲报吴仇，苦身焦思，置胆于坐，饮食尝之，欲以不忘会稽败辱之耻。见《史记?越王勾践世家》、 汉赵晔《吴越春秋?勾践归 ... «萧山网, fev 14»

春秋最后一位霸主曾亲尝吴王粪便（图）

史书记载：“越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。勾践回到越国后，为了激励自己不忘报仇雪耻，睡觉时不铺褥子而铺上柴草；在房间里挂 ... «凤凰网, dez 12»

我跟显卡聊聊天？GTX680爆笑访谈实录

小编我秉着身为媒体人的专业操守，不辞艰辛长途跋涉，被三亚人拒载数次， ..... 在受到打击之后，他把自己关到了马厥里——乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆， ... «新浪网, mar 12»