Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "狂风怒号" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 狂风怒号 EM CHINÊS

kuángfēnghào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 狂风怒号 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «狂风怒号» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 狂风怒号 no dicionário chinês

Fúria raiva raiva: raiva, raiva, não: uivar. O vento sopra como raiva 狂风怒号 怒:愤怒,发怒;号:号叫。大风刮得像发怒一样号叫

Clique para ver a definição original de «狂风怒号» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 狂风怒号

吠狴犴
蜂浪蝶
峰浪蝶
狂风
狂风暴雨
狂风不终朝
狂风恶浪
狂风怒
狂风骤雨
副使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 狂风怒号

变记
奔走呼
怒号
标点符
表音符

Sinônimos e antônimos de 狂风怒号 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «狂风怒号»

Tradutor on-line com a tradução de 狂风怒号 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 狂风怒号

Conheça a tradução de 狂风怒号 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 狂风怒号 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狂风怒号» em chinês.

chinês

狂风怒号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aullido del viento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wind howling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पवन गरजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عواء الرياح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ветер воет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uivos do vento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু আর্তনাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les hurlements du vent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lolongan angin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wind Heulen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風のハウリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바람 하울링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tangisan angin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gió hú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்று ஊளையிடல்களுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारा फार मोठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rüzgar havlamalarý
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vento ululante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycie wiatru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітер виє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânt urletele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρλιαχτό του ανέμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wind huilend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vind ylande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinden ule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 狂风怒号

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «狂风怒号»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «狂风怒号» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 狂风怒号

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狂风怒号»

Descubra o uso de 狂风怒号 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狂风怒号 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
至尊妖仙(下):
话音未落,只见小小的青山顶上,突然狂风大作。怒号狂风,直卷入院来,纵有禁制守护,院落之中的东西仍然被刮的东倒西歪。“哐当!哐当!”门窗也在这狂风之中,剧烈的摆动,隐约之间,呼呼的风声之后,似乎还有“隆隆”的雷电之声传来,方才还无比晴朗的高空, ...
张志超, 2015
2
民富论: - 第 71 页
第 7 章 F 川"凡资本的打造之路,它是有志者、不屈者、奋斗者的心声,是苦难、挫折、彷惶之际的一注泉水: "茫茫的淋海,无尽的沙漠,走来了倔强的骆驼,任凭狂风在空中怒号,任凭黄沙在眼前飞落。翻过一座座沙丘,越过一追追沟垒。
赵延忱, 2004
3
宝宝睡前故事大全集:
你们记住我的话,我有三长两短,口眼也闭了。”这时候,官兵已经赶到家门前了,老阿爷连忙打发儿子、孙子出后门逃走,自己背起竹篓子,把开山凿石的鹤嘴锄朝篓里一丢,打开前门,泰然走了出去。官兵就押着他来到了太湖边上。太湖边上阴云层层,狂风怒号; ...
孙豆豆, 2014
4
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 63 页
GG [ 36 ] “从此”二句:谓风仗侍以上所言帝王之宠,一天比一天态意放纵,肆其狂暴。怯,特,凭仗。[ 37 ] “怒号”二句:谓狂风怒号,竟敢将王宫中的占风玉片吹得町当乱响。万窍,自然界各种空隙。《庄子。齐物论》: “大块喷意气,其名为风。是惟无作,作则万窍怒入。
蒲松龄, 2015
5
唐诗:
大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山名句的诞生八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥1长林梢,下者飘转沉塘坳2。 ... 月秋天时分,突然狂风怒号,把我的屋顶的三层茅草都卷走了。茅草随风渡江,洒在江边原野,有些高高挂在树梢上, ...
文心工作室, 2015
6
汉语普通话正音字典 - 第 89 页
肋)例]狂风怒号○ ,飞沙走石,一我们这十几号○人被困在山洞里整整一七天。暡返腫动]发出长而咱的声音:呼号@号叫@北风怒号。大声哭:哀号。○卜幻[名]名称:国 ...
马致苇, 1998
7
触摸历史: 五四人物与现代中国 - 第 9 页
不像 6 月 3 日一一那天北京学生大规模上街演讲,军警包围北大三院,将其作为临时监狱一竟以"狂风怒号"、"黑云遮天"进入史册。军警捕人与狂风怒号,二者刚好配对,很容易大做文章。先是 6 月 5 日《晨报》发表的"时评"《咳,这是什么景象》:前天下午 ...
陈平原, ‎夏晓虹, 1999
8
澈悟的思与诗
北地多狂风,今岁益盛。某日夕,有黄云自西北来,忽焉狂风怒号,飞沙迷目。彼苍苍者其亦有所感乎! 二月杪,整装南下,第一夜宿塘沽旅馆。长夜漫漫,孤灯如豆,填《西江月》一阕词云:残漏惊人梦里,孤灯对景成双。前尘渺渺几思量,只道人归是谎。谁说春宵苦短, ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
武极(上):
轰!”如同风狼一般,血色战枪在地面上留下了一道深深的痕迹!霍仁杰爆退出去,血色战枪尾随而至!罗云轻喝一声,长枪如同毒蛇一般的追击上来,披靡雷电,狂风怒号!霍仁杰稳住身形,火焰手掌霎时出手,如同霹雳一般的动作,霍仁杰一拳狠狠的震在了战枪之 ...
风岚舞, 2015
10
青少年艺术欣赏讲堂:著名交响曲欣赏 - 第 59 页
这一乐章可以说是写实性的。描写狂风的是大提琴和倍大提琴。大提琴是一连串的五连音节奏,而倍大提琴是一连串的十六分音符,也就是一拍四个音的节奏。这样,两个声部之间形成巨大的冲突,非常形象地表现了狂风怒号的情景。 4 1 = A 号大提琴~一 5 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狂风怒号»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狂风怒号 no contexto das seguintes notícias.
1
上海玛雅水公园延长开放期至9月5日
... 体验狂风怒号的汹涌澎湃;中国首座合家欢奇幻漂流“天地泛筏”,与亲朋好友一起乘坐天地泛筏,碰撞和旋转将带给您前所未有的惊险刺激。全球首座玛雅主题互动水 ... «慧聪网, ago 15»
2
绝不落下一个宁德基层党员干部迎战超强台风“苏迪罗”
但这次强台风的威力仍让他们后怕,连续强降雨使得河水瀑涨,桥毁路塌。凤田村党支部书记陈郑存说:“台风当晚狂风怒号,暴雨如注,凤田溪水位迅速上涨,后来连桥 ... «福建东南新闻网, ago 15»
3
风雨中,他们筑起钢铁长城
8日晚10点10分,今年第13号台风“苏迪罗”,裹挟狂风暴雨登陆福建。 ... 狂风暴雨中,一名党员干部就是一根标杆,一名战士就是一面旗帜。 ... 狂风怒号,暴雨如注。 «中国福建, ago 15»
4
“苏迪罗”来袭周宁芹源村村主任张纪祥被洪水冲走
狂风怒号,暴雨滂沱。8日晚,台风“苏迪罗”肆虐周宁县礼门乡芹源村。 17时许,村两委根据上级部署,迅速疏散村民,村支书张树炉、村主任张纪祥分头带领一队人员 ... «福建东南新闻网, ago 15»
5
在昆仑山遇到那些穿军装的人看哭了
... 大雪封山,狂风怒号,一切生命仿佛都已经绝迹,甚至在这生命禁区里,依旧还有希望。隐藏在厚厚冰层下潺潺的流水,从未停止自己的步伐;鼠兔、旱獭舒适地躲在深 ... «腾讯网, ago 15»
6
六哲推出Hard rock风格新单《一生逍遥》
《一生逍遥》带有侠客般情怀的Hard rock曲风单曲,“我迎着狂风怒号,只为了一生的逍遥,也不枉来人世间走一朝;我踏遍天涯海角,只为寻一世的欢笑,爱和情也都已成 ... «新浪网, mar 15»
7
吉林省进入“狂风怒号”模式出门应注意高空坠物
本周,吉林省进入狂风怒号模式,如果偶遇一二级风,恭喜您,可以尽情享用春光。如果,被大风吹的发型不断变换,请稍安勿躁,东北的春天就是这个样子的,头发里, ... «新华网吉林频道, mar 15»
8
电影《双鱼玉佩》瞄准“中国十大灵异事件之首”
在沙漠场景版海报中,上半部分广袤的沙漠狂风怒号,依稀可见黄沙漫天中远处的城市,海市蜃楼般神秘诡异,一架直升机盘旋在城市上空。下半部分镜像中,乌云满天,城市 ... «人民网, out 14»
9
解放军演习天气差雷达不好使险些被“敌”偷袭
然而大漠戈壁,突然狂风怒号,云团翻卷,恶劣的气象条件已经超出了日常实弹打击训练的极限。 “鉴于气象条件较为复杂,打还是不打,你们自己决定。”综合天气情况 ... «搜狐, set 14»
10
“威马逊”目击记:狂风暴雨重创海口
大风在身边呼啸,暴雨被狂风刮成白雾,整个城市仿佛挂于空中。 ... 17级狂风怒号,让海口开启了“摇滚”模式,忽明忽灭的灯光,不时响起的尖叫,椰城似乎笼罩在灾难 ... «中国新闻网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 狂风怒号 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kuang-feng-nu-hao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em