Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "狂夫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 狂夫 EM CHINÊS

kuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 狂夫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «狂夫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 狂夫 no dicionário chinês

O louco 1. Um homem ignorante. 2. Usado como uma palavra modesta. 3. Pessoas boêmias. 4. Refere-se a Huwei rebelde. 5. A antiga mulher reivindicou o modesto do marido. 6. Pacientes psicóticos. 7. Um homem antigo que exorcista fantasmas e túmulos. 狂夫 1.无知妄为的人。 2.用作谦词。 3.放荡不羁的人。 4.指悖逆胡为者。 5.古代妇人自称其夫的谦词。 6.精神病患者。 7.古代掌驱疫和墓葬时驱鬼的人。

Clique para ver a definição original de «狂夫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 狂夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 狂夫

蜂浪蝶
峰浪蝶
风暴雨
风不终朝
风恶浪
风怒号
风怒吼
风骤雨
副使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 狂夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Sinônimos e antônimos de 狂夫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «狂夫»

Tradutor on-line com a tradução de 狂夫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 狂夫

Conheça a tradução de 狂夫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 狂夫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狂夫» em chinês.

chinês

狂夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marido Mad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mad husband
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पागल पति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزوج جنون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Безумный муж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marido Mad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাড স্বামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mad mari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suami gila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mad Mann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マッド夫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미친 남편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bojomu mad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mad chồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேட் கணவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेडा पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mad kocası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mad marito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mad mąż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

божевільний чоловік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mad soț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mad σύζυγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mad man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mad make
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mad mann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 狂夫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «狂夫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «狂夫» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 狂夫

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狂夫»

Descubra o uso de 狂夫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狂夫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義 - 第 2 卷
... 每一氣之間又分為二,通率七日強半而易一箭,故周年而用箭四十八也。歷言晝夜者,以昏明為限。馬融、王肅注倘舊,以為日永則晝漏二九六 柳木以為藩菜果之圃,則柳木柔脆,無益於圃之禁,以喻用狂夫以為摯壺之官,則狂夫崖霍然不任於官之職。由不任其 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 70 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 三六 I 不誤。」據改。下「脤飾」同。「脤」原作「蜃」,按阮校:「監、毛本「蜃』作『脤』,誤。」據改。「名」原作「如」,按阮校:「宋本「如』作「名』,不也。將服是衣,必先詛之。」是由無正訓,各以意解。之衣也。」韋昭云:「狂夫,方相氏之士 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
中國民間故事史: 清代篇
揚州有狂夫,從數人行郭外。道有髑髏甚夥,或侮之,輒被祟,詈罵有聲。於是相戒無犯。狂夫大言曰:「咄,是何敢然!」就一髑髏之口溺焉,且戲曰:「吾酒汝!」溺畢,疾行數步,誇於眾曰:「田舍奴,我豈妄哉!」旋聞耳後低呼曰:「拿酒來!」狂夫愕然,詰於眾,眾未之言也。
祁連休, 2012
4
耳食錄:
揚州有狂夫,從數人行郭外。道有髑髏甚夥,或侮之,輒被祟,詈罵有聲。於是相戒無犯。狂夫大言曰:「咄,是何敢然」就一髑髏之口溺焉,巳戲曰:「吾灑汝!」溺畢,疾行數步。誇於眾曰:「田舍奴,我豈妄哉」旋聞耳後低呼曰:「拿酒來!」狂夫愕然,詰於眾,眾未之言也。
樂鈞, ‎朔雪寒, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狂夫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狂夫 no contexto das seguintes notícias.
1
《恋恋阙歌》李承铉林鹏送中秋祝福
故人心似中秋月,肯为狂夫照白头”《恋恋阙歌》旨在通过司徒恋和秦可心间刻骨的爱恋,祝福佳人们在佳节团圆。 (责编:江南). 标签: 李承铉朱梓骁林鹏恋恋阙歌 ... «新浪网, set 15»
2
毛泽东用小人物的历史深意
在这份上书之末,他引用经典:“传曰:'狂夫之言,而明主择焉。'”关于汉景帝回答他的上书事,史云:. 皇帝问太子家令:上书言兵体三章,闻之。书言'狂夫之言,而明主择 ... «新浪网, fev 15»
3
细数二战后各国独裁狂夫:残杀、食人、无所不尽其极
卡扎菲被击毙了!这个纵横政坛42年的传奇人物,终于不可避免地悲惨收场。 这位曾说过“在今天的伊斯兰世界,拉登已经成为一个先知”的大胆政客,临终前喊出的却是“ ... «21CN, jul 12»
4
细数二战后各国独裁狂夫:大多心狠手辣心理扭曲
细数二战后各国独裁狂夫:大多心狠手辣心理扭曲. 2011年10月30日09:40 来源:羊城晚报 作者:赵鹏. 字号:T|T. 0人参与0条主评论 0条评论0条总评论 打印 转发. «凤凰网, out 11»
5
趣谈:大诗人苏东坡的诗狂和酒狂
对手中也许只有一个人并不在意他的狂与不狂,这个人是苏东坡。 ... 坡乐府》,也有多例,其中第220页的《十拍子》“莫道狂夫不解狂,狂夫老更狂”,语词尤为率直明露。 «新华网, set 10»
6
趣談:大詩人蘇東坡的詩狂和酒狂
如果“狂”同時也是一種生活態度和生活情趣,乃至一個人的性格精神和審美趣味, ... 多例,其中第220頁的《十拍子》“莫道狂夫不解狂,狂夫老更狂”,語詞尤為率直明露。 «新華網, set 10»
7
中国古代士大夫的狂狷传统(图)
有了直道作为思想基础,孔子明确说与“谦谦君子”比起来,他宁愿和狂狷之士 ... 我本楚狂人”的李白、“自笑狂夫老更狂”的杜甫,到“嗟我本狂直”的苏东坡、“遂为狂疾”的 ... «中国经济网, out 09»
8
神秘绿脸秦俑引发八大猜想工匠可能是色盲(图)
方相氏被称为“狂夫”,就是因为他们是个子高、力气大、本领强的军中能人,由此可见,周代傩礼的礼意是“军人战胜鬼疫”。再其次,秦文化与楚文化有较密切的联系,而 ... «中国网, mar 09»
9
憎恶文化流氓无产者朱元璋的心结
明·陈继儒《狂夫之言》中载:“太祖常躬祭历代帝王庙,至汉高像前曰:'我与公皆布衣,起得天下。公是好汉子!'命再加一爵。”其实,朱元璋这个赤贫无产阶级,或流氓 ... «人民日报, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 狂夫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kuang-fu-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em