Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蜡丸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蜡丸 EM CHINÊS

wán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蜡丸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蜡丸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蜡丸 no dicionário chinês

Bolas de cera (~ crianças) 1 Uma casca exterior circular feita de cera, contendo pílulas e instrumentos antigos que foram passados ​​no invólucro de cera. 2 Existe uma pílula encerada. 蜡丸 (~儿)①用蜡做成的圆形外壳,内装药丸,古代也在蜡壳里面放传递的机密文书。 ②外面包有蜡皮的丸药。

Clique para ver a definição original de «蜡丸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蜡丸


丹砂丸
dan sha wan
函谷丸
han gu wan
古丸
gu wan
和丸
he wan
大力丸
da li wan
定心丸
ding xin wan
帛丸
bo wan
弹丸
dan wan
捶丸
chui wan
揣丸
chuai wan
独睡丸
du shui wan
百八丸
bai ba wan
粪丸
fen wan
缚鸡弄丸
fu ji nong wan
聪明丸
cong ming wan
赤丸
chi wan
赤白丸
chi bai wan
避丸
bi wan
飞丸
fei wan
饭丸
fan wan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蜡丸

糖人
蜡丸帛书
蜡丸绢书
蜡丸
蜡丸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蜡丸

六神
和香
宽心
梅苏
画荻和
黄金

Sinônimos e antônimos de 蜡丸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蜡丸»

Tradutor on-line com a tradução de 蜡丸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蜡丸

Conheça a tradução de 蜡丸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蜡丸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜡丸» em chinês.

chinês

蜡丸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lawan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lawan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lawan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лаван
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lawan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lawan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lawan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pil lilin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lawan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lawan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lawan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lawan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lawan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lawan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lawan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lawan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lawan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лаван
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lawan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lawan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lawan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lawan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lawan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蜡丸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蜡丸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蜡丸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蜡丸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜡丸»

Descubra o uso de 蜡丸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜡丸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
遂將蠟丸藏好,辭了兀朮,悄悄的暗進臨安而去。後人有詩曰:戰敗金邦百萬兵,中原指日息紛爭。何來狂士翻簧舌,遂致昌平智復萌!且說岳元帥就在金牛嶺下紮住營盤,賞勞兵將,一面寫本進朝報捷;一面催趲糧草,收拾衣甲,整頓發兵掃北。按下慢表。再說那哈 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
2
武碎天穹(上):
秦朗正准备安慰一下这老头,端木合嗤笑一声,手中变戏法似的掏出一枚蜡丸,那蜡丸约莫鸽蛋大小,上面沾满了灰尘。“你猜这是什么?”端木合神秘一笑。 秦朗目光一凝,狐疑的打量着那枚密不透风的丸子,郑重的点点头,说道:“不知道!”端木合现看着秦朗郑重 ...
明西子, 2015
3
明察秋亳的神眼:
丙戌,晉遣使貢名馬。戊子,女直及吳越王遣使來貢。冬十月辛醜,遣克郎使吳越,略姑使南唐。庚申,晉遣使貢布,及請親祠南嶽,從之。十一月己巳,南唐遣使奉蠟丸書言晉密事。丁醜,詔有司教民播種紡績。除姊亡妹續之法。十二月壬辰朔,率百僚謁太祖行宮。
凝視天空, 2006
4
《武道狂之詩》卷八 破門六劍:
住輕呼:「別弄破:」圓性點點頭,從僧袍內側取出一方汗中,把蠟丸包覆,放進懷中。術王眾這時略鬆了一口氣,再看看地上的鄂兒罕與韓思道,突然醒覺白眾問。術王眾見他拿著「雲磷殺」如此輕率,紛紛倒抽著涼氣。其中一個忍不圓性以一隻穿著笨重銅甲之手, ...
喬靖夫, 2011
5
蕉葉帕: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
一個頭睦跌在地 o 上且喜蠟丸還在手中,不免叫起夫人,悄悄與他:「夫人夫人!」夫人應道:「彩雲來了,那人有甚話說?」彩雲道:「四太子送夫人蠟丸一個,里面不知是什麼東西。教不可使丞相爺知道。-夫人道:「不要多說,將上來。」夫人展開一看「啄!原來是士個 ...
無名氏, ‎胡三元, 2015
6
宋遼金史論叢: - 第 100 页
47 《遼史》亦載,三月,南唐遣使送蠟丸。 48 顯然遼太宗從南唐得到後晉的訊息,而南唐方面的記載則不如遼方的詳細。若就遼方史料來看,遼和南唐並不對等。晉天福十二年(947),南唐遣使賀契丹滅晉。 49 這時南唐似有機會提升其地位。韓熙載上疏:「陛下 ...
陶晉生, 2013
7
鐵瓦琉璃:
見對方守約,馬寶華點點頭,將蠟丸取出,按約定交還給倪道烺。倪道烺接過見封閉蠟丸的絲線與戳記完好,點點頭,正要收入懷中,忽然心中一動,又將蠟丸取出捏開,將裡面的紙展開一看,驚怒道:「姓馬的你果然敢做手腳!這......這是白紙一張!」馬寶華聞言也是 ...
慕容無言, 2014
8
说岳全传: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 170 页
林子里走出一个神仙,说了几句话,点化了兀朮。兀朮恍然大悟,不再寻死。兀朮吩咐早早安营,吃过饭后,写了一封书信,包在蜡丸内。又命哈迷蚩将这个蜡丸带进中原,交给秦桧。哈迷蚩将蜡丸藏好,辞了兀朮,悄悄向临安去了。哈迷蚩乔装打扮,悄悄来到临安, ...
钱彩, ‎华夏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
李光地传论 - 第 269 页
李光地到福州仅三天,家人即带着谎称父亲病危的家书赶到,李光地即以此为借口而得以脱身。如果李光地到福州真的是为了当官,又为什么要定下这脱身之计呢?第三;照陈梦雷的说法,《蜡丸疏》早在李光地离开福州时就已共同拟定,是李光地上《蜡丸疏》 ...
许苏民, 1992
10
雲色傾城:
小翠輕輕點頭,補充說:「這種蠟丸極薄,捏碎後即成粉末,內有雞血數滴,只要公主看準時機使用,太子決不會發覺。」經過這一番解釋,雲蘿終於明白她們二人的心思,是要她偽裝成處子與燕桐成婚,以免讓他發覺她已失貞的事實,將來受到他的冷落和歧視。
右灰編輯部, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蜡丸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蜡丸 no contexto das seguintes notícias.
1
【新华访谈】陈李济:百年老店的不老基因
创新方面是指创新兴业、首创蜡丸。一个企业的长寿离不开创新,陈李济的创新着重体现在三个方面:. 一是创新管理奠定了股份制合作的雏形。陈李济创业之初订立的 ... «新华网广东频道, jul 15»
2
广州市民排队“叹非遗”
... 的互动体验环节,如广绣展位提供绣架,供市民拿起针线学刺绣;珐琅展位带来半成品,教市民学习画珐琅工艺;陈李济还原手工蜡丸制作,市民可动手乐享串原子、盖 ... «广东省人民政府, jun 15»
3
【小清新】香梨枇杷排骨汤:消脂解腻的靓汤
未知何物真堪比,正恐飞书寄蜡丸。”写得情真意切,妙趣横生。 【香梨枇杷排骨汤】. 食材:排骨、香梨、枇杷、川贝;. 步骤:. 1、排骨请店家斩块,回家后浸泡一会,滤去 ... «搜狐, mai 15»
4
江阴:孩子捡到毒狗药当“糖丸”吃被紧急送医
在她的再三追问下,小磊带妈妈来到三轮车旁,找到了一个像小蜡丸一样的白色 ... 在联系了小磊爸爸后,王女士得到一个可怕的消息:她向丈夫描述的那个蜡丸样的 ... «凤凰网, mar 15»
5
沪蜡梅初开较往年迟两周蜡梅、梅花将相伴迎羊年春节
由于所处环境各异,蜡梅花绽放的节奏也不同,有的已经开了满树,有的还是点点蜡丸般的花苞贴着枝条,享受着繁茂黄叶的庇护。上海植物园木兰园的蜡梅林中,少量 ... «东方网, jan 15»
6
同仁堂安宫牛黄丸制作技艺入选国家非物质文化遗产
安宫牛黄丸制作工艺也非常繁复,先将11味药材打碎、混匀和坨,然后手工制成每粒重3克的丸,再给药丸包上金箔,然后将穿上“黄金甲”的安宫牛黄丸装进蜡丸,最后 ... «新华网, dez 14»
7
盗狗贼用鼠药做成蜡丸毒死狗自称不敢吃死狗肉
中国网12月5日讯12月3日,福建晋江池店派出所接辖区群众报警称抓到一个偷狗者。翌日,警方循线追击,抓获偷狗者的另一名同伙,并抓获一名销赃人员。目前,三名 ... «中国网, dez 14»
8
安宫牛黄丸何以安心?
同时,也存在破坏蜜蜡丸、破坏收藏的风险。正因此矛盾,市面上很多陈年安宫牛黄丸真假难辨、假货横行。 再者,老安宫牛黄丸实则属于过期药品,1993年以前的陈年 ... «搜狐, out 13»
9
嘉兴破获一起制售有毒狗肉案剧毒氰化钠做成蜡丸
浙江在线08月27日讯近日,海宁警方破获了一起近年来嘉兴地区最大的毒狗肉案。毒狗的手段很恶劣,用的是剧毒氰化钠做成蜡丸,混在熟食里作为诱饵;从缴获的 ... «浙江在线, ago 13»
10
【初夏】枇杷银耳糖水:夏月枇杷黄似桔
也有诗人因枇杷果肉晶莹洁白,多汁可口而称它为“蜡丸”,如宋代文人郭正祥就有诗云:“颗颗枇杷味尚酸,北人曾作荔枝看。未知何物真堪比,正恐飞书寄蜡丸。”写得情 ... «搜狐, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蜡丸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/la-wan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em